Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Бог накормил»
- Средняя оценка:
- 7.32
- Оценок:
- 22
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Бог накормил
Gottes Speise
Другие названия: Бог напитал; Божественная пища
[Предание, Легенда]
Рассказ, 1816 год
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Г. Петников (Бог напитал); 2008 г. — 2 изд.
- — под редакцией П. Полевого (Бог накормил; Божественная пища); 2009 г. — 5 изд.
- — К. Азадовский (Господня пища); 2020 г. — 1 изд.
Что произойдет, когда богатая и бездетная женщина откажет в куске хлеба своей бедной вдовствующей сестре, имеющей 5 голодающих детей?
Неужели ее каменное сердце не дрогнет, зная что дети могут погибнуть? Или их накормит Бог?
Легенда, предание.
Входит в:
— сборник «Deutsche Sagen. Band 1», 1816 г.
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
- /период:
- 1890-е (2), 1960-е (1), 1990-е (1), 2000-е (6), 2010-е (4), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (14), немецкий (1), украинский (1)
- /перевод:
- К. Азадовский (1), Г. Петников (2), П. Полевой (5)
1893 г.
1894 г.
1998 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2015 г.
2015 г.
2020 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
2009 г.
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Доктор Вова, 24 ноября 2010 г.
Очень тяжелая, даже жестокая притча! Краткость ее ни в коей мере не снижает напряжения сюжета. Безумно жаль вдову и ее детей! Но как же отвратительно ведет себя богатая сестра, настолько очерствевшая сердцем, что отказывает гибнущим в куске хлеба! А Бог, действительно их накормил!