Хироси Такасигэ, Сон Чихён «死がふたりを分かつまで 21»

С Гэндой договаривается о встрече журналист, который, как выясняется позже, собирается писать документальную книгу о Мамору. Чтобы собрать материал, девушка общается с людьми, знавшими мечника достаточно близко. Посетив учителя на Хоккайдо, она через него вышла и на Гэнду. В одну из встреч с журналисткой в кафе «Сирена» полицейский замечает, что за заведением следят опасные люди. Он решает выйти и разобраться с ними, тем самым защитив журналистку, а также Анну и Харуку, которые были там же, наблюдая за встречей.

Чуть позже этих событий пути слепого мечника и девочки-ясновидящей расходятся: первый отправляется куда-то на корабле в компании почти со всеми врагами, с которыми ему раньше доводилось сражаться — от Джини и Зелма до Туруса и Кайзера, — забрав ещё и Игаву, а вторая остаётся частью «Нетворк элементс». Но прежняя группа «Меч», главой которой был Мамору, распущена. Тут же создано новое международное подразделение «UDDUP», лидером которого назначают Харуку.