Пауль Целан «Той синевы...»
- Средняя оценка:
- 9.00
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Пауль Целан
Той синевы...
«Vom Blau...»
Другие названия: «Из синевы, что долго ищет взор мой...»; «Той синевы, которой взгляд его искал...»
Стихотворение
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Е. Витковский («Из синевы, что долго ищет взор мой...»); 1975 г. — 1 изд.
- — О. Седакова («Той синевы, которой взгляд его искал...»; Той синевы...); 2010 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Л. Череватенко («З блакиті, що не знайде ока, п’ю найперший...»); 1984 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (3), украинский (1)
- /перевод:
- Е. Витковский (1), О. Седакова (2), Л. Череватенко (1)
1975 г.
2010 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1984 г.
(украинский)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: