Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Камбала»
- Средняя оценка:
- 7.02
- Оценок:
- 78
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Г. Петников (Камбала — рыба; Камбала рыба; Камбала-рыба); 1949 г. — 18 изд.
- — Э. Иванова (Камбала); 2002 г. — 1 изд.
- — под редакцией П. Полевого (Камбала); 2009 г. — 5 изд.
- — К. Азадовский (Камбала); 2020 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Авантюрно-плутовское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Всего проголосовало: 23
Аннотация:
Сказка отвечает на вопрос, почему у камбалы рот в сторону повернут.
Входит в:
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Издания: ВСЕ (37)
- /период:
- 1890-е (2), 1940-е (1), 1950-е (1), 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (5), 1990-е (4), 2000-е (12), 2010-е (7), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (35), немецкий (1), украинский (1)
- /перевод:
- К. Азадовский (1), Э. Иванова (1), Г. Петников (18), П. Полевой (5)
1893 г.
1894 г.
1949 г.
1957 г.
1967 г.
1978 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1987 г.
1991 г.
1991 г.
1993 г.
1998 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2004 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
(немецкий)
2009 г.
(украинский)
страница всех изданий (37 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: