Ганс Христиан Андерсен «Жених и невеста»
- Средняя оценка:
- 7.71
- Оценок:
- 157
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Жених и невеста
Toppen og Bolden
Другие названия: Kjærestefolkene [Toppen og bolden]; Парочка, Старая любовь
Сказка, 1843 год; цикл «Новые сказки», цикл «Сказки и истории»
Язык написания: датский
- Перевод на русский:
- — П. Ганзен, А. Ганзен (Жених и невеста; Парочка); 1894 г. — 20 изд.
- — А. Фёдоров-Давыдов (Жених и невеста); 1908 г. — 1 изд.
- — С. Займовский (Старая любовь); 1924 г. — 1 изд.
- — М. Полиевктова (Жених и невеста); 1937 г. — 1 изд.
- — А. Ганзен (Жених и невеста); 1955 г. — 27 изд.
- — Л. Брауде (Парочка); 1993 г. — 1 изд.
- — А. Афиногенова (Влюбленная парочка); 2005 г. — 1 изд.
- Перевод на английский:
- — Х. П. Паулл, У. А. Крейджи, Д. К. Крейджи (The Lovers); 2009 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Неопределённое место действия | Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Волчок Чарли безнадежно влюблен в прекрасный мячик Мартину, сделанную из детских перчаток. Однажды Чарли набрался смелости и пригласил Мартину на прогулку. Но она сообщила, что помолвлена с Мистером Стивенсоном, галантным воробьем, который живет на дереве в саду. Но вот Мартина исчезла навсегда и Чарли решает, что теперь она стала Миссис Стивенсон. Сердце Чарли разбито. Но где же Мартина на самом деле? И действительно ли она стоит столь сильной любви Чарли?
Входит в:
— цикл «Новые сказки» > цикл «Новые сказки I» > сборник «Новые сказки I первый выпуск», 1844 г.
— цикл «Сказки и истории» > сборник «Сказки и истории. Том первый», 1862 г.
— сборник «Сказки», 1850 г.
— антологию «Волк и семеро козлят», 2002 г.
- /период:
- 1890-е (3), 1900-е (1), 1920-е (1), 1930-е (1), 1950-е (3), 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (1), 1990-е (19), 2000-е (22), 2010-е (17), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (71), английский (4)
- /перевод:
- У. А. Крейджи (2), А. Афиногенова (1), Л. Брауде (1), А. Ганзен (47), П. Ганзен (20), С. Займовский (1), Д. К. Крейджи (2), Х. П. Паулл (2), М. Полиевктова (1), А. Фёдоров-Давыдов (1)
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
2006 г.
2009 г.
2009 г.
2013 г.
страница всех изданий (75 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
dydyka, 29 ноября 2009 г.