fantlab ru

Алексис Бувье «Жена мертвеца»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.67
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Жена мертвеца

La Femme du mort

Роман, год; цикл «Великолепная Иза»

Входит в:


Издания: ВСЕ (1)
/период:
2020-е (1)
/языки:
русский (1)
/перевод:
Д. Шлегель (1)

Жена мертвеца
2024 г.

страница всех изданий (1 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Поговорим о «Жене мертвеца», в котором читатели встретятся с Изой Зинской, той самой, великолепной Изой, героиней одноименного романа, очень популярного в своё время.

Я представляю себе социально-авантюрный роман (не важно, кем он написан: Бувье ли, Монтепеном или Ришбуром), как шахматную доску, на которой, там, где нужно, расположены главные действующие лица, предлагаемой рассказчиком истории. В определенный момент начинается движение фигур. Автору нужно очень постараться заставить персонажи перемещаться на доске так, чтобы завладеть вниманием читателя. Необходимы необычные ходы, неожиданные рокировки.

У Монтепена с этим всё в порядке, все ходы у него блестяще продуманы, все герои задействованы, пружина интриги напряжена до предела. Есть и рояли в кустах, но они великолепно обыгрываются. К недостоверным моментам относятся эти самые совпадения, но не более того, у Бувье же недостоверность заложена изначально, в сюжете, и он не может её должным образом обыграть.

Что мы имеем в «Жене мертвеца»?

В тот день, вернее, вечер, когда в воздухе витало предчувствие грозы, красавец Пьер Давен получает записку от анонима, который просит встретиться с ним. У того к Давену есть серьезный разговор. Анонимом оказывается прелестная женщина по имени Мадлен де Суазе. Она рассказывает Пьеру о жестоком обманщике Фернане Сеглене, своём любовнике, который совершив своё грязное дело, выбросил её, как ненужную вещь. Сеглен — друг Давена. Пьер не понимает, зачем ему эта информация. Мадлен просит мужчину помочь её отомстить Фернану. Неожиданная просьба, не так ли? Давен удивлен. Зачем ему мстить другу? Но в разговоре выясняется, что жена Давена, милейшая Женевьева, это ангелоподобное создание, изменяет мужу с Сегленом! Становится понятно, почему де Суазе пришла в дом к Пьеру уверенная, что тот согласится стать её партнёром по мести…

Собственно, вокруг этого и вертится сюжет романа.

Пьер Давен придумывает необычный способ мщения. Он раздавит жену и её любовника! Он заставит их страдать!

Как я уже сказал, способ необычный, но неубедительный. Сработает он на это отлично, но хотелось бы чего-то более тонкого, что ли. Хладнокровия Давену не хватило. Бувье не дожал образ обманутого мужа.

Столь же неубедительным вышел образ и Женевьевы-прелюбодейки. Уж если в социально-авантюрных романах и встречаются прелюбодейки, они таковыми и остаются до самого конца. А прелюбодейки из Женевьевы не получилось. Вообще непонятно, как они связалась с Фернаном Сегленом. Мимолетная интрижка? Если так, то почему Давен не нашел в себе силы простить её, если жену бес попутал? Прожженной негодяйкой Женевьева уж никак не выглядела! Дальнейшее поведение мадам Давен это доказывает.

Месть Давена, конечно, удалась. Всё прошло без сучка. Настоящая интрига появится, когда бывшие соучастники по мести схлестнутся между собой. Но и эту партию писатель разыграл не на самом высоком уровне.

Может сложиться впечатление, что роман мне совсем не понравился и нет смысла его даже читать. Это не так, уважаемые читатели.

Я прочёл «Жену мертвеца» не без интереса. Вообще социально-авантюрные романы интересно читать, несмотря на все возможные огрехи, которые вылезут в процессе чтения. У каждого автора свой подход. И хотя говорили, что Бувье в своём творчестве равнялся на Буагобе, я не могу согласиться с этим утверждением. У Бувье своя метода, отличная от той, которой пользовался старший коллега по цеху (ведь неспроста титанами жанра признаны Монтепен и Буагобе; многие называют таковым и Пьера Заккона, но никак не Бувье).

Да, расположение фигур на шахматной доске, предложенной Бувье не совсем такое, как хотелось бы, и комбинации, разыграны не столь гладко, однако функцию развлечь и отвлечь от столь надоевшей всем нам реальной действительности, где нет места совпадениям, произведения Бувье выполняют на сто процентов.

Может, большего и не надо?..

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх