Ричард Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон»
- Средняя оценка:
- 7.74
- Оценок:
- 2853
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Jonathan Livingston Seagull
Другие названия: Чайка Джонотан Ливингстон; Джонатан Ливингстон Чайка; Чайка Джонатан Ливингстон
Повесть, 1970 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ю.С. Родман (Джонатан Ливингстон Чайка; Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 1974 г. — 15 изд.
- — А. Сидерский (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 1994 г. — 15 изд.
- — И. Ильин, А. Кальниченко (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 2004 г. — 2 изд.
- — А. Сидерский, Е. Мирошниченко (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 2014 г. — 3 изд.
- — А. Мищенко (Чайка Джонатан Ливингстон); 2014 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жила на свете чайка, которой надоело «жить, чтобы есть». И чайка захотела научиться хотя бы летать лучше всех на свете. И научилась...
Но это был только первый шаг к совершенству.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №12, 1974», 1974 г.
— антологию «Eleven American Stories», 1978 г.
— антологию «Парус-77», 1978 г.
— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
Награды и премии:
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
Похожие произведения:
- /период:
- 1970-е (3), 1980-е (1), 1990-е (8), 2000-е (27), 2010-е (6), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (43), английский (4)
- /перевод:
- И. Ильин (2), А. Кальниченко (2), Е. Мирошниченко (3), А. Мищенко (1), Ю.С. Родман (15), А. Сидерский (18)
1978 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2020 г.
Периодика:
1974 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1978 г.
2003 г.
2006 г.
страница всех изданий (47 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
kkk72, 28 апреля 2008 г.
Должен сказать, что я ожидал от этого произведения чего-то большего. В итоге же увидел красивую, но несколько прямолинейную притчу о том, что надо не довольствоваться малым, а стремиться к чему-то большему, о любви к знаниям, о настоящей дружбе, о Учителях и учениках. Все это хорошо и правильно. Книга действительно светлая и оптимистичная. Но если бы все было так просто, как описывает Бах! Увы, действительность гоораздо сложнее, а самые простые решения не всегда оказываются действенными.
Пожалуй, эту историю стоит прочесть каждому, но меня она не зацепила.
[ 4 ]
Din Tomas, 22 апреля 2007 г.
Одно слово — притча, воздушная и задумчивая. Пусть и морализаторская, но кому-нибудь она поможет найти истинный путь. Вот только не так-то просто даже в нашей реальности вырваться от «борьбы за клочки пищи у рыболовной лодки».
[ 4 ]
viktor block, 11 февраля 2007 г.
Ричард Бах действительно талантливый писатель. Он иногда бывает слишком занудным и читать его становится тяжело, но отказать ему в гениальности и неповторимости я не могу. «Чайка по имени Джонатан Левингстон» произведение необычное. Сравнить людей с чайками, показать, что мы зациклены на каких-то земных, относящихся только к удовлетворению основных потребностей вещах, нарисовать нам образ мессии, который совершенствуется духовно, выходит на всё более высокие уровни самосознания — Ричард Бах рассказал удивительную историю, которую стоит прочесть.
[ 4 ]
drgre, 17 октября 2006 г.
Коротко, но очень остро и точно! В лаконичности автора один из его неоспоримых таллантов. Читается легко и оставляет приятный осадок.
[ 4 ]
savia, 15 июня 2006 г.
Снова, после памятного с детства «Путешествия Нильса с дикими гусями», невыразимое, захватывающее ощущение полета! Вся философия, все мысли (безусловно, интересные) отступают на второй план. Главное — это полет. Щемит сердце, слезы разлетаются из глаз от ветра, солнца и восторга, рвущего из горла дикий вопль! :super:
Мечтатели и упрямцы (а вовсе не лентяи!) двигают прогресс.:wink:
[ 4 ]
PaNo, 9 июня 2006 г.
Средство от депрессии хорошее ;)
Согласен с идеей, что постоянно нужно самосовершенствоваться и переходить на «следующий» уровень самопознания. Но не всегда хватает собственного потенциала и нужен внешний толчок от учителя такого, как Джонатан Ливингстон.
[ 4 ]
iwan-san, 20 апреля 2006 г.
Мне очень понравилось. Совершенствование, упорство, стремление к чему-то, вера в лучшее — в то, что «невозможное становится возможным».
[ 4 ]
v_by, 18 марта 2006 г.
Философия полета — «Мы станем свободными!»
Философия восхождения — «Ты можешь подняться выше, Джонатан»
Все вокруг этого. Кто не чайка? — ну хотя бы в мечтах
[ 4 ]
Psihea, 16 марта 2006 г.
На мой взгляд, удивительная история: такая фантастичная, интересная и, в то же время, странная. После прочтения «Чайки...» у меня остались некие положительные эмоции, некая посмесь романтики и фантастики.:shuffle:
[ 3 ]
serjww, 24 марта 2016 г.
Первая книга, прочитанная мной, из творчества Ричарда Баха.
Сейчас нахожусь под впечатлением, несомненно, рассказ оставил след в моем мозгу. Наравне с Алхимиком, наравне со «Старик и море», теперь это одна из самых любимых. Нет предела совершенству, мы все в каком то смысле чайки, и большинство из нас видит смысл жизни только в том, чтоб набить свой желудок едой, и громко крича кружить на одном месте, никуда не улетая... Забыв самое главное, что бог дал нам крылья, чтобы летать. Летать на скорость, на расстояния, совершенствоваться с каждым разом в полетах. Передавать опыт своим детям.
» — До свидания, Салли. Мы еще встретимся.
Произнеся эти слова, Джонатан тут же увиде л внутренним взором
огромные стаи чаек на берегах другого времени и с привычной легкостью
ощутил: нет, он не перья и кости, он — совершенное воплощение идеи
свободы и полета, его возможности безграничны.»
[ 3 ]
timosh, 25 декабря 2015 г.
Пусть я буду одной из чаек в Стаи, но законы библии не очень применимы в реальной жизни. Наверное, слишком много искушений у людей вокруг :( Прочитал и не постиг смысл бытия. А полеты описаны с душой, сам пожалел что крыльев не имею :-))
[ 3 ]
writerwolf, 5 июня 2015 г.
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» Ричарда Баха была прочитана мною за невероятно короткий срок. Это эмоциональная повесть! Джонатан, это образ вечного движения вперед, пути самосовершенствования и непобедимой любви, несмотря на трудности.
Иногда нам бывает трудно, одиноко, но мы продолжаем идти вперед, мы должны! Сила духа не измеряется возможностями, она измеряется действиями. Мы должны просто понять, что рамки мы сами создаем. Мы свободны и иногда и сами этого не осознаем. Мы закрываем глаза на то, что действительно важно для нас ... А того, кто идет с кувалдой, мы просто пытаемся ... задушить ... «Вот она — цена непонимания. Либо Бог, либо дьявол.»
«Ну да, ведь я уже совершенен, я всегда был совершенен! И ничто не может загнать меня в рамки, ибо я сам по природе своей безграничен.»
Джонатан Ливингстон.
P.S.
... Постарайся постичь, что такое Любовь.
[ 3 ]
Корделия, 21 апреля 2015 г.
Это книга о безграничных возможностях человека. О том, что он не должен останавливаться в бесконечном познании мира — именно в этом смысл жизни.
«Чем выше летает чайка, тем дальше она видит».
[ 3 ]
Zhuzhik31, 30 октября 2013 г.
Лучшая книга автора. Ненавязчиво заставляет задуматься над тем кто ты есть в этой жизни, к чему ты стремишься и что нас окружает.