Джером К. Джером «Аренда «Скрещённых ключей»»
- Средняя оценка:
- 7.80
- Оценок:
- 30
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Аренда «Скрещённых ключей»
The Lease of the «Cross Keys»
Другие названия: Аренда «Перекрестных ключей»
Рассказ, 1894 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Швыров (Аренда «Перекрестных ключей»); 1901 г. — 1 изд.
- — И. Красногорская (Аренда «Скрещенных ключей»); 1957 г. — 2 изд.
- — В. Вебер (Аренда «Скрещенных ключей»); 2013 г. — 2 изд.
- — С. Антонов (Аренда «Скрещённых ключей»); 2024 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В соборе Святого Павла проходила воскресная проповедь, читал ее обычный, ничем не примечательный епископ. На проповеди присутствовали три журналиста. Один из них по дороге к собору успел оценить качество джина в местных барах, а так как джин был отменным, репортер этот большую часть богослужения проспал. А отчет нужно сдать уже вечером.
Входит в:
— сборник «Джон Ингерфилд и другие рассказы», 1894 г.
- /период:
- 1900-е (1), 1950-е (1), 1990-е (2), 2000-е (5), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (12)
- /перевод:
- С. Антонов (1), В. Вебер (2), И. Красногорская (7), А. Швыров (1)
1901 г.
1957 г.
1993 г.
1996 г.
2003 г.
2004 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2013 г.
2014 г.
2024 г.
страница всех изданий (12 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
LORD_ZR, 23 марта 2025 г.
Сколько я таких историй видел в жизни, сколько я сам могу рассказать и написать, но так, как Джером не получается. Ну мастер рассказа и сюжет из жизни, и люди живые, и история настоящая. И ведь действительно, каждый слышит своё и верит в своё и убедить кого то невозможно, как не старайся. А иногда, человеку просто везёт, казалось бы и Бог тут не причём, однако, разве нет в продлении аренды Божественного провидения?