Фрэнсис Уильям Бурдийон «Ночь смотрит тысячами глаз»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фрэнсис Уильям Бурдийон
Ночь смотрит тысячами глаз
The Night Has a Thousand Eyes
Стихотворение, 1873 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Я. Полонский («Ночь смотрит тысячами глаз...»); 1874 г. — 1 изд.
- — А. Лукьянов («У ночи есть тысяча глаз...»); 2019 г. — 1 изд.
Примечание:
Впервые опубликовано в журнале „Spectator“ 1873 г. № 2365.
Первый перевод — Якова Полонского, 1874 г.
Входит в:
— антологию «Martin Gardner's Favorit Poetic Parodies», 2001 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /тип:
- книги (3)
- /перевод:
- А. Лукьянов (1), Я. Полонский (1)
1968 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
2001 г.
(английский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: