Джек Лондон «Шутники с Нью-Гиббона»
- Средняя оценка:
- 8.17
- Оценок:
- 200
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Шутники с Нью-Гиббона
The Jokers of New Gibbon
Другие названия: Шутники на Новом Гиббоне, Шутники на Новом Джиббоне, Шутники из Нью-Гиббона
Рассказ, 1911 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Мовшенсон ( Шутники на Новом Джиббоне); 1925 г. — 1 изд.
- — Э. Паттерсон (Шутники из Нью-Гиббона); 1925 г. — 1 изд.
- — М. Ковалевская (Шутники на Новом Гиббоне); 1928 г. — 3 изд.
- — К. Телятников (Шутники с Нью-Гиббона); 1961 г. — 17 изд.
- — М. Коваленская (Шутники на Новом Гиббоне); 2011 г. — 1 изд.
- — Т. Осина (Шутники с острова Нью-Гиббон); 2022 г. — 1 изд.
- — А. Бродоцкая (Шутники на Новом Гиббоне); 2025 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — К. Джунковская; под редакцией О. Сенюк (Як жартували на Новому Гібоні); 1969 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (Остров вдалеке от континентов и цивилизации ) | Австралия и Океания )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Нельзя шутить с вождём племен Соломоновых островов, даже когда дело касается всего лишь спиртного. Последствия могут быть просто разрушительными...
Входит в:
— сборник «Сын солнца», 1912 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1920-е (4), 1960-е (1), 1970-е (5), 1980-е (7), 1990-е (6), 2000-е (1), 2010-е (2), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (28), украинский (1)
- /перевод:
- А. Бродоцкая (1), К. Джунковская (1), М. Ковалевская (3), М. Коваленская (1), А. Мовшенсон (1), Т. Осина (1), Э. Паттерсон (1), О. Сенюк (1), К. Телятников (17)
1925 г.
1925 г.
1926 г.
1928 г.
1961 г.
1976 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1988 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1998 г.
1998 г.
2011 г.
2022 г.
2024 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1970 г.
страница всех изданий (29 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 11 ]
mischmisch, 12 февраля 2012 г.
Пожалуй, это самый страшный из прочитанных когда-либо мной рассказов. Во-первых, потому что слишком много насилия на такой сравнительно небольшой объем текста: от женщин с переломанными костями, томящихся в реке, чтобы их потом было вкуснее есть, до кучи обезглавленных трупов в качестве результата неудачной шутки над каннибалом-алкоголиком. Во-вторых, потому что мораль рассказа «Не допускайте никаких проделок и шуток над дикарями» актуальна не только в диких джунглях. Особенно если речь идет о горячительных напитках.