Агата Кристи «Майор Уилбрехем ищет опасностей»
- Средняя оценка:
- 7.42
- Оценок:
- 100
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Майор Уилбрехем ищет опасностей
The Case of the Discontented Soldier
Другие названия: Дело недовольного военного; Паркер Пейн: Случай скучающего солдата; Происшествие с недовольным майором; Случай с недовольным военным; Дело майора Уилбрэма; Случай со скучающим военным; История со старым солдатом
Рассказ, 1932 год; цикл «Ариадна Оливер», цикл «Паркер Пайн»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Гаев (В поисках опасностей; Майор Уилбрехем; Майор Уилбрехем ищет опасностей); 1972 г. — 8 изд.
- — С. Полянский (История со старым солдатом); 1991 г. — 1 изд.
- — А. Перцев, Д. Миронов (Любовь требует жертв); 1991 г. — 2 изд.
- — Л. Васина (Случай с недовольным военным); 1994 г. — 2 изд.
- — Э. Кордонская (Превратности судьбы); 1996 г. — 1 изд.
- — П. Рубцов (Дело недовольного военного); 1998 г. — 5 изд.
- — И. Борисов (Случай скучающего солдата); 2000 г. — 1 изд.
- — А. Петухов (Майор Уилбрехем ищет опасностей; Случай со скучающим военным); 2016 г. — 3 изд.
- Перевод на немецкий:
- — М. Ауброн-Бюллес (Der Fall des unbefriedigten Soldaten); 2010 г. — 2 изд.
- Перевод на испанский:
- — Г. де Боладерес (El caso del militar descontento); 1957 г. — 8 изд.
- Перевод на французский:
- — М. Ду-Депорт (L’Officier en retraite); 1967 г. — 9 изд.
- — Р. Нобре (L’Officier en retraite); 2006 г. — 4 изд.
- Перевод на португальский:
- — К. Балло (O Caso do Soldado Insatisfeito); 1980 г. — 7 изд.
- Перевод на итальянский:
- — М. Г. Гриффини (Il caso del militare scontento); 1982 г. — 8 изд.
- Перевод на греческий:
- — Д. Баруксис (Η υπόθεση του δυσαρεστημένου στρατιωτικού); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на финский:
- — А. Рантанен (Tyytymättömän sotilaan tapaus); 1982 г. — 2 изд.
- Перевод на норвежский:
- — М. Браттен (Saken om den misnøyde soldaten); 1983 г. — 3 изд.
- Перевод на чешский:
- — П. Иблова, М. Ибл (Případ nespokojeného vojáka); 2004 г. — 2 изд.
- Перевод на польский:
- — И. Ходоровская (Sprawa niezadowolonego żołnierza); 2003 г. — 1 изд.
- — М. Бялонь-Чалецкая (Sprawa niezadowolonego żołnierza); 2003 г. — 5 изд.
- Перевод на болгарский:
- — А. Васильева (Случаят с недоволния военен); 1995 г. — 2 изд.
- Перевод на венгерский:
- — З. Немет, И. Варга (Az unatkozó katona esete); 1996 г. — 1 изд.
- — Л. Хорват, К. Шипош (Az elégedetlen katona esete); 2012 г. — 2 изд.
- Перевод на сербский:
- — А. Милайич (Slučaj nezadovoljnog vojnika); 2009 г. — 1 изд.
- Перевод на китайский:
- — Ч. Чжэн (惊险的浪漫); 2003 г. — 1 изд.
- — Л. Юань (惊险的浪漫); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на корейский:
- — М. Ву Ю ( 불망스러운 군인; 불망스러운 군인); 1988 г. — 4 изд.
- Перевод на японский:
- — Я. Акамине (退屈している軍人の事件); 1959 г. — 2 изд.
- — И. Синитиро (退屈している軍人の事件); 1985 г. — 2 изд.
- Перевод на турецкий:
- — Ж. Озтекин (Yaşamdan Zevk Alamayan Emekli Subay Vakası); 2013 г. — 2 изд.
