Болеслав Лесьмян «"Там что-то вдалеке металось..."»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Болеслав Лесьмян
«Там что-то вдалеке металось...»
Coś tam mignęło...
Другие названия: "Coś tam mignęło dalekiego..."; "Что там далёкое блеснуло..."; "Что-то там блеснуло будто..."
Стихотворение; цикл «Мимоходом»
Язык написания: польский
- Перевод на русский:
- — С. Петров («Что там далекое блеснуло...»); 1997 г. — 1 изд.
- — М. Петровых («Там что-то вдалеке металось...»); 2013 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Napój cienisty», 1936 г. > цикл «Мимоходом»
— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 1990-е (1), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- С. Петров (1), М. Петровых (1)
1997 г.
2013 г.
2014 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: