fantlab ru

Рюноскэ Акутагава «Старость»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.51
Оценок:
40
Моя оценка:
-

подробнее

Старость

老年 Rōnen

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

Когда-то Фуса-сан был молод, в расцвете сил, и голос его был известен многим настоящим ценителям пения. Всю жизнь свою он провел в любовных утехах и песнях.

Теперь же Фуса-сан — дряхлый старик и песен больше не поёт...

© duke

Издания: ВСЕ (3)
/период:
1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
/языки:
русский (3)
/перевод:
В. Мазурик (3)

Акутагава Рюноске. Сочинения в четырех томах. Том 1
1998 г.
Акутагава Рюноскэ. Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Ворота Расемон
2001 г.
Безответная любовь
2025 г.

страница всех изданий (3 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прочел трижды. Занятное наблюдение за стариком. Который был проказником, певцом и ловеласом. Едва заметные пробуждения души гулены, которого трогают песни элитных и зрелых гейш.

Узнал очень много новых слов, смысл которых так и не понял. Гугл тоже не дал ответ. Пусть это остаётся тайной переводчика..

Благодаря рассказу узнал о творчестве художника Икэно Тайга и полюбовался его пейзажами и минимализму.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх