Вальтер Скотт «The House of Aspen, a Tragedy»

В предварительном Предисловии, датированном 1 апреля 1829 года (Абботсфорд), Скотт признаёт, что эта пьеса была написана тридцать лет назад и что он «заимствовал основу сюжета и часть стилистики из драматической романтической пьесы ‘Der Heilige Vehme’ (Тайный трибунал), которая входит в шестой том сборника ‘Sagen der Vorzeit’ (Легенды древности) за авторством Вейта Вебера.»

Корреспондент Edinburgh Literary Journal (2 января 1830, стр. 15) установил, что псевдоним «Вебер» принадлежал Людвигу Леонхардту Вехтеру (точнее, Георгу Филиппу Людвигу Леонхарду Вэхтеру).

--

Это первое крупное прозаическое произведение Скотта. Пьеса предложена к постановке в 1800 году в Друри-Лейн; после нескольких репетиций работа над пьесой была прервана. Так что долгое время Скотт публиковал только лирику.

--

Первая публикация 14.11.1829 в сборнике The Keepsake for MDCCCXXX.