Сюсаку Эндо «蜘蛛»
Когда-то давно это заведение служило рестораном, а основал его мастер чайной церемонии Такахаси Сокен. Теперь же оно превратилось в клуб «Белый Фарфор», что в районе Ецуя. Ровно в восемь вечера любители страшных историй из жизни («кайданкай») собираются там, чтобы рассказывать их друг другу.
После того как истории закончились, автор выходит на улицу в поисках попутки. За рулём старенького «Датсуна» сидит бледный молодой человек. Автор узнаёт его — он был единственным, кто молчал весь вечер в клубе. Но теперь этот странный человек готов поделиться своей историей, пока они едут вместе по Гондаваре. Правда, автора немного смущает тошнотворный металлический запах в салоне, похожий на запах человеческой крови. «Что вы знаете о пауке-кисунэ? — начинает разговор водитель. — Он медленно ползает по лицу и рукам, находит подходящее место и вонзает свои ядовитые клыки. Высосав кровь, он вводит в ранку жало и откладывает крошечные яйца. Зуд не такой сильный, как от укуса блохи, скорее лёгкое щекотание, как от вши, поэтому спящий почти никогда не просыпается. Вылупившиеся личинки растут под кожей человека, питаясь его кровью...»
Внезапно автор замечает: на руках его нового знакомого растут пучки длинных чёрных волосков...
Входит в:
— сборник «遠藤周作怪奇小説集», 1970 г.
— антологию «Kaiki: Uncanny Tales from Japan, Volume 3: Tales of the Metropolis», 2012 г.
страница всех изданий (1 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва