Вольтер «Эпиграмма («Слыхали вы про Иеремию?..»)»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Вольтер
Эпиграмма («Слыхали вы про Иеремию?..»)
Другие названия: На Лефран де Помпиньяна («Вот отчего во дни былые...»)
Стихотворение
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Кочетков (Эпиграмма («Слыхали вы про Иеремию?..»)); 1947 г. — 1 изд.
- — В. Брюсов («Вот почему Иеремия...»); 1977 г. — 1 изд.
- — В. Рождественский («Ты знаешь, почему Иеремия...»); 1985 г. — 1 изд.
- — М. Кудинов (На перевод из пророка Иеремии); 1987 г. — 1 изд.
- — В. Васильев (На Лефран де Помпиньяна («Вот отчего во дни былые...»)); 2014 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Н. Терещенко («Чому весь вік у безнадії...»); 1971 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1940-е (1), 1970-е (2), 1980-е (2), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (5), украинский (1)
- /перевод:
- В. Брюсов (1), В. Васильев (1), А. Кочетков (1), М. Кудинов (1), В. Рождественский (1), Н. Терещенко (1)
1947 г.
1977 г.
1985 г.
1987 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1971 г.
(украинский)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: