Томас Стернз Элиот «Песнь Джеллейных кошек»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 6
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Томас Стернз Элиот
Песнь Джеллейных кошек
The Song of the Jellicles
Другие названия: Песенка Джеликл; Песенка гелло-котов
Стихотворение, 1939 год; цикл «Популярная наука о кошках, написанная старым опоссумом»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Сергеев (Песнь Джеллейных кошек; Песнь Желейных Кошек); 1971 г. — 3 изд.
- — Ф. Васильев (Песенка Джеликл); 1989 г. — 1 изд.
- — А. Биргер (Песня Мяупружек); 1991 г. — 1 изд.
- — В. Бетаки (Песня Джеликов); 1999 г. — 1 изд.
- — С. Дубовицкая (Песенка гелло-котов); 2000 г. — 1 изд.
- — И. Полуяхтов (Песня Жмурких Кошек); 2012 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Родник №10 1989», 1989 г.
— журнал «Детская литература №6, 1991», 1991 г.
Издания: ВСЕ (8)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (1), 2010-е (3)
- /языки:
- русский (8)
- /перевод:
- В. Бетаки (1), А. Биргер (1), Ф. Васильев (1), С. Дубовицкая (1), И. Полуяхтов (1), А. Сергеев (3)
1971 г.
1999 г.
2000 г.
2012 г.
2013 г.
2019 г.
Периодика:
1989 г.
1991 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: