Луи Буссенар «Лечение, которого не прописывали»
- Средняя оценка:
- 7.75
- Оценок:
- 12
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Луи Буссенар
Лечение, которого не прописывали
Une cure comme on n'en voit pas
Другие названия: La justice des choses; Un Parisien chez les Esquimaux
Рассказ, 1877 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Е. Трепетова (Лечение, которого не прописывали); 2019 г. — 2 изд.
Примечание:
Первая публикация Le Nain jaune 2 сентября 1877.
Под названием «Un Parisien chez les Esquimaux» рассказ был опубликован в Le Réveil, 3 mars 1878.
Под названием «Une cure comme on n'en voit pas» рассказ был впервые опубликован в воскресном приложении к газете «Фигаро» 10 августа 1879 г.
Перевод Е. Трепетовой был впервые опубликован в сборнике «Провинциальные истории. Проза муромских авторов» (Муром: Стерх, 2012. – С. 146-152).
Входит в:
— сборник «Le Rocambole n 91/92: Louis Boussenard, l'inexploré», 2020 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 2010-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), французский (1)
- /перевод:
- Е. Трепетова (2)
2019 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2020 г.
(французский)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: