Секст Проперций «Из Проперция («Я принуждён наконец удалиться надолго в Афины…»)»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Секст Проперций
Из Проперция («Я принуждён наконец удалиться надолго в Афины…»)
«Magnum iter ad doctas proficisci cogor Athenas…»
Другие названия: «В дальний сбираюсь я путь...»
Стихотворение
Язык написания: латинский
- Перевод на русский:
- — С. Дуров (Из Проперция («Я принужден наконец удалиться надолго в Афины...»); Из Проперция («Я принужден наконец удалиться надолго в Афины…»)); 1957 г. — 2 изд.
- — Л. Остроумов («В дальний сбираюсь я путь...»); 1963 г. — 1 изд.
- — Я. Боровский («Дальний манит меня путь к прославленным мудрым Афинам...»); 1980 г. — 1 изд.
- — М. Муравьёв («Неволей долгий путь я ныне предприемлю…»); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Зеров (Втеча (III, 21)); 1985 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 1980-е (2), 1990-е (1), 2000-е (1)
- /языки:
- русский (5), украинский (1)
- /перевод:
- Я. Боровский (1), С. Дуров (2), М. Зеров (1), М. Муравьёв (1), Л. Остроумов (1)
1957 г.
1963 г.
1980 г.
1991 г.
2004 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(украинский)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: