Роберт Шекли «Форма»
- Средняя оценка:
- 8.31
- Оценок:
- 1301
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Форма
Shape
Другие названия: Keep Your Shape; Экспедиция с Глома; Соблюдай форму!
Рассказ, 1953 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Евдокимова, Ф. Широков (Экспедиция с Глома); 1965 г. — 4 изд.
- — Н. Евдокимова (Форма); 1966 г. — 19 изд.
- — Г. Корчагин (Соблюдай форму!); 2020 г. — 2 изд.
- Перевод на немецкий:
- — В. Эрнстинг (Die Versuchung des Formlosen); 1965 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — А. Розенблюм (Gardez la forme); 1975 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Ц. Христова (Eкcпeдициятa oт Глoм); 1969 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Под командованием Пида-пилота отряд свободно меняющих обличье инопланетян с планеты Глом прибывает на Землю с целью подготовки плацдарма для последующего вторжения их расы на планету. Странно, но все их предыдущие попытки провалились, и предыдущие двадцать разведывательных отрядов пропали без вести…
Первоначальное название — «Keep Your Shape»; текст отредактирован для включения в сборник «Is THAT What People Do?» (1984).
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, November 1953», 1953 г.
— сборник «Где не ступала нога человека», 1954 г.
— антологию «Galaxy 4», 1965 г.
— журнал «Вокруг света 1965'10», 1965 г.
— антологию «Научно-фантастични разкази», 1969 г.
— антологию «Gates to Tomorrow», 1973 г.
— антологию «Ceux d'ailleurs», 1974 г.
— антологию «Alpha 7», 1977 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction», 1980 г.
— сборник «Is THAT What People Do?», 1984 г.
— антологию «Пасынки Вселенной», 1989 г.
— антологию «Зарубежная фантастика», 1990 г.
— антологию «Сборник фантастических рассказов», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «Оборотень», 1991 г.
— антологию «E. J. Gold's Guide to the Galaxy and Beyond the Unknown, Vol. I», 1992 г.
— антологию «Metamorphoses», 1994 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Фантастика века», 1995 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— антологию «Запах мысли», 2008 г.
— антологию «Созвездие Льва-7», 2022 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (4), 1970-е (3), 1980-е (5), 1990-е (14), 2000-е (7), 2010-е (7), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (29), английский (12), немецкий (1), французский (1), болгарский (1)
- /перевод:
- Н. Евдокимова (23), Г. Корчагин (2), А. Розенблюм (1), Ц. Христова (1), Ф. Широков (4), В. Эрнстинг (1)
1966 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2008 г.
2013 г.
2014 г.
2017 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1953 г.
1965 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2004 г.
2005 г.
2016 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1965 г.
1969 г.
1973 г.
1975 г.
1977 г.
1980 г.
1980 г.
1984 г.
1987 г.
1991 г.
1992 г.
2005 г.
2011 г.
2012 г.
страница всех изданий (44 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
muravied, 25 февраля 2011 г.
Рассказ хороший, но если разобраться подобный сюжет был у Саймака в рассказе «Дезертирство»(1944). Только там люди остались кайфовать на Юпитере, а тут бесформенные инопланетяне решили остаться на Земле. Но всё равно рассказ очень забавный.
[ 3 ]
jk sad, 24 марта 2010 г.
Ну, как то впечатление довольно странное. С оной стороны смысловая нагрузка довольно хороша. Про самоопределение, свободу выбора и т.д. Но вот воплощение мне как то интуитивно не очень. Как то не поварачивается язык назвать это шедвевром. И про превращение пилота я думаю все угадали. Вот этот банальный ход в конце немного подпортил общую картинку.
[ 3 ]
elfy, 25 февраля 2008 г.
Блестящий рассказ о свободе выбора, о мечте и зависимости от общества. И как же надоело соответствовать социальному статусу.
[ 3 ]
viv, 24 ноября 2007 г.
Вам встретился рай. Рай, в котором можно все, что нельзя было на родине. И вы так легко бросите родину?
[ 3 ]
duke, 18 сентября 2007 г.
Один из тех рассказов, за который Шекли обожают все любители фантастики во всем мире.
[ 2 ]
mputnik, 10 января 2019 г.
Два месяца тому исполнилось 65 лет со дня первой публикации этого рассказа. Странно, но в теле человека советского юмор Шекли воспринимался как-то естественнее, что ли. И суть — вовсе не в том, что в те стародавние времена текст был точно из разряда «литература современная», а сегодня это уже чуть ли не раритет. Не в этом дело. Сам «тематический фон», используемая терминология, были, как ни странно, ближе. Это все было у «проклятых империалистов», то есть — где-то бесконечно далеко, но — тем не менее — это была адекватная, вполне рациональная реальность, с массой психологических якорей, обуславливающих незыблемость государства рабочих и крестьян.
Сегодня же, с тёплого песочка дубайского Palm Jumeirah Marine, после православного Рождества в тёплый безветренной день, около +25 по Цельсию, в храме, освященном Патриархом всея Руси, в прекрасном желто — голубом храме (под цвет двух господствующих стихий — безоблачного неба и бескрайнего песка), в окружении минаретов, под монотонное завывание муэдзинов — в таковой новой реальности уже сам факт существования — где-то и когда-то — оного государства мнится чем-то иррациональным и нереальным.
Вот — Фантастика. А текст... Есть в нем что-то от всей этой ситуации, что-то изначально — значимое, весомое, что-то такое, что навевает одновременно и ностальгию по ушедшему и вселяет надежду на будущее.
Как-то так
[ 2 ]
mikruxa, 9 января 2019 г.
Интригующее начало , динамичное повествование без заунылых рассуждений не ослабляет интерес на протяжении всего рассказа, почти всего.
Всё испортили окончание. Долг каждого солдата выполнить задачу и ни какие рассказы окружающих этому не помеха. Рассуждение главного героя выглядит как то киношно: быть или не быть....... делать не делать..... как то так.
[ 2 ]
Serzh, 30 января 2011 г.
Читал очень давно. Интересно конечно как существа меняют форму по своему желанию. Вообщем неплохой рассказ о жизненном выборе.
[ 2 ]
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Хорошо быть кисою, хорошо собакою :gigi:
Интересна сама психология существ, способных изменять свою форму по желанию. Видимо, действительно какие-то ограничения им нужны.
Рассказ выгодно отличается от многих на ту же тему, так как в других пришельцы чаще всего стремятся захватить Землю, для них это важнее.
[ 2 ]
ileec, 12 марта 2008 г.
Самый любимый рассказ у Шекли. Красивый, романтичный и душевный.
[ 2 ]
ZiZu, 14 сентября 2006 г.
Любое классовое деление делает людей несчастными. Свобода это настолько упоительное состоя-ние, что с ним тяжело бороться. Даже если ты полностью предан системе.
[ 2 ]
tevas, 21 сентября 2005 г.
Один из лучших рассказов Шекли! Про свободу и свободу выбора вообще. За душу берет, так и хочется принять какую-нибудь замысловатую форму и .... А вообщем-то не буду раскрывать свой секрет!
[ 1 ]
vam-1970, 22 января 2022 г.
Не так уж и плоха наша планета — если инопланетяне остаются тут жить. Но это преимущество в общественном строе , но и не везде. Свобода у нас не везде есть. Такой вот гимн свободы устами Шекли. Символично, что инопланетянин взял форму птицы в полете. Олицетворение свободы во всей литературе — это свободный полет птицы. Талантливо.
[ 1 ]
medelin, 20 марта 2008 г.
Великолепный рассказ. Идея, сюжет, язык — всё вызывает восхищение и желание перечитывать.