- Перевод на индонезийский:
- — А. С. Суварни (Kasus Perwira yang Tidak Puas); 1998 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Майор Уилбрехем вернулся из Восточной Африки в свою родную Англию, вышел на пенсию и теперь страдает от скуки. В поисках острых ощущений он откликнулся на объявление в газете, в котором некий мистер Паркер Пайн обещает каждому клиенту множество незабываемых приключений.
Входит в:
— цикл «Ариадна Оливер»
— цикл «Паркер Пайн» > сборник «Расследует Паркер Пайн», 1934 г.
— журнал «MacKill’s Mystery Magazine (US), May 1953», 1953 г.
— журнал «MacKill’s Mystery Magazine, April 1953», 1953 г.
— журнал «Вокруг света 1972'08», 1972 г.
— сборник «The Agatha Christie Hour», 1982 г.
— антологию «Дороги страха нашего», 1990 г.
— сборник «Тайна черной шкатулки», 1990 г.
— антологию «Тайна чёрной шкатулки», 1990 г.
— антологию «Честный шарлатан», 1990 г.
— антологию «Сильнее денег», 1992 г.
— журнал «На боевом посту № 1, 1996», 1996 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1930-е (5), 1940-е (1), 1950-е (8), 1960-е (9), 1970-е (19), 1980-е (29), 1990-е (37), 2000-е (36), 2010-е (33), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (26), английский (49), немецкий (5), испанский (9), французский (19), португальский (9), итальянский (8), греческий (1), датский (4), голландский (11), финский (2), норвежский (3), чешский (2), польский (7), болгарский (2), венгерский (3), сербский (2), иврит (1), арабский (1), персидский (2), китайский (3), корейский (4), японский (4), турецкий (2), индонезийский (4)
- /перевод:
- Я. Акамине (2), М. Ауброн-Бюллес (2), К. Балло (7), Д. Баруксис (1), И. Борисов (1), М. Браттен (3), М. Бялонь-Чалецкая (5), И. Варга (1), А. Васильева (2), Л. Васина (2), М. Ву Ю (4), М. Г. Гриффини (8), Г. Гаев (8), М. Ду-Депорт (9), М. Ибл (2), П. Иблова (2), Э. Кордонская (1), А. Милайич (1), Д. Миронов (2), З. Немет (1), Р. Нобре (4), Ж. Озтекин (2), А. Перцев (2), А. Петухов (3), С. Полянский (1), А. Рантанен (2), П. Рубцов (5), А. С. Суварни (3), И. Синитиро (2), И. Ходоровская (1), Л. Хорват (2), Ч. Чжэн (1), К. Шипош (2), Л. Юань (1), Г. де Боладерес (8)
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
2000 г.
2003 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1953 г.
1953 г.
1972 г.
1996 г.
Аудиокниги:
2011 г.
Издания на иностранных языках:
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
страница всех изданий (183 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Konbook, 15 января 2020 г.
Майор Уилбрэхем устал от однообразия жизни и невообразимой скуки, вечной его спутницы. Ему хотелось риска, опасности, быть на лезвии ножа, пройтись по краю пропасти...
Что же делать?
Раздел «Частные объявления» в утренней газете обнадеживал: «Вы счастливы? Если нет – обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд стрит, 17».
Пятьдесят фунтов, выплаченных авансом, говорит мистер Пайн, и он гарантирует ему головокружительные приключения. Уилбрэхем уходит, не зная, что к делу Пайн подключит знаменитую писательницу Ариадну Оливер, которая состряпает целый сценарий с массой шарад и опасностей; все так, как и хотел майор.
И в поисках настоящего сокровища — целого склада слоновой кости, Уилбрэхем еще найдет и свою настоящую любовь.
Ничего детективного, простенькая иронически-приключенческая история о двух людях, которых свел вместе случай. Случай быть знакомыми с мистером Паркером Пайном.