Стефан Малларме ««Закрыв старинный том, я повторяю слово...»»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Стефан Малларме
«Закрыв старинный том, я повторяю слово...»
«Mes bouquins refermés sur le nom de Paphos...»
Другие названия: «Закрыв свои тома на имени «Пафос»...»
Стихотворение
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — М. Талов («Закрыв свои тома на имени «Пафос»...»); 1990 г. — 2 изд.
- — В. Портнов («Я закрыл эту книгу на слове Пафос...»); 1998 г. — 1 изд.
- — Р. Дубровкин («Закрыв старинный том, я повторяю слово...»); 2017 г. — 2 изд.
Входит в:
— антологию «Поэзия французского символизма. Лотреамон. Песни Мальдорора», 1993 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1990-е (5), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (7)
- /перевод:
- Р. Дубровкин (2), В. Портнов (1), М. Талов (4)
1990 г.
1993 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
2017 г.
2021 г.
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: