Перси Биши Шелли «К*** ("Пусть отзвучит гармоничное, нежное пенье...")»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Перси Биши Шелли
К*** («Пусть отзвучит гармоничное, нежное пенье...»)
To — («Music, when soft voices die...»)
Стихотворение, 1824 год (год написания: 1821)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — К. Чемена (К... («Давно умолкнула певучая струна...»)); 1957 г. — 1 изд.
- — А. Ибрагимов (К ... («В сердце живо, как преданье…»); К... («В сердце живо, как преданье...»)); 1975 г. — 2 изд.
- — К. Бальмонт (К*** («Пусть отзвучит гармоничное, нежное пенье...»)); 2017 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Ainslee’s, January 1926», 1926 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /период:
- 1920-е (1), 1950-е (1), 1970-е (1), 1980-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4), английский (1)
- /перевод:
- К. Бальмонт (1), А. Ибрагимов (2), К. Чемена (1)
1957 г.
1975 г.
1988 г.
2017 г.
Периодика:
1926 г.
(английский)
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: