Артур Конан Дойл «Сэр Чарльз Треджеллис»
Содержание цикла:
|
![]() |
|||
|
![]() |
|||
|
![]() |
- /период:
- 1890-е (2), 1900-е (2), 1910-е (5), 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (17), 2000-е (6), 2010-е (11), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (45), английский (4)
- /перевод:
- Н. Галь (13), М. Константинов (1), Д. Мочнев (1), А. Немирова (1), Р. Облонская (27), М. Павлова (2), В. Поляков (6), А. Энквист (1), А. Яковлев (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (49 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Стронций 88, 21 августа 2024 г.
Если отвлечься от центральных произведений Дойла, то можно увидеть, что всё его творчество полно ярких харизматичных персонажей и без Шерлока Холмса и профессора Челленджера. Сэр Чарльз Треджеллис, несомненно, из таковых. Фат, денди, король светских хроник и особа, благодаря этим качествам, приближённая к столь же самодурному принцу Георгу. Несомненно, очень яркая, запоминающаяся личность.
В центре этого мини-цикла, романе «Родни Стоун», он фигура не главная.
«Родни Стоун» это, конечно, отдельная тема. Один из моих любимых романов Дойла, вместивший в себя всю противоречивость «времени героев и шутов» – тут тебе и ратная слава, и бокс, и скачки, и чудачества франтов, и детективная подоплека, приведения и семейные тайны, и очень приятный главный герой. Треджеллис тут персонаж второстепенный – эдакий трикстер, покровитель и проводник по миру контрастных высоких сфер Лондона для главного героя – Родни Стоуна. Но и в своей роли он столь харизматичен, что появление его вновь было, по-моему, неизбежно.
И вот – «Эпизод времен Регентства». Не рассказ, а скорее зарисовка из самого центра высокосветского самодурства, двора принца-регента Георга. И как в обители чудаков без Треджеллиса? Но и «Эпизод времен Регентства» это не полностью о Чарльзе Треджеллисе, он в первую очередь о принце Георге, встретившем там призрак своего возможного будущего – безумия уже поглотившего его отца…
А вот третья история – «Падение лорда Бэрримора» – это уже более чем о Треджеллисе. «Более» так как Треджеллис тут даже не один. Вдобавок к сэру Чарльзу тут выступает и ещё один его племянник, на сей раз практически его копия, и не только внешне, но и копия в остроумии, франтовстве и изощренной мстительности. На пару и получается очень остроумный, легкий в чтении и запоминающийся рассказ.
И на этом всё. Что даже жалко, так как я с удовольствием почитал бы о новых приключениях и светских битвах харизматичного франта, «короля Сент-Джеймса» сэра Треджеллиса. Настолько он был хорош.