Феокрит ««Друг мой, прошу, ради муз...»»
- Средняя оценка:
- 7.25
- Оценок:
- 8
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: древнегреческий
- Перевод на русский:
- — А. Сиротинин («Хочешь сыграть мне…»); 1935 г. — 1 изд.
- — М. Грабарь-Пассек («Друг мой, прошу ради Муз, сыграй на флейте двухтрубной...»; «Друг мой, прошу ради Муз...»; «Друг мой, прошу, ради Муз, сыграй на флейте двухтрубной…»; Спящему Пану; Спящему Пану («Друг мой, прошу, ради Муз, сыграй на флейте двухтрубной…»)); 1958 г. — 5 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Содомора («Друже, награй мені щось...»); 1985 г. — 1 изд.
- — А. Цисык («Друже, заграй, ради муз, на флейті подвійній для мене…»); 2020 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Античная лирика», 1968 г.
Издания: ВСЕ (9)
- /период:
- 1930-е (1), 1950-е (1), 1960-е (2), 1980-е (2), 1990-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (7), украинский (2)
- /перевод:
- М. Грабарь-Пассек (5), А. Сиротинин (1), А. Содомора (1), А. Цисык (1)
1935 г.
1958 г.
1960 г.
1968 г.
1980 г.
1993 г.
1996 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(украинский)
2020 г.
(украинский)
страница всех изданий (9 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: