Роберт Геррик «Дианеме»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Роберт Геррик
Дианеме
To Dianeme (“Sweet, be not proud of those two eyes...”)
Другие названия: Дианиме («О, не гордись, что звездный свет...»)
Стихотворение, 1648 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Э. Шустер (Дианеме); 1977 г. — 1 изд.
- — Т. Гутина (К Дианиме); 1989 г. — 1 изд.
- — О. Румер (Дианиме); 2007 г. — 1 изд.
- — М. Бородицкая (К Дианиме); 2010 г. — 2 изд.
- — С. Шестаков (К Дианиме (II)); 2013 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Геспериды», 1648 г.
— антологию «An Anthology of English and American Verse», 1972 г.
— антологию «Европейская поэзия XVII века», 1977 г.
— антологию «Семь веков английской поэзии. Англия. Шотландия. Ирландия. Уэльс», 2007 г.
— антологию «Английские «поэты-кавалеры» XVII века», 2010 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /языки:
- русский (6), английский (1)
- /тип:
- книги (7)
- /перевод:
- М. Бородицкая (2), Т. Гутина (1), О. Румер (1), С. Шестаков (1), Э. Шустер (1)
1977 г.
1989 г.
2007 г.
2010 г.
2013 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
(английский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: