Стэнли Эллин «Фирменное блюдо»
- Средняя оценка:
- 7.22
- Оценок:
- 36
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фирменное блюдо
The Specialty of the House
Другие названия: Гурманы; Specialty of the House
Рассказ, 1948 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Перцев (Фирменное блюдо); 1990 г. — 2 изд.
- — А. Боргардт (Фирменное блюдо); 1992 г. — 1 изд.
- — Т. Бронзова (Гурманы); 1996 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — А. Шмидт (Die Spezialität des Hauses); 1988 г. — 1 изд.
- Перевод на испанский:
- — К. Солер (La especialidad de la casa); 1987 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы | Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
«Сбирро» — особый ресторан. Фирменное блюдо данного заведения — «Агнец Эмирстана». Никто кроме хозяина не знает секрета приготовления «Агнца» — кухня ресторана священна, сюда не ступала нога ни одного посетителя. Но один из вечеров в «Сбирро» стал исключением для завсегдатая этого места — мистера Лаффлета. Сегодня ему обещан визит на кухню. И вот уже хозяин ресторана с каким-то нетерпением и резкостью приглашает Лаффлета посетить «святая святых»...
«МИКС» (Свердловск) № 2, 1990, с.92-107, А. Перцев
Входит в:
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, May 1948 (Vol. 11, No. 54)», 1948 г.
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), March 1949, No. 21», 1949 г.
— журнал «Mystère Magazine no29», 1950 г.
— сборник «Mystery Stories», 1956 г.
— антологию «The Second Pan Book of Horror Stories», 1960 г.
— антологию «The Quintessence of Queen», 1962 г.
— журнал «Tales of Terror from the Beyond, Summer 1964», 1964 г.
— антологию «The 3rd Fontana Book Of Great Horror Stories», 1968 г.
— сборник «The Specialty of the House and Other Stories: The Complete Mystery Tales 1948-1978», 1979 г.
— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.
— антологию «Ellery Queen’s Anthology Fall/Winter 1982», 1982 г.
— антологию «Murder on the Menu», 1984 г.
— антологию «The Mystery Hall of Fame», 1984 г.
— антологию «Dark Voices», 1990 г.
— журнал «МИКС-2. Мы и культура сегодня», 1990 г.
— антологию «Murder on the Menu: Cordon Bleu Stories of Crime and Mystery», 1991 г.
— антологию «Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса», 1992 г.
— антологию «Смертный грех и другие истории», 1996 г.
— журнал «Ellery Queen Mystery Magazine, September/October 2016 (Vol. 148, No. 3 & 4. Whole No. 900 & 901)», 2016 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1940-е (2), 1950-е (2), 1960-е (6), 1970-е (2), 1980-е (7), 1990-е (9), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4), английский (23), немецкий (1), испанский (1), французский (1)
- /перевод:
- А. Боргардт (1), Т. Бронзова (1), А. Перцев (2), К. Солер (1), А. Шмидт (1)
1991 г.
1992 г.
1996 г.
Периодика:
1948 г.
1949 г.
1950 г.
1964 г.
1990 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1956 г.
1960 г.
1962 г.
1963 г.
1968 г.
1968 г.
1971 г.
1979 г.
1981 г.
1982 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
2000 г.
страница всех изданий (30 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
URRRiy, 13 августа 2025 г.
Рассказ стилистически неплохой. Двое коллег, один начальник, другой — его перспективный подчинённый идут обедать в уникальный подвальный ресторанчик. Начальник вовсю расхваливает кухню и директора ресторана, блюда подаются без специй, но удивительно разжигающие аппетит, причем меню исключительно мясное. Но основная фишка — фирменное блюдо из высокогорного барашка, подаётся раз в месяц. Собственно читателю все понятно, а если даже и непонятно, то сюжет даёт недвусмысленную подсказку. Вероятно Стивен Кинг читал этот рассказ.