Генри Джеймс «Письма Асперна»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
О трагикомических поисках незадачливым биографом утерянных писем великого поэта Джеффри Асперна, которыми он мечтает завладеть.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №07, 1973», 1973 г.
- /период:
- 1970-е (2), 1980-е (1), 1990-е (1), 2000-е (2)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- Е. Калашникова (6)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Dasheri, 4 сентября 2025 г.
Бесподобная книга, прекрасный образец эстетики, тонкости и, вместе с тем, остроты интриги, содержательности. О сюжете говорить не стану, его суть достаточно ясна и однозначна. Атмосфера произведения какая-то воздушная, туманная, пропитанная эманациями аристократизма, благовоспитанности, утонченности. Язык автора великолепен! Но больше всего меня покорило вот что: я назвала бы эту повесть учебником достоинства, порядочности, человечности и даже доброты. Но в ней нет и намека на поучительность!
Душевные движения главного героя, его поступки, его вежливость — не просто качества воспитанного джентльмена, а проявления действительно хорошего человека, такого, на которого можно положиться, которому можно доверять, который не переступит черту зла, как бы ему ни хотелось этого в силу раздирающих его стремлений и вполне объяснимых побуждений. При этом он — боже упаси! — отнюдь не претендует на то, чтобы быть идеальным, чтобы возводить себя на пьедестал образцовости. Нет, он обычный человек со своими страстями и живой душой. Я восхищалась тем, как, в какую форму он облекал свои мысли, эмоции, постоянно находясь в весьма щекотливой ситуации — именно она и была центром сюжета.
Развязка стала пиковым аккордом напряжения, и катарсис, который она произвела в герое и в одной из главных героинь, тоже впечатляет. Но финал нас почти успокоил и спустил на землю — и это хорошо, иначе Генри Джеймс не остался бы самим собой.