Харлан Эллисон, Роберт Силверберг «Пятьсот баксов»
- Средняя оценка:
- 5.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Пятьсот баксов
Ship-Shape Pay-Off
Другие названия: Pay Up or Else
Рассказ, 1957 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Лидин (Пятьсот баксов); 2025 г. — 1 изд.
«Murder»,март 1957
Входит в:
— журнал «Murder!, March 1957», 1957 г.
- /период:
- 1950-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /перевод:
- А. Лидин (1)
Периодика:
1957 г.
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Igninus, 14 мая 2024 г.
После прочтения рассказа стало понятно почему его никогда не переводили. Но возник вопрос зачем это было писать и публиковать?
Сюжет банален и прост как три копейки: жена капитана изменяет мужу, просит матроса избавиться от свидетеля, обещает пять сотен, не имеет пяти сотен, вместо пяти сотен матрос имеет её саму. Конец.
Здесь даже низкую оценку ставить не за что, настолько история ни о чём. По крайней мере в формате отдельного рассказа. Хотя в рамках какого-нибудь романа она бы ещё сгодилась в качестве небольшой части повествования.