Ганс Христиан Андерсен «Садовник и господа»
- Средняя оценка:
- 7.80
- Оценок:
- 128
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Садовник и господа
Gartneren og Herskabet
Другие названия: Садовник и семейство
Сказка, 1872 год; цикл «Новые сказки и истории»
Язык написания: датский
- Перевод на русский:
- — А. Ганзен, П. Ганзен (Садовник и господа; Садовник и господин); 1894 г. — 10 изд.
- — Ю. Яхнина (Садовник и господа); 1955 г. — 54 изд.
- — Л. Яхнин (Садовник и господа); 1990 г. — 1 изд.
- — К. Телятников (Садовник и господа); 2001 г. — 1 изд.
- — А. Нестеров (Садовник и господа); 2005 г. — 1 изд.
- Перевод на английский:
- — Х. П. Паулл, У. А. Крейджи, Д. К. Крейджи (The Gardener and the family); 2009 г. — 2 изд.
- Перевод на белорусский:
- — М. Валошка (Садоўнік і гаспадары); 1998 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Северная Европа ))
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Ларс — талантливый садовник, он всю свою жизнь ухаживал за семейным садом. Его дыни и клубника удостаивались похвалы со стороны царских особ и аристократов всей страны. Но его семья никак не могла увидеть в Ларсе гениального садовника и постоянно испытывала его терпение сарказмом и критикой…
Входит в:
— цикл «Новые сказки и истории» > цикл «Новые сказки и истории III» > сборник «Новые сказки и истории III первый выпуск», 1872 г.
— антологию «Вильгельм Гауф. Сказки. Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории», 1987 г.
— антологию «Молодой великан», 1993 г.
- /период:
- 1890-е (1), 1950-е (6), 1960-е (3), 1970-е (8), 1980-е (15), 1990-е (24), 2000-е (20), 2010-е (8), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (81), английский (4), белорусский (1)
- /перевод:
- У. А. Крейджи (2), М. Валошка (1), А. Ганзен (10), П. Ганзен (10), Д. К. Крейджи (2), А. Нестеров (1), Х. П. Паулл (2), К. Телятников (1), Л. Яхнин (1), Ю. Яхнина (54)
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
Аудиокниги:
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1998 г.
2006 г.
2009 г.
2009 г.
2013 г.
страница всех изданий (86 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Groucho Marx, 24 октября 2016 г.
Наряду с «Пастушкой и трубочистом» это моя любимая сказка Андерсена.
Это описание работы художника, сказка о творчестве и потребителях искусства.
Разумеется, этой сказкой Андерсен намекал на собственную гениальность и на неблагодарность современной ему датской критики. Этот мотив самолюбования, самовлюблённости не даёт оценить сказку по высшему баллу. Но всё равно, если забыть об Андерсене и приложить сюжет к любому другому художнику, получится очень хорошо и убедительно. И очень красиво.