Гораций Уолпол «Предисловие ко второму изданию»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 13
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Предисловие ко второму изданию
Preface to the Second Edition (The Castle of Otranto)
Статья, 1765 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Шор (Предисловие ко второму изданию); 2003 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Франкенштейн», 2003 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /перевод:
- В. Шор (1)
2003 г.
Прочие издания:
1997 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Стронций 88, 15 ноября 2023 г.
Роман «Замок Отранто» принят публикой, и мистификация отброшена. Гораций (Хорас) Уолпол – автор.
Здесь, мне кажется, есть основной ключ к пониманию особенностей романа. Большая часть этого предисловия состоит из дани уважения Уильяму Шекспиру. Даже приводиться заочный спор Вольтера с Шекспиром, в котором автор, признавая Вольтера гением, всё же находится на стороне своего соотечественника. Пьесы, вся речь о пьесах, допустимых и не допустимых в ней вещах. Это как-то подспудно и намекает, что «Замок Отранто» – роман, написанный по жанрам пьесы, с большим поклоном классику Вильяму Шекспиру.