Сапфо «Первый хор («Как под ногой пастуха гиацинт на горах погибает...»)»
- Средняя оценка:
- 7.33
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Сапфо
Первый хор («Как под ногой пастуха гиацинт на горах погибает...»)
Другие названия: «Как гиацинт, что в горах пастухи попирают ногами…»; Дѣвичья воля, прости
Стихотворение; цикл «Свадебные песни»
Язык написания: древнегреческий
- Перевод на русский:
- — Вяч. И. Иванов (Дѣвичья воля, прости); 1914 г. — 1 изд.
- — В. Вересаев («Как гиацинт, что в горах пастухи попирают ногами...»; «Как гиацинт, что в горах пастухи попирают ногами…»); 1963 г. — 2 изд.
- — Г. Церетели («Так гиацинт, если под ноги он пастуху попадется...»); 1980 г. — 1 изд.
Входит в:
— цикл «Свадебные песни»
— антологию «Эллинские поэты», 1963 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /период:
- 1910-е (1), 1960-е (1), 1980-е (2), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (5)
- /перевод:
- В. Вересаев (2), Вяч. И. Иванов (1), Г. Церетели (1)
1914 г.
1963 г.
1980 г.
1981 г.
1999 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: