Эдуард Шторх «Охотники на мамонтов»
- Средняя оценка:
- 7.56
- Оценок:
- 64
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: чешский
- Перевод на русский:
- — И. Холодова (Охотники на мамонтов); 1968 г. — 3 изд.
- — И. Безрукова (Охотники на мамонтов); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Патрус-Карпатский (Ловці мамутів); 1964 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Историческая проза
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Центральная Европа ))
- Время действия: Каменный век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Имя чешского писателя, учителя и историка Эдуарда Шторха широко известно не только на его родине, но и в других странах. Приключенческие романы Шторха, посвященные далекому прошлому человечества, и по сей день вызывают интерес у юных (и не только!) читателей. Шторх неоднократно бывал в археологических экспедициях, принимал участие во многих раскопках — и, чтобы поделиться своими знаниями с молодым поколением, он начал писать книги о жизни первобытных людей. Так на свет появился главный герой самого успешного романа Шторха «Охотники на мамонтов» (1918) — мальчик Копчем, живущий 20–30 тысяч лет тому назад где-то в нынешней Южной Моравии. Копчем, как и все его сородичи, занимается собирательством, рыбной ловлей и охотой, а в свободное время резвится с такими же мальчишками, как он сам, наслаждаясь солнцем и воздухом. Под руководством сильного вожака соплеменники Копчема кочуют, выбирая для стоянок более безопасные и сытные места. Каждому в племени отводится своя роль: мужчины охотятся, кормят женщин и детей, а те ведут хозяйство, шьют одежду из шкур и дежурят у очага. Первобытных людей всюду подстерегает опасность: они гибнут от лап хищников, болеют, сражаются с соседями, иногда голодают, мерзнут. При этом каждый их день наполнен удивительными для современного человека встречами с дикими животными и стихией… Роман с иллюстрациями замечательного чешского художника Зденека Буриана публикуется на русском впервые в полном переводе!
Входит в:
— антологию «Каменный век», 1993 г.
— антологию «Когда человека не было. Быстроногий Джар. Земля мамонтов. Охотники на мамонтов», 1993 г.
— антологию «Охотники на мамонтов», 1993 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (2), 1990-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (5), украинский (1)
- /перевод:
- И. Безрукова (1), А. Патрус-Карпатский (1), И. Холодова (3)
1968 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
avvakum, 4 июня 2012 г.
Хорошая историко-приключенческая повесть для детей и юношества. (Здесь почему-то написано «роман», а в книге у меня значится «повесть»).
В книге рассказывается о жизни одного из племён каменного века, жившего на территории современных Чехии и Словакии. В результате нападения племя было вынуждено уйти со своей территории, и при этом потеряло огонь.
Таким образом, сюжет чем-то напоминает знаменитую «Борьбу за огонь» Рони-старшего. Отличие, пожалуй, в том, что книга написана для более юного читателя, язык у неё простоват, да и главные герои — подростки, ещё не посвящённые в охотники.
Любопытно, что при описании каких-то бытовых деталей автор использует сведения из археологических раскопок (это поясняется в сносках), что придаёт повести определённую историческую достоверность.
P.S. Рекомендую издание 1968 г., иллюстрированное знаменитым Зденеком Бурианом.
[ 4 ]
zzergi0, 14 июля 2019 г.
Отличная книга для детей про доисторические времена. Этот жанр нравился мне с детства и с первой книги Рони-старшего, поэтому буду сравнивать именно с ней. То что понравилось сразу же, так это то, что автор приводит по ходу повествования ссылки на факты из раскопок. Это простое решение сразу же придает произведению какой-то антураж реалистичности и подстегивает фантазию. По крайней мере у меня было именно так.
Также понравилось описание быта племени, их привычек, обычаев, похоронных обрядов, их разговоров. Сразу видно, что автор тоже увлекается историей человечества, и очень продуманно это все описал.
Хотелось бы также отметить, что племя в романе попалось какое-то безалаберное) теряет огонь постоянно, потом идет его искать, теряет свои запасы еды, потом голодает) Иногда это чуток коробило, но думаю автор специально так сделал, чтобы побольше событий вместить в сюжет. Так что это для приключенческого произведения вполне норма наверное.
Оценку ставлю хорошую, но ниже, чем у Рони-старшего, потому что для меня все еще Пещерный лев остается эталоном