Дж. М. Кутзее «Fabulous Fabulist»

Первая публикация: Fabulous Fabulist // New York Review of Books, September 22, 1994.

Рецензия на книги Нагиба Махфуза:

1. The Harafish translated by Catherine Cobham;

2. Midaq Alley translated by Trevor Le Gassick;

3. The Cairo Trilogy: Palace Walk translated by William M. Hutchins, translated by Olive E. Kenny;

4. Palace of Desire translated by William M. Hutchins, translated by Lorne M. Kenny, translated by Olive E. Kenny;

5. Sugar Street translated by William M. Hutchins, translated by Angele B. Samaan;

6. The Beginning and the End translated by Ramses Awad;

7. Children of Gebelawi translated by Philip Stewart;

8. The Thief and the Dogs translated by Trevor Le Gassick, translated by M.M. Badawi;

9. Adrift on the Nile translated by Frances Liardet;

10. The Journey of Ibn Fattouma translated by Denys Johnson-Davies.