Джефф Рейк, Роб Харт «Detour»

Райан Крейн не искал неприятностей — просто хотел выпить чашечку кофе. Но когда он замечает стрелка, выходящего из фургона без опознавательных знаков, он начинает действовать и, сам того не ведая, спасает Джона Уорда, миллиардера с президентскими амбициями, от покушения.

В благодарность за быстроту мышления Райана Уорд награждает его шансом, который выпадает раз в жизни: присоединиться к группе счастливчиков из числа гражданских лиц, сопровождающих трех профессиональных астронавтов в первом пилотируемом полете на спутник Сатурна Титан.

Преданный семьянин, Райан неохотно отправляется в эту двухлетнюю экспедицию, но благодаря поддержке своей любящей жены и непомерной зарплате, гарантирующей пожизненный уход за их сыном-инвалидом, он вступает в команду.

Райан и представить себе не мог, что это загадочное путешествие навсегда изменит его жизнь и жизни его товарищей по команде. Когда их космическое приключение, казалось бы, должно подойти к концу, оно неожиданно начинается.