Патриция Рэде «Сделка с драконом»

Не могу сказать, что пришел в невозможный восторг, но книжка оказалась очень занятной, веселой, по-наивному доброй, и вообще, из разного рода пародий — это, наверное, самая дурашливая, из всех, что я видел на данный момент. Драконы, волшебники, ведьмы, бестолковые рыцари, и необычная принцесса, а главное, правила, правила, правила, которые так хочется нарушить...

Ну и не стоит искать тут Анджелу Картер, скажем прямо.

Не понравилось совершенно.

Очередная «мятежная» принцесса, которая не хочет быть принцессой ,и посему сбегает из дворца от папы-короля, и.... становится уборщицей, посудомойкой и поваром у драконши. (Можно подумать, это лучше.)

Написано очень по-детски, и много дурацких ,не очень привлекательно звучащих имен.

Знаю, что книга написана давным-давно, не в волне пародий на старые сказки, которая сейчас в моде, но сейчас есть подобные книжки куда качественнее и интереснее.

Я бы не отнесла сие произведение к «детской литературе». Лично купила и читала этот роман своей 7-летней дочери. Слишком много лишнего в нем для детского ума и слишком мало того, что действительно нужно детям. В общих словах, моей дочери было не понять суть отличия Симорен от прочих принцесс, также далек для нее оказался ироничный юмор автора. К тому же произведение грешит самой распространенной нелепицей нынешней детской литературы — обилием разговоров, но скудностью действия.

Так что не знаю, какому возрасту это порекомендовать: 7 лет мало, а 10 и дальше уже поздно. Моя племянница в 9 лет уже «Хроники Нарнии» прочла.

Купил дочке, вначале прочитал сам, мне очень понравилось, читается живо и легко. Довольно интересно, все логично и красиво. Надеюсь 10 летней доче тоже понравится)