Артюр Рембо ««О дворец! О весна!»»
- Средняя оценка:
- 6.71
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Ревич («О дворец! О весна!»; «О дворец! О весна…»; Счастье; Счастье («Светлый дом! Дни весны!..»)); 1977 г. — 4 изд.
- — Ф. Сологуб («О, времена, о, города...»); 1979 г. — 3 изд.
- — М. Кудинов («О замки, о смена времен!..»); 1981 г. — 1 изд.
- — Г. Кружков («О мечты! О дворцы!..»); 1988 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Ткаченко («О палаци, о літа...»); 1995 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №08, 1981», 1981 г.
— антологию «Поэзия французского символизма. Лотреамон. Песни Мальдорора», 1993 г.
— антологию «Классика поэзии в переводах Серебряного века», 2015 г.
Издания: ВСЕ (12)
- /период:
- 1970-е (2), 1980-е (3), 1990-е (3), 2000-е (1), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (11), украинский (1)
- /перевод:
- Г. Кружков (3), М. Кудинов (1), А. Ревич (4), Ф. Сологуб (3), В. Ткаченко (1)
1977 г.
1979 г.
1982 г.
1988 г.
1993 г.
1998 г.
2000 г.
2015 г.
2015 г.
2021 г.
Периодика:
1981 г.
Издания на иностранных языках:
1995 г.
(украинский)
страница всех изданий (12 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: