Сара Тисдейл «Глядящая в хрустальный шар»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Глядящая в хрустальный шар
The Crystal Gazer
Другие названия: I. The Crystal Gazer; Хрустальный шар; Прорицательница, глядящая в волшебный шар; Сивилла
Стихотворение, 1921 год; цикл «Две песни для одиночества»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Рахунов (Глядящая в хрустальный шар; Хрустальный шар); 2011 г. — 2 изд.
- — В. Емелин (Сивилла); 2016 г. — 1 изд.
Впервые — в журнале «The Yale Review» 1921-10: Vol. 11 Iss. 1 в составе цикла «Two Songs for Solitude».
Входит в:
— антологию «American poetry 1922. A Miscellany», 1922 г. > SARA TEASDALE > цикл «Две песни для одиночества»
— антологию «Anthology of Magazine Verse for 1922», 1923 г.
— сборник «Лунное затмение», 1926 г.
— антологию «Женская поэзия Америки в сравнительных переводах и диалогах. Эмили Дикинсон, Сарa Тисдейл, Эднa Сент-Винсент Миллей, Дороти Паркер», 2016 г.
- /период:
- 1920-е (3), 1930-е (1), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (3), английский (4)
- /перевод:
- В. Емелин (1), М. Рахунов (2)
2011 г.
2016 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1922 г.
1923 г.
1926 г.
1937 г.
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва