Иван Франко «Мой Измарагд»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 1
Моя оценка:: -

подробнее

Иван Франко

Мой Измарагд

Мій Ізмарагд

Другие названия: Давнє й нове

[поэзия]

Сборник, 1898 год

Язык написания: украинский

Примечание:

В 1911 г. вышло второе, расширенное, издание данного сборника, под названием «Давнє й нове». Добавленные произведения снабжены пометкой «+».

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Передмова (1898)		-
+ Переднє слово (1911)		-
+ Замість пролога. Святовечірня казка (1883)	6.67 (3)	-
Поклоны / Поклони	7.00 (1)	-
Поэт говорит / Поет мовить (1898)	7.00 (2)	-
Украина говорит / Україна мовить (1898)	7.50 (2)	-
Раздумье / Рефлексія (1898)	7.00 (2)	-
Седоглавому / Сідоглавому [= Седовласому] (1898)	7.00 (2)	-
Когда бы / Якби… (1898)	6.67 (3)	-
Декадент / Декадент (1896)	8.80 (5)	-
Моей не моей / Моїй не моїй (1898)	7.50 (2)	-
Воспоминание / Спомин (1898)	7.00 (1)	-
+ Неназваній Марії (1908)	7.00 (1)	-
+ К музе / До музи (1908)	7.00 (2)	-
+ Честь творцеві тварі! (1908)		-
Паренетикон / Паренетікон		-
«Когда сготовлен пир на целый свет…» / «Коли обід хтось славний зготував…» (1895)	7.00 (1)	-
«Не слід усякого любити без розбору…» (1895)	9.00 (1)	-
«Не такого посту хоче бог від нас…» (1895)		-
«Як у хвилі сумніву і муки…» (1895)	6.00 (1)	-
Багач (1895)		-
«Сердцем молил Моисей…» / «Серцем молився Мойсей…» (1895)	7.00 (1)	-
«Гнів – се огонь…» (1895)		-
«Нет друга, мудрости вернее…» / «Немає друга понад мудрість…» (1898)	7.50 (2)	-
«Себе самого наперед…» (1898)		-
«Хоч хто і сто літ проживе…» (1898)		-
«Хоч від хліба здержусь…» (1895)		-
«Як сережки золотії…» (1895)		-
+ «Погадай ты мне, цыганка…» / «Поворож мені, циганко…» (1906)	8.00 (2)	-
«Степан, здорово! Что с тобою?» / «Здоров, Степане!» (1898)	6.50 (2)	-
«Не високо мудруй…» (1895)		-
«Годуй гадюку молоком…» (1898)		-
«Як промінясто гарний цвіт…» (1898)		-
«Як лампа розбита…» (1898)	6.00 (1)	-
«Хто тому шкодить…» (1898)		-
«Ворог батько, ворог мати…» (1898)		-
«Як пчола, що квітам фарби…» (1898)		-
«Хто лиш квітки в житті збира…» (1898)		-
«Багатство злом не є…» (1895)		-
«Як риба без води…» (1895)		-
«Хто в першій чвертині життя…» [= «Хто в першій життя четвертині …»] (1898)	8.00 (1)	-
+ «Не хвалися родом своїм…» (1911)		-
+ «Інша слава сонцю…» (1911)	2.00 (1)	-
+ «Як маю вірити тобі…» (1911)	10.00 (1)	-
+ «Нема чоловіка, в котрого…» (1911)	8.00 (1)	-
+ «Коли побачиш праведного в муках…» (1911)		-
+ «На те птахам крила…» (1911)		-
+ «І се треба, брате…» (1911)		-
+ «Сам лицемірствує з собою…» (1911)		-
+ «Як сад, зарослий хабазами…» (1911)		-
+ «Анастасій Синаїт говорить…» (1911)		-
+ Вразоуми мя, живъ буду (1911)		-
+ «О чоловіче, коли спиш, чи чуєш…» (1911)	7.00 (1)	-
+ «Хто славу світу осягнув…» (1911)		-
+ «Отці святі отак заповідають…» (1911)		-
+ «Так говорить стародавня повість…» (1911)		-
Строфи (1 – 50) (1898)	9.00 (1)	-
Притчи / Притчі	7.00 (1)	-
Притча про життя [= Індійські легенди. Чоловік у балці] (1892)	7.00 (1)	-
Притча про віру (1898)		-
Притча про любов (1898)	7.00 (1)	-
Притча о красоте / Притча про красу (1898)	7.50 (2)	-
Притча о дружбе / Притча про приязнь (1898)	7.00 (1)	-
Притча о благодарности / Притча про вдячність (1895)	7.00 (1)	-
Притча про покору (1895)		-
Притча об истинной ценности / Притча про правдиву вартість (1898)	7.00 (1)	-
Притча о глупости / Притча про нерозум [= Сказка о глупости] (1898)	8.12 (16)	-
Притча о радости и печали / Притча про радість і смуток (1895)	7.00 (2)	-
Притча про піст (1898)		-
Притча о смерти / Притча про смерть (1898)	7.00 (1)	-
+ Притча про рівновагу (1906)		-
+ Притча о жадности / Притча про захланність (1911)	8.50 (2)	-
+ Притча про сіяння слова божого (1911)	7.00 (1)	-
Легенди	8.00 (1)	-
Арот и Марот / Арот і Марот (1898)	8.00 (2)	-
Указ проти голоду (1892)	7.00 (2)	-
Побіда [= Ідилія] (1892)	7.00 (2)	-
Свята Доместіка (1898)	7.00 (1)	-
Святий Селедій [= Життя, і страждання, і спіймання, і смерть, і муки, і прославлення преподобного Селедія; Життя і страждання... преподобного Селедія] (1898)	7.00 (2)	-
Легенда про вічне життя (1898)	7.33 (3)	-
+ Два чуда св. Николая (1911)	8.00 (1)	-
+ Рука Івана Дамаскіна [= Св. Іван Дамаскін] (1895)	8.00 (1)	-
+ Фуль, цар єгипетський (1908), написано в 1907	8.00 (1)	-
+ Зороастрова смерть (1908), написано в 1907	6.50 (2)	-
По сёлам / По селах (1898)	7.00 (1)	-
По селам («На Подгорье, в долах, по низинам...») / «На Підгір’ї села невеселі…» [= З подорожніх заміток] (1894)	7.00 (1)	-
На пастівнику (1895)		-
В Бразилию! / В Бразилию! [= До Бразилії]	7.00 (1)	-
Послание к Стефании / Лист до Стефанії (1898)		-
«Когда услышишь, как в тиши ночной...» / «Коли почуєш, як в тиші нічній…» [= «Когда услышишь, как в ночной тиши...»; «Когда услышишь, что в тиши ночной...»] (1896)		-
«Два панка пошли гулять...» / «Два панки йдуть попри них…» [= «Отобедав шли гулять...»] (1896)	7.50 (2)	-
«Ой, расплескалось ты, русское горе...» / «Гей, розіллялось ти, руськеє горе…» (1898)		-
Лист із Бразилії (1898)	5.50 (2)	-
+ На злобу дня / Із злоби дня	7.00 (1)	-
На зорі соціалістичної пропаганди (1911)		-
Дума про Маледикта Плосколоба (1878)	8.00 (1)	-
Дума про Наума Безумовича (1878)	8.00 (1)	-
Воронізація (1882)	7.50 (2)	-
Дрогобицька філантропія (1882)	8.00 (1)	-
Русинам-фаталістам (1883)	6.50 (2)	-
«Нове зеркало» (1883)	8.00 (1)	-
Сучасний літопис (1884)		-
Українсько-руська студентська мандрівка літом 1884 р. (1884)	8.00 (1)	-
Пані Февросія (1884)	8.00 (1)	-
Женщина (1884)	8.00 (1)	-
О. Лунатику / О. Лунатикові (1903)	7.50 (2)	-
Вольні вірші
Modern (1906)		-
Animal saltans (1906)		-
До музи (1906)		-
Блюдитеся бѣса полуденнаго (1907), написано в 1907		-
Многонадійний (1911), написано в 1907		-
+ Гімни й пародії	5.67 (3)	-
Не пора [= Національний гимн] (1887), написано в 1884	8.40 (5)	-
Пісня руських хлопів-радикалів (1895)	7.00 (2)	-
Січовий марш (1905)	7.67 (3)	-
Де єсть руська вітчина? (1884)	7.67 (3)	-
Марш галицько-руських «твердих» (1899)	7.00 (2)	-
Новітні гайдамаки [= Народна пісня під нинішню гарячу днину] (1903)	7.00 (2)	-