Исикава Такубоку ««Дорога поездом…»»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Исикава Такубоку
«Дорога поездом…»
Другие названия: «Я ехал в поезде далёко...»; «Я ехал в поезде...»; «В поезде еду...»
Стихотворение
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — А. Глускина («Дорога поездом...»); 1954 г. — 2 изд.
- — В. Маркова («Я ехал в поезде...»; «Я ехал в поезде…»); 1966 г. — 2 изд.
- — А. Долин («В поезде еду...»; «В поезде еду…»); 2000 г. — 5 изд.
Входит в:
— антологию «Японская поэзия», 1954 г.
— антологию «Японская поэзия Серебряного века. Танка, хайку, киндайси», 2008 г.
Издания: ВСЕ (9)
- /языки:
- русский (9)
- /тип:
- книги (9)
- /перевод:
- А. Глускина (2), А. Долин (5), В. Маркова (2)
1954 г.
1956 г.
1966 г.
1981 г.
2000 г.
2004 г.
2008 г.
2021 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: