Журнал «Иностранная литература №11, 1994»

В произведение входит:

Паломар / Palomar (1983) // Автор: Итало Кальвино		7.25 (8)	-
1. Паломар отдыхает / 1. Le vacanze di Palomar // Автор: Итало Кальвино
1.1. Паломар на побережье / 1.1 Palomar sulla spiaggia // Автор: Итало Кальвино
Чтение волны / Lettura di un'onda  [= Lettura di un'onda. L’osservatorio del signor Palomar] (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
Голая грудь / Il seno nudo  [= Un uomo e un seno nudo all'orizzonte. Si diffonde, anche se fioccano le denunce, la moda del monokini] (1977) // Автор: Итало Кальвино			-
Солнечная дорожка / La spada del sole  [= Nuotare nella spada. I racconti dell'estate] (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
1.2. Паломар в саду / 1.2. Palomar in giardino // Автор: Итало Кальвино
Любовные игры черепах / Gli amori delle tartarughe (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
Посвист дрозда / Il fischio del merlo  [= Il fischio del merlo. L’osservatorio del signor Palomar] (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
Бесконечный луг / Il prato infinito (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
1.3. Паломар глядит в небо / 1.3. Palomar guarda il cielo // Автор: Итало Кальвино
Дневная луна / Luna di pomeriggio (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
Глаз и планеты / L'occhio e i pianeti  [= Giove con la sciarpa] (1982) // Автор: Итало Кальвино			-
Созерцание звёзд / La contemplazione delle stelle  [= Per non sprecare le stelle. I racconti dell'estate] (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
2. Паломар в городе / 2. Palomar in città // Автор: Итало Кальвино
2.1. Паломар на веранде / 2.1. Palomar sul terrazzo // Автор: Итало Кальвино
С веранды / Dal terrazzo (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
Брюшко геккона / La pancia del geco  [= Diario d'estate: Il sorriso negato - La pancia del geco] (1982) // Автор: Итало Кальвино			-
Нашествие скворцов / L'invasione degli storni (1981) // Автор: Итало Кальвино			-
2.2. Паломар делает покупки / 2.2. Palomar fa la spesa // Автор: Итало Кальвино
Полтора кило гусиного жира / Un chilo e mezzo di grasso d'oca  [= Un chilo e mezzo di grasso d'oca. Taccuino del Signor Palomar] (1976) // Автор: Итало Кальвино			-
Музей сыров / Il museo dei formaggi (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
Мрамор и кровь / Il marmo e il sangue (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
2.3. Паломар в зоопарке / 2.3. Palomar allo zoo // Автор: Итало Кальвино
Бег жирафов / La corsa delle giraffe (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
Горилла-альбинос / Il gorilla albino  [= Visita a un gorilla albino] (1980) // Автор: Итало Кальвино			-
Подкласс чешуйчатых / L’ordine degli squamati (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
3. Умолчания Паломара / 3. I silenzi di Palomar // Автор: Итало Кальвино
3.1. Паломар путешествует / 3.1. I viaggi di Palomar // Автор: Итало Кальвино
Песчаный газон / L'aiola di sabbia  [= L'ansia annullata nei giardini giapponesi. L'universo zen nelle impressioni di viaggio del Signor Palomar [capoversi I-IV e VII-XII]; L'aiola di sabbia. Il signor Palomar in Giappone] (1977) // Автор: Итало Кальвино			-
Змеи и черепа / Serpenti e teschi  [= Gli dei indios che parlano dalla pietra. Appunti dal taccuino messicano del Signor Palomar; Serpenti e teschi. Il signor Palomar in Messico] (1976) // Автор: Итало Кальвино			-
Непарные туфли / La pantofola spaiata  [= La pantofola spaiata. L’osservatorio del signor Palomar] (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
3.2. Паломар и общество / 3.2. Palomar in società // Автор: Итало Кальвино
О прикусывании языка / Del mordersi la lingua (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
Об обидах на молодежь / Del prendersela coi giovani (1975) // Автор: Итало Кальвино			-
Модель моделей / Il modello dei modelli (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
3.3. Размышления Паломара / 3.3. Le meditazioni di Palomar // Автор: Итало Кальвино
Мир глядит на мир / Il mondo guarda il mondo (1982) // Автор: Итало Кальвино			-
Вселенная как зеркало / L’universo come specchio (1983) // Автор: Итало Кальвино			-
Как научиться быть мертвым / Come imparare a essere morto (1983) // Автор: Итало Кальвино			-

Входит в: