fantlab ru

Издательства

загрузка списка...



Издания: ВСЕ (274)
/период:
1920-е (4), 1930-е (4), 1940-е (2), 1950-е (6), 1960-е (19), 1970-е (21), 1980-е (33), 1990-е (57), 2000-е (54), 2010-е (52), 2020-е (22)
/языки:
русский (37), английский (62), немецкий (28), испанский (16), французский (20), португальский (11), итальянский (10), греческий (1), шведский (1), датский (2), голландский (11), финский (2), норвежский (4), латышский (1), литовский (1), чешский (4), эстонский (3), украинский (2), польский (7), болгарский (3), венгерский (4), сербский (4), хорватский (1), арабский (5), персидский (3), вьетнамский (1), китайский (4), корейский (6), японский (7), румынский (4), турецкий (5), индонезийский (4)
/тип:
книги (262), периодика (9), аудиокниги (3)
/перевод:
О. А. А. Амин (1), М. Азизи (2), Е. Алексич (Жену) (1), Х. Банья (1), Б.-М. Бергстрём (1), Ж. Боду (8), И. Борисов (1), М. Вейсс (2), П. Верден (6), Б. Вовериене (1), А. Девель (7), Л. Девель (19), С. Дюрастанти (3), Б. Илиев (3), М. Йович (1), С. Кагами (1), Г. Костина (1), В. Кузьмичев (2), Л. Лакс (10), Ы.С. Ли (2), Л. Лукстраупе (1), А. Малышев (2), М. Мейнерт (20), Е. Микина (1), А. Милайич (1), Т. Накамура (3), Т. Нету (4), Л. Обухова (1), Р. Орт-Гуттманн (2), К. Перер дель Молино (15), Х. Петракова (3), В. Потенко (8), П. Риссаччи (1), Е. Руксова (1), Ю. Саарикиви (2), Г. Сазонова (2), В. Салье (1), С. Се (1), М. Сечуйски (2), Г. Суверен (5), К. Суурсалу (3), С. Тадждини (1), Д. Такамидзава (2), Ю. Тантани (4), А. Тодерика (1), Д. Топор (1), К. Трипон (2), Д.Д. Тхьень (1), П. Финклер (2), Е. Фугарова (2), М. Фукумачи (1), В. Цзипин (2), Ч. Чи (1), Т. Шлягор (4), В. Шовкун (2), П. Этеди (4), Л. Юйтяньши (1), Л. ван Кастерен (2), М. де Фатима Сен-Обен (4), Т. ла Кур (2), Н.А.К. эль-Барадей (1)
/обложка:
не указана (12), мягкая (185), твёрдая (77)
/толщина:
тонкие (7), небольшие (140), средние (115), большие (8), огромные (1)

Группировка: по умолчанию по году
Издания (34):

Яснее ясного
1990 г.
Дело идеальной служанки
1990 г.
Кровь на мостовой
1990 г.
Кровь на тротуаре
1990 г.
Окровавленные ступени
1990 г.
Похищение королевского рубина
1990 г.
Таинственное происшествие в Стайлз
1990 г.
Шесть загадочных случаев
1990 г.
Кровь на мостовой
1991 г.
Расследование ведет мисс Марпл
1991 г.
Сочинения. Том 1 Сочинения. Том 1

1992 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 20
1993 г.
Смерть приходит в конце
1993 г.
Избранные произведения. Том 28
1996 г.
Том 27. Мисс Марпл
1996 г.
Агата Кристи. Сочинения в 3 томах. Том 1
1998 г.
Объявлено убийство
1998 г.
Собрание сочинений. Том 36
1998 г.
Большая четвёрка. Загадочный мистер Кин. Тринадцать загадочных случаев
2000 г.
Убийство в доме викария
2000 г.
Загадка Ситтафорда. Тринадцать загадочных случаев. Человек в коричневом костюме. Часы
2002 г.
Тринадцать загадочных случаев. Объявлено убийство
2002 г.
Тринадцать загадочных случаев
2003 г.
Тринадцать загадочных случаев
2004 г.
Тринадцать загадочных случаев
2008 г.
Спящий убийца
2009 г.
Тринадцать загадочных случаев
2010 г.
Тринадцать загадочных случаев
2012 г.
Тринадцать загадочных случаев
2013 г.
Тринадцать загадочных случаев
2015 г.
Тринадцать загадочных случаев. Спящий убийца
2016 г.
Тринадцать загадочных случаев
2018 г.
Тринадцать загадочных случаев
2020 г.
Чисто летнее преступление
2021 г.
Периодика (9):

Detective Story Magazine, Vol. 102, No. 1 (June 16, 1928)
1928 г.
(английский)
Detective Story Magazine, Vol. 102, No. 2 (June 23, 1928)
1928 г.
(английский)
Detective Story Magazine, Vol. 102, No. 3 (June 30, 1928)
1928 г.
(английский)
Detective Story Magazine, Vol. 102, No. 4 (July 7, 1928)
1928 г.
(английский)
Hush, December 1930 (Vol. 2, No. 7)
1930 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, November 1960 (Vol. 36, No. 5. Whole No. 204)
1960 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), January 1961, No. 163
1961 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK), January 1961, No. 96
1961 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no199
1964 г.
(французский)
Аудиокниги (3):

Аудиоспектакли
2007 г.
13 загадок
2010 г.
Тринадцать загадочных случаев
2019 г.
Издания на иностранных языках (228):

The Thirteen Problems The Thirteen Problems

1932 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1933 г.
(английский)
Fifty Masterpieces of Mystery
1937 г.
(английский)
Mystery of the Blue Geranium and other Tuesday Club Murders
1940 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1943 г.
(английский)
Miss Marple and the Thirteen Problems
1953 г.
(английский)
Miss Marple en haar 12 problemen
1956 г.
(голландский)
Srta. Marple y trece problemas
1956 г.
(испанский)
Srta. Marple y trece problemas
1957 г.
(испанский)
Tuesday Club Murders
1958 г.
(английский)
火曜クラブ
1959 г.
(японский)
Miss Marple en haar 13 problemen
1960 г.
(голландский)
Srta. Marple y trece problemas
1960 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
1960 г.
(английский)
ミス・マープルと13の謎
1960 г.
(японский)
ミス・マープルと13の謎
1960 г.
(японский)
The Thirteen Problems
1961 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1962 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems
1963 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1963 г.
(английский)
13 Clues for Miss Marple
1966 г.
(английский)
Cinayet Kulübu
1966 г.
(турецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1966 г.
(французский)
The Tuesday Club Murders
1967 г.
(английский)
13 Clues for Miss Marple
1967 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1968 г.
(французский)
Agatha Christie Crime Collection. Hallowe’en Party. Passenger to Frankfurt. Thirteen Problems Agatha Christie Crime Collection. Hallowe’en Party. Passenger to Frankfurt. Thirteen Problems

1971 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1971 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1971 г.
(английский)
Cinayet Kulübu
1972 г.
(турецкий)
Der Dienstagabend-Klub
1972 г.
(немецкий)
Miss Marple rammer plet
1972 г.
(датский)
Der Dienstagabend-Klub
1973 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar 13 problemen
1973 г.
(голландский)
The Thirteen Problems
1973 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1974 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar dertien problemen
1974 г.
(голландский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1974 г.
(голландский)
The Thirteen Problems
1974 г.
(английский)
Tretten mysterier
1974 г.
(норвежский)
The Tuesday Club Murders
1975 г.
(английский)
18 oříšků k rozlousknutí
1976 г.
(чешский)
Os Treze Problemas
1976 г.
(португальский)
Der Dienstagabend-Klub
1978 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems
1978 г.
(английский)
火曜クラブ
1978 г.
(японский)
13 Clues for Miss Marple
1979 г.
(английский)
13 Clues for Miss Marple
1980 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1980 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
1981 г.
(итальянский)
The Thirteen Problems
1981 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Club
1982 г.
(немецкий)
Kolmetoista
1982 г.
(финский)
Miss Marple au Club du Mardi
1982 г.
(французский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1982 г.
(голландский)
Mördergarn
1983 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar dertien problemen
1983 г.
(голландский)
Srta. Marple y 13 problemas
1983 г.
(испанский)
The Tuesday Club Murders
1983 г.
(английский)
13 Clues for Miss Marple
1983 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1984 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1984 г.
(английский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
1985 г.
(английский)
Cinayetler Kulübu
1985 г.
(турецкий)
Tretten mysterier. Mord som medisin. Miss Marples siste sak
1986 г.
(норвежский)
Miss Marple au Club du Mardi
1986 г.
(французский)
The Thirteen Problems
1986 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1986 г.
(английский)
Tretten mysterier
1986 г.
(норвежский)
The Tuesday Club Murders
1986 г.
(английский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
1986 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1987 г.
(немецкий)
La Srta. Marple y 13 problemas
1987 г.
(испанский)
Os Treze Problemas
1987 г.
(португальский)
Os Treze Problemas
1987 г.
(португальский)
Miss Marple’s Mördergarn
1987 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1988 г.
(французский)
The Thirteen Problems
1988 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
1989 г.
(итальянский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1989 г.
(голландский)
Mördergarn
1990 г.
(немецкий)
Die verschwundenen Goldbarren
1990 г.
(немецкий)
Miss Marples mysterier
1990 г.
(шведский)
The Thirteen Problems
1990 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Club
1991 г.
(немецкий)
Mördergarn
1992 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1992 г.
(французский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1992 г.
(голландский)
Tretten mysterier
1992 г.
(норвежский)
The Tuesday Club Murders
1992 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1993 г.
(французский)
Mördergarn
1993 г.
(немецкий)
Câinele morţii
1994 г.
(румынский)
Mördergarn
1994 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1994 г.
(немецкий)
Kolmetoista
1994 г.
(финский)
Miss Marple e i tredici problem
1994 г.
(итальянский)
火曜クラブ
1994 г.
(японский)
Der Dienstagabend-Club
1995 г.
(немецкий)
Miss Marple e i tredici problem
1995 г.
(итальянский)
Tizenhárom rejtély
1995 г.
(венгерский)
Клуб „Вторник вечер”
1995 г.
(болгарский)
화요일클럽의 살인
1995 г.
(корейский)
Miss Marple y trece problemas
1996 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
1996 г.
(английский)
Trzynaście zagadek
1996 г.
(польский)
Miss Marple: Complete Short Stories
1997 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1997 г.
(английский)
Тринаест проблема
1997 г.
(сербский)
Tiga Belas Kasus
1997 г.
(индонезийский)
Der Dienstagabend Club
1998 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1998 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1998 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1998 г.
(французский)
Trīspadsmit problēmas
1998 г.
(латышский)
死亡草
1998 г.
(китайский)
화요일클럽의 살인
1998 г.
(корейский)
Der Dienstagabend-Club
1999 г.
(немецкий)
Kolmteist mõistatust
1999 г.
(эстонский)
Miss Marples Fälle. Die kompletten Kriminalgeschichten
2000 г.
(немецкий)
نادي الجريمة
2000 г.
(арабский)
The Thirteen Problems
2000 г.
(английский)
Les enquêtes de Miss Marple
2001 г.
(французский)
Miss Marple au Club du Mardi
2002 г.
(французский)
Os Treze Problemas
2002 г.
(португальский)
The Thirteen Problems - Tiga Belas Kasus
2002 г.
(индонезийский)
The Thirteen Problems
2002 г.
(английский)
Miss Marple y 13 problemas
2002 г.
(испанский)
화요일 클럽의 살인
2002 г.
(корейский)
Miss Marples Fälle. Die kompletten Kriminalgeschichten
2003 г.
(немецкий)
Miss Marple e i tredici problem
2003 г.
(итальянский)
미스 마플 13 수수께끼
2003 г.
(корейский)
13個難題
2003 г.
(китайский)
火曜クラブ
2003 г.
(японский)
열세 가지 수수께끼
2003 г.
(корейский)
Miss Marple au Club du Mardi
2004 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2004 г.
(испанский)
Miss Marple y trece problemas
2004 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
2004 г.
(английский)
Trinaest problema
2004 г.
(хорватский)
Trzynaście zagadek
2004 г.
(польский)
القضايا الغامضة
2004 г.
(арабский)
Os treze enigmas
2004 г.
(португальский)
Miss Marple e i tredici problem
2005 г.
(итальянский)
13 vụ án
2006 г.
(вьетнамский)
Cinayetler Kulübu
2006 г.
(турецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
2006 г.
(французский)
ثلاثة عشر لغزا
2006 г.
(арабский)
Miss Marple. Kogutud lühijitud
2006 г.
(эстонский)
Trzynaście zagadek
2006 г.
(польский)
Miss Marples Fälle
2006 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
2007 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2007 г.
(испанский)
Tizenhárom rejtély
2007 г.
(венгерский)
القضايا الغامضة
2007 г.
(арабский)
The Tuesday Club Murders
2007 г.
(английский)
Тринадцять загадкових випадкiв
2008 г.
(украинский)
لغز المشكلات الثلاث عشرة
2008 г.
(арабский)
Miss Marple and Mystery: Over 50 Stories
2008 г.
(английский)
Miss Marple au club du mardi/Le club du mardi continue
2008 г.
(французский)
13 معما
2009 г.
(персидский)
Miss Marple y trece problemas
2009 г.
(испанский)
Os Treze Enigmas
2009 г.
(португальский)
Trylika galvosūkių
2009 г.
(литовский)
Miss Marple au Club du Mardi
2010 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2010 г.
(испанский)
Třináct záhad
2010 г.
(чешский)
Тринаест проблема
2010 г.
(сербский)
Miss Marple au Club du Mardi
2010 г.
(французский)
Der Dienstagabend-Club
2011 г.
(немецкий)
Тринадцять загадкових випадкiв
2011 г.
(украинский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2011 г.
(английский)
死亡草
2011 г.
(китайский)
Os 13 Problemas
2011 г.
(португальский)
Der Dienstagabend-Club
2012 г.
(немецкий)
Tiga Belas Kasus – The Thirteen Problems
2012 г.
(индонезийский)
Miss Marple y trece problemas
2013 г.
(испанский)
راز مرگ خانم جونز
2013 г.
(персидский)
열세 가지 수수께끼
2013 г.
(корейский)
Miss Marple e i tredici problemi
2013 г.
(итальянский)
Miss Marple au Club du Mardi
2013 г.
(французский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2013 г.
(английский)
13 probleme
2013 г.
(румынский)
Miss Marple
2014 г.
(венгерский)
13 probleme
2014 г.
(румынский)
Miss Marple y trece problemas
2014 г.
(испанский)
Miss Marple e i tredici problemi
2014 г.
(итальянский)
Miss Marple en haar 13 problemen
2015 г.
(голландский)
Trzynaście zagadek
2015 г.
(польский)
Manchas de Sangre en el Suelo
2015 г.
(испанский)
Miss Marple en haar 13 problemen
2015 г.
(голландский)
Das grosse Miss-Marple-Buch – Sämtliche Kriminalgeschichten
2015 г.
(немецкий)
Клуб „Вторник вечер”
2015 г.
(болгарский)
The 13 Problems
2016 г.
(английский)
Třináct záhad
2016 г.
(чешский)
Trzynaście zagadek
2016 г.
(польский)
Miss Marple au Club du Mardi
2016 г.
(французский)
O Clube das Terças-Feiras e Outras Histórias
2016 г.
(португальский)
Os Treze Enigmas
2017 г.
(португальский)
Trzynaście zagadek
2017 г.
(польский)
Der Dienstagabend-Klub: 13 Fälle für Miss Marple
2017 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems – Tiga Belas Kasus
2017 г.
(индонезийский)
Miss Marple rammer plet
2018 г.
(датский)
Miss Marple e i tredici problem
2018 г.
(итальянский)
死亡草
2018 г.
(китайский)
سیزده معما
2019 г.
(персидский)
ミス・マープルと13の謎
2019 г.
(японский)
Miss Marple y los 13 problemas
2019 г.
(испанский)
13 problema gospođice Marpl i druge priče
2020 г.
(сербский)
Cinayetler Kulübu
2020 г.
(турецкий)
Trinaest problema
2020 г.
(сербский)
Midsummer Mysteries
2021 г.
(английский)
Szentivánéji krimik
2021 г.
(венгерский)
Двоен грях и други разкази
2021 г.
(болгарский)
The Thirteen Problems
2021 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders: Miss Marple’s Thirteen Problems
2021 г.
(английский)
The Thirteen Problems
2022 г.
(английский)
13 probleme
2022 г.
(румынский)
Os Treze Problemas
2022 г.
(португальский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2022 г.
(английский)
Delitti di mezza estate
2022 г.
(итальянский)
Sous le soleil
2022 г.
(французский)
Südasuvised saladused
2022 г.
(эстонский)
Εγκλήματα στην καρδιά του καλοκαιριού
2022 г.
(греческий)
Letní záhady. Napětí pod žavým sluncem
2022 г.
(чешский)
Midsummer Mysteries. Tales from the Queen of Mystery
2023 г.
(английский)
Mord nocy letnej
2023 г.
(польский)
Segredos de Verão
2023 г.
(португальский)

Графики

⇓ ⇑ Наверх