Райнер Мария Рильке ««О, святое моё одиночество...»»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Райнер Мария Рильке
«О, святое моё одиночество...»
Другие названия: Одиночество (Из Рильке); Одиночество
Стихотворение
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Е. Витковский («Где тянется последний ряд лачуг...»); 1974 г. — 1 изд.
- — А. Ахматова («О святое мое одиночество — ты!..»; «О святое моё одиночество — ты!..»; «О, святое моё одиночество...»; Одиночество; Одиночество (Из Рильке)); 1976 г. — 9 изд.
- — Т.И. Сильман («O святое мое одиночество — ты!..»); 1988 г. — 1 изд.
- — В. Летучий («Святая моя одинокость — ты…»); 2012 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Песнь любви», 1981 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (12)
- /период:
- 1970-е (3), 1980-е (3), 1990-е (4), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (12)
- /перевод:
- А. Ахматова (9), Е. Витковский (1), В. Летучий (1), Т.И. Сильман (1)
1974 г.
1976 г.
1977 г.
1981 г.
1986 г.
1988 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2004 г.
2012 г.
страница всех изданий (12 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: