Эдгар Райс Берроуз «Принцесса Марса»
- Средняя оценка:
- 7.84
- Оценок:
- 1823
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Принцесса Марса
A Princess of Mars
Другие названия: Under the Moons of Mars; Над Луной Марса; Дочь тысячи джеддаков; Дочь Марса
[под псевдонимом Norman Bean]
Роман, 1912 год; цикл «Джон Картер — марсианин»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Э.К. Бродерсен (Дочь тысячи Джеддаков; Дочь тысячи джеддаков (Принцесса Марса); Дочь тысячи джэддаков; Дочь тысячи джэддаков (Принцесса Марса); Марсиане. Дочь тысячи джеддаков; Принцесса Марса); 1924 г. — 14 изд.
- — А. Иванов (Принцесса Марса); 1991 г. — 4 изд.
- — В. Каротам (Принцесса Марса); 1992 г. — 1 изд.
- — Т.В. Голубева (Принцесса Марса); 2016 г. — 3 изд.
- Перевод на английский:
- — Д.Е. Торунь (Księżniczka Marsa); 1984 г. — 1 изд.
- Перевод на вьетнамский:
- — Нгуен Тхань Нян (John Carter và Công Chúa Hỏa Tinh); 2012 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Планетарная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в другой мир )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Уходя от погони индейцев, капитан Джон Картер из Вирджинии попал в странную пещеру, где потерял сознание. Очнулся он в странном месте, как выяснилось позже — на Марсе, где и был пленён племенем зелёных шестируких марсиан...
Роман впервые опубликован в 1912 г. в журнале «The All-Story», под заглавием «Under the Moons of Mars». Первое книжное издание вышло в 1917 г. На русском роман публиковался под названием «Дочь Марса» в русскоязычной эмигрантской газете «Последние новости» (Париж) с 31 июля по 25 августа 1932г.
Входит в:
— условный цикл «Солнечная Система» > цикл «Джон Картер — марсианин»
— антологию «Under the Moons of Mars: A History and Anthology of "The Scientific Romance" in the Munsey Magazines, 1912-1920», 1970 г.
— журнал «Fantastyka 1984`10», 1984 г.
— антологию «Ковбои космоса», 1992 г.
— журнал «The Magazine of Edgar Rice Burroughs Fact & Fiction, Issue #3», 2008 г.
— журнал «The Magazine of Edgar Rice Burroughs Fact & Fiction, Issue #4», 2009 г.
— антологию «Sense of Wonder — A Century of Science Fiction», 2011 г.
— антологию «A Princess of Mars & New Tales of the Red Planet», 2012 г.
— сборник «Mars Trilogy», 2012 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 |
Экранизации:
— «Принцесса Марса» / «Princess of Mars», США, 2009 // реж. Марк Аткинс
— «Джон Картер» / «John Carter», США, 2012 // реж. Эндрю Стэнтон
Похожие произведения:
- /период:
- 1910-е (1), 1920-е (2), 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (20), 2000-е (9), 2010-е (9), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (35), английский (9), вьетнамский (1), не указан (1)
- /перевод:
- Э.К. Бродерсен (14), Т.В. Голубева (3), А. Иванов (4), В. Каротам (1), Д.Е. Торунь (1), Нгуен Тхань Нян (1)
1924 г.
1924 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2006 г.
2016 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
Периодика:
1984 г.
2008 г.
2009 г.
Самиздат и фэнзины:
2016 г.
Аудиокниги:
2009 г.
2010 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1917 г.
1970 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2018 г.
страница всех изданий (46 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
medelin, 15 января 2008 г.
Наивно, но интересно. Автор построил своеобразный мир марсианского общества. И Картер в него довольно легко вписался.
[ 3 ]
ivanov, 3 января 2007 г.
Отвращения при чтении не вызывает, только скуку. Кладётся вместе с Тарзаном на случай пропажи туалетной бумаги.
[ 3 ]
elent, 17 июля 2006 г.
Мне этот цикл понравился куда больше Тарзана. Кстати, его ошибки, указаны у Фармера в Многоярусном мире.
[ 2 ]
isafiy, 17 апреля 2013 г.
Постоянно декларируемая непобедимость главного героя утомляет. Впрочем при прочтении в детстве это скорее нравилось.
[ 2 ]
Kwadrus, 8 октября 2009 г.
В свое время искал все книги серии и нашел! Конечно, наивно, но зато насколько динамично и захватывающе. Особенно, когда тебе 12 лет
[ 2 ]
goldobik, 14 апреля 2009 г.
о как прекрасно это читается в 13-15 лет! и о как быстро мы стареем!
[ 2 ]
astronavt, 30 ноября 2007 г.
Способ перемещения на Марс главного героя меня откровенно озадачил. Но поскольку книгу я прочитал в 12 лет, дальнейшие приключения Джона Картера меня полностью захватили и про нелепое начало я даже не вспоминал.
[ 2 ]
fuzz, 4 января 2007 г.
Мой первый иностранный фантастический цикл. Всё еще перечитываю.
[ 1 ]
kravchenkoff, 10 октября 2010 г.
Одна из моих любимых книг детства.Надо будет еще раз перечитать этот сериал.:glasses:
[ 1 ]
jokes58, 5 января 2010 г.
увлекательный сериал. прочал его полностью еще в школе)) и остался очень доволен)