Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя ilya_cf на форуме (всего: 2185 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2019 г. 12:08

цитата pacher

Как по-Вашему, книга действительно настолько хороша, чтобы читать еще три продолжения?

Я не рискнул покупать сразу все вышедшие книги. Решил посмотреть насколько первая понравится.
Теперь однозначно буду брать оставшиеся, только выжду скидку в Лабиринте оптимальную.
Не могу за всех сказать, но мне понравилось. Продраться через сумбур первых глав, и проникнуться в общем-то весёлой атмосферой мне понадобилось какое-то время. Но дочитывал уже жалея, что остальные книги сразу не купил. Попробуйте ограничиться первой частью пока, а там своё мнение составите.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 16 сентября 2019 г. 22:11
streetpoet
А под шумок, и "Пистолет..." с "Амнезией..." 8-)
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 16 сентября 2019 г. 00:25
Джеймс Блэйлок "Гомункул".
На самом деле репутация "Гомункула", как одного из краеугольных камней стимпанка, может сослужить роману плохую службу. Волей-неволей, ожидания оказываются несколько завышенными, а там и до разочарования недалеко. А книга-то хороша просто сама по себе. Без оглядки на свою "знаковость".
Блэйлок, конечно, со своим читателем не церемонится, сразу заставляет включать умение следить за десятком персонажей одновременно. Запомнить кто есть кто, каким образом они все здесь оказались, и, главное, зачем? Зачем — вопрос не праздный, ибо у всех героев есть свои собственные цели, от создания космического (без дураков!) корабля, до возвращения утерянного наследства (изумруда с кулак величиной). Помимо того, всех интересует местонахождение некоего гомункула, являющегося (опять же, без дураков!) инопланетным пришельцем.
Неожиданностью для меня стало, что Лэнгдон Сент-Ив, под чьим именем озаглавлен весь цикл произведений, по-сути главным героем является с большой натяжкой. Здесь он скорее один среди равных. Возможно в дальнейших книгах ситуация изменится, но если нет — не беда. Следить за приключениями всех героев в равной степени интересно и увлекательно. Злодеи (а их несколько), один другого краше. Собираясь в количестве больше одного на ограниченной территории, неминуемо устраивают свару, поскольку терпят друг друга исключительно по необходимости, в угоду своим тёмным замыслам.
В книге столько всего и сразу, что внятно и коротко описать всё, чем хотелось бы поделиться, не представляю себе возможным. Здесь и алхимия, и наука (со скидкой на стимпанковский антураж), и зомби, и гробокопатели, и космический корабль, и дирижабль (ведомый мертвецом), и обтянутые кожей дубинки, и разбитые головы, и бессмертные (в теории) карпы, и оторванные кисти рук, тренькающие на пианино, и многое, многое другое...
Аннотация, данная на задней стороне обложки, обещает нам помимо стимпанка, абсурдистскую чёрную комедию. И забывать об этом не стоит, как сделал это я, принявшись за чтение. Но, к счастью, быстро освоился, и получил немалое удовольствие от этой замечательной книги.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 15 сентября 2019 г. 17:00
gamarus
У меня два раза так сработало, и всё.
Дальше стали скдки на 30-35% слать.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 15 сентября 2019 г. 15:42
Luсifer
Было 2000
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2019 г. 23:39

цитата Sopor

Вполне возможно, это не ляп, а автор, надо полагать, умеет считать в пределах десяти :)

Бонус для русскоязычных читателей?
Ок. Почитаем, может всплывут где те мертвые души.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2019 г. 23:26

цитата Sopor

В переводе все, как у автора. В упор никаких косяков не вижу.
Почему пять человек, а не семь, я не знаю, и не вижу в этом чего-либо существенного, если честно.

Да я вроде бы выше сказал, что переводчик перевёл тот текст, что у него был. Претензий к переводу как раз и не высказываю.
Но ляп по тексту имеется. Причём впоследствии выловленный и исправленный. И весь мой интерес, нет ли подобного в остальном тексте, и насколько он отличается (если отличается), от финального авторского.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2019 г. 23:10

цитата Sopor

А переводчика вновь заочно обвинили во всех грехах.

Так в том то и дело, что переводчик перевёл тот текст, что у Johann_Wolden на руках имеется.
В оригинальном тексте, что в сети можно найти, расхождений, в той сцене, в камере, нет.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2019 г. 21:34

цитата Johann_Wolden

И так уж получилось, что та самая авторская версия у меня есть

Это та, которая переведена?
Интереснее было бы сравнить с той версией, откуда Sph цитаты брал. Много ли реально различий в тексте.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2019 г. 12:30

цитата Karavaev

А это не для вас.
Просто проигнорируйте

Вообще не вопрос.
Но когда вы цитируете моё сообщение, а затем добавляете:

цитата Karavaev

Я попытаюсь вам объяснить зачем я тут.

получается, что для меня.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2019 г. 12:22

цитата Karavaev

Я попытаюсь вам объяснить зачем я тут.

Мне ваших объяснений и даром не надо. Спасибо.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2019 г. 12:21

цитата Алексей121

Совершенно не вижу причин для срача на десятки страниц.

Да там и срача то особого небыло.
Я же первый и предложил подождать вменяемого ответа.
Но появился Караваев, приплёл зачем-то Стивенсона, и стало враз веселее. Вот и всё.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2019 г. 09:27
Karavaev
Вчера, когда в теме уже и так звучала версия о разных редакциях текста, и даже оживления особого не было, появились вы.
Как обычно, рыцарем на белом коне. И закатили истерику (впрочем тоже, как обычно).
И если ни фантлаб, ни его обычные пользователи ничего не решают в продажах, так милых вашему сердцу, то чего вы вообще влезли то?
Проходите себе мимо, всем гораздо спокойнее будет. Тем более вы же никого не защищаете, вам никто не платит, а ваша позиция просто неравнодушного гражданина всем давно понятна.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 23:44
Sartori
Значит нам предлагается читать отличную от финальной версию?
Эксклюзив!
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 18:44
north-les
Я насчитал пятерых, включая мальчишку, на котором отрывок обрывается.
Пока не это считаю проблемой..
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 17:18
count Yorga
Это откуда информация?
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 17:05
Karavaev
Именно об этом я и говорил. Потому и предлагал подождать ответа от представителя издательства.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 16:52
Johann_Wolden
А вы продемонстрируйте свои навыки использования мозга, по выложенным фрагментам "Леопарда..."
Нет, серьёзно. Буду премного благодарен.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 16:24
Ну, ок.
Заказ отменил.
Успею ещё купить, 6к экземпляров вряд ли резко сметут.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 16:04
Karavaev
Кстати, претензии к переводу, это достаточная причина для возврата книги?
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 16:03
Karavaev
Не вижу причин для подобного сарказма.
Текст и правда сильно отличается.
Хотелось бы, чтоб представитель издательства высказался. Предлагаю подождать.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 14:53
Да там же не просто огрехи перевода, там реально совсем другой текст. Не могу поверить, что дело в переводчике.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 11:23
Sph
Там же и кроме количества уголовников всё не то.
Интересно, разных редакций оригинала нет?
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 09:54
Хотя прочитал пдфку полностью, ну, подумаю ещё.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2019 г. 09:45
У кого нибудь книга на руках есть?
Если в ней как в выложенных отрывках, надо будет возврат оформлять.
Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2019 г. 21:58
Taldock
Так в ИЛ.БК Лозинский.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2019 г. 21:33
А меня немец заинтересовал.
Планы, конечно, крутые...
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2019 г. 03:02
Вонда Макинтайр "Змея сновидений".
В предверии выхода "Луна и солнце" Макинтайр, решил прочитать её "Змею сновидений". Отличный образец гуманитарной фантастики. Постапокалиптический мир, опустошённый ядерной войной много лет назад. Но мир не раскрывается перед нами сразу и полностью. Мы узнаём его постепенно, через описание странствий главной героини романа — целительницы Змеи. Основным орудием исцеления больных (и даже прививания от некоторых болезней) являются, как не трудно догадаться, змеи. Их в арсенале целителя три. Две генно-модифицированные, земные (кобра и гремучая) и третья — инопланетная (та самая Dreamsnake, из названия книги). Вот после неожиданной потери одной из них, Змее и придётся отправиться в неблизкое и непростое путешествие по искорёженному, но постепенно заживляющему раны миру. Макинтайр избегает детального описания катастрофы, произошедшей многие годы назад, но мы видим пустыни и кратеры от ядерных взрывов, ещё несущие опасность радиационного заражения. Люди не забыли науку, но технологии развиты слабо. Пожалуй единственное высокотехнологичное устройство на всю книгу, это экран, возле ворот города-Центра. Но целители, что являются хранителями медицины, знакомы с генетикой, биохимией. Более того, человечество научилось своего рода биоконтролю над своей репродуктивной системой. Читай, контролю над рождаемостью. В связи с этим, отношение к сексу довольно простое, описанное у Макинтайр без жеманства, кокетства или ханжества.
Продвигаясь к своей конечной цели, при этом не забывая о своём призвании целительницы, Змее придётся встретиться с людми как нуждающимися в её помощи, так и помощь ей предлагающими. В том мире, по-другому не выжить. Но девианты, как водится, встречаются. Змея — несомненно сильный женский персонаж, причём сильный в первую очередь своей психологической устойчивостью. Да, её иммунная система искусственно улучшена, причём до такой степени, что антитела вырабатываются даже против собственных половых клеток. Да, она практически неуязвима к ядам змей (и не только змей), и всем инфекционным болезням. У неё не может быть рака, и зубы никогда не гниют. Но это не делает Змею сверхчеловеком. И никакой мэрисьюшности в этом персонаже даже и близко нет. Проблемы, с которыми она сталкивается непросты, и заставляют принимать волевые решения. От вынужденной эвтаназии, до защиты ребёнка, подвергающемуся насилию.
Вообще, удивлён, сколько всего можно вместить в жалкие по нынешним меркам 300 страниц. При этом получив на выходе вполне цельное, сюжетно завершённое, психологически достоверное произведение. С живыми героями, которым действительно начинаешь сопереживать в процессе чтения.
И ещё. Если кто-то считает "Техану" Ле Гуин чрезвычайно феминизированным произведением (я — нет), то смело проходите мимо. Читать в отзывах очередное нытьё о гимне оголотелому феминизму просто сил уже никаких :-D
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2019 г. 12:30

цитата negrash

"Эрикезе" ушел весь.

В этом году.
Для книги изданной четыре года назад, так себе результат.
Произведения, авторы, жанры > Иэн М. Бэнкс. Обсуждение творчества. "Культура" > к сообщению
Отправлено 3 сентября 2019 г. 10:22
Cat M.D.
"Сонату" будет издавать Азбука.
"Флеб" и "Игрок" у АСТ
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2019 г. 19:10
Тим Пауэрс "Последняя ставка".
Вот и ещё одна книга Пауэрса прочитана. В целом — хорошо. Написано именно так, как я люблю: с чувством, с толком, с расстановкой. На этот раз центральное место в романе занимает литературно обыгранный миф о Короле-Рыбаке из артурианских легенд. Правда в данном случае Король-Рыбак, это скорее символ власти и возможностей, своего рода преходящая вакансия, но отнюдь не выборная, назначаемая или наследуемая. Что не мешает образу иметь черты предписанные древними сказаниями. Впрочем, без так любимой автором египетской мифологии тоже не обошлось. Но Пауэрс всегда очень органично сплетает как мифы, так и миф с реальностью. Беря за основу реальные исторические события, Пауэрс наделяет их мистическим значением (как эпизод со строительством отеля "Фламинго" и одной из карт Таро — Башней; либо эпизод с убийством Багси Сигела — известного криминального авторитета 30-40х годов).
Да, этот роман поначалу имеет лёгкий налёт гангстерской истории, плавно перетекающей в роуд-мувистори, и, наконец, достигающей кульминации в Лас-Вегасе и его окрестностях. Лас-Вегас, что звездой сияет в горячей пустыне Мохаве, не зря выбран местом, где сойдутся пути всех героев книги. Ну а где же ещё могут оказаться: небеспричинно суеверный профессиональный игрок в покер; его приёмный сын, того гляди лишащийся своего тела (а всё ошибки молодости, будь они неладны); больной раком самоучка-математик (пытающийся излечиться способом сколь ненаучным, столь и логически обоснованным). И это ещё далеко не полный перечень совершенно безумно-эксцентричных персонажей. Здесь и ожившие архетипы Таро; и претенденты на трон Короля-Рыбака и его Королевы; и даже неуживчивая с себе подобными, отрезанная голова, утопленная в рукотворном озере Мид (тоже, кстати, наделённом мистической силой); и многие, многие другие.
Поскольку игра в покер имеет ключевое значение для всей, рассказанной Пауэрсом истории, мне, как не самому большому поклоннику карточных игр, временами было непросто уследить за ходом мысли автора. Однако даже при минимальном знании сути игры (хоть по книгам, хоть по фильмам), разобраться и втянуться не составит труда. Тем более, что и Пауэрс очень ненавязчиво основные элементы и правила излагает. Игра, естественно, будет вестись не обычной колодой игральных карт. Более того, это расписанная вручную Ломбардская Нулевая колода, своего рода водородная бомба среди карт Таро. Понятно, что добра от такой игры не жди, вот только кое-кому это понимание приходит слишком поздно.
P.S. Именно благодаря Пауэрсу, прочитал наконец "Бесплодную землю" Т.С.Элиота, цитаты из которой довольно частый гость в "Последней ставке".
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению
Отправлено 29 августа 2019 г. 10:26

цитата vam-1970

Я имел ввиду общемировые премии

Ну, Дик и Шейбон вспоминаются тогда.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2019 г. 23:57
пан Туман
Ок, спасибо.
А и Б не бесят, но сдвину чуть из-за "середняк янг эдалта".
Успеется, почитать есть чего пока.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2019 г. 22:47
пан Туман
А Зимнее серебро как?
Вот думаю, надо оно мне...
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 21:51
Джефф Нун "Пыльца".
Увидел во время акции на Буке вторую книгу трилогии, и прям не смог устоять как перечитать захотелось. Потому что "Пыльца", при первом прочтении, понравилась мне больше двух остальных книг, тем более читать их можно и как отдельные истории. И если в первой книге был полный отрыв головы, ничего не понятно, но жутко интересно и драйвово, то в "Пыльце" нас ждёт картина принципиально иная. Да, тут гораздо меньше самого Вирта, меньше того самого наркоманского, кислотного трипа, ниже градус безбашенного безумия. Но книга от этого только выигрывает. Не теряя в оригинальности, "Пыльца" приобретает более продуманный сюжет, более цельную картинку мира и поднимает более зрелые, даже филосовские вопросы. Являясь поначалу полицейским детективом, книга постепенно погружает нас в более глубокие слои окружающей реальности. Ведь Вирт, это не просто сон, это целый мир живущий своей собственной полноценной жизнью. И этот мир может свысока смотреть на тех, кто дал ему саму возможность существовать. Логично, что рано или поздно наиболее могущественным сущностям Вирта станет тесно даже в, казалось бы, безграничных возможностях сна. Сноборигены захотят свободы.
Красивый фон грядущего коллапса выбрал Нун. Цветы, любовь, музыка шестидесятых. Была бы идиллия, не неси с собой новоявленная Персефона зёрна быстро набирающего обороты апокалипсиса. Всё это приправлено, в прямом смысле слова, буйным цветением Манчестера (где Сити и Юнайтед рубятся на ещё целёхоньком Мэйн Роуд). Псолюди, робо, тени, вирты, зомби и прочие плоды зоофилии, некрофилии, ещё каких то "филий" — Манчестер поражает и без психоделического вторжения Вирта. Спасибо за всё Плодородию 10 — порушившему барьеры межвидового секса и давшему такой всплеск жизни в разных её проявлениях, что разве в Нью-Кробюзоне встретишь. А вот теперь ещё флорофилию получите, распишитесь :-D
Короче говоря, тяжко придётся копу-псу и копу-дымке разгрести ту кашу, что заварилась вокруг. А ведь помимо проблем виртово-насущных, остаются и непростые отношения среди многовидового населения города, и притеснённые меньшинства, да и в личной жизни не всё так гладко как хотелось бы.
Читая книгу сейчас, ассоциаций с Мьевилем не избежать, они вполне отчётливы. Но надо понимать, что Нун писал раньше.
P.S. Если кому важно — мат присутствует. Не зацензурен.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 14:47

цитата Seidhe

Вам проще пролистать три страницы темы

А без передёргивания никак?
Никогда трёх страниц с новыми сообщениями небыло. Тема хоть и закрыта, но доступна. Можете по числам проверить.
Пролистав новую тему вообще своевременно опубликованной ценной инфы не нашёл.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 14:35
Seidhe
Мне не нужны никакие подписки. О том и речь. Здесь всё было в одном месте, очень удобно. А шариться по сторонним ресурсам, это именно то, чего делать не приходилось.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 14:26

цитата Seidhe

Объясните, пожалуйста, что с этими сообщениями не так, и что в них "не для людей"?

То, что мэйловских купонов у меня и самого навалом, а скидки по кодовым словам 25-35% в Буке ниочём?
Зато о 2й за рубль с 16.08 по 18.08 сообщено 18.08.
Плюс 17 сообщений из 61 (треть почти) просьбы, благодарности, вопросы о длительности действия кодовых слов. И это я ещё красный модераторский шрифт не считал.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 14:10

цитата iRbos

потому что делали удобно.

Вот именно.
Информацию зачастую ночью выкладывали. Утром заходишь, и вот оно — всё как на ладони. Ненужное промотал, нужное взял на заметку.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 13:04

цитата wolf66

Купоны — это и есть кодовые слова. Здесь, как раз, им нечего делать. А в той ветке — самое место.

Ну да.
Видишь два новых сообщения в той теме, заходишь, одно — с просьбой поделиться, второй с благодарностью, вопрос снят. Сидишь и думаешь, зачем заходил?
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 12:58
Сейчас та тема вообще бесполезная.
А просьбы поделиться купонами бесят не меньше чем озоновские первые заказы.
Лучше здесь спрашивать.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 20 августа 2019 г. 18:17
Johann_Wolden
У меня в альтернативе ещё.
Но заменил бы.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 20 августа 2019 г. 18:03

цитата Сергей755

Смотрю, "Последняя ставка" Пауэрса появилась в продаже в ИМ "Book24"

И немедленно выпил сразу заказал.
Может и до The Stress of Her Regard со временем дело дойдёт.
Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 20 августа 2019 г. 13:36
shturm_
Так "Игроки с Титана" же...
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 18 августа 2019 г. 21:35
Кит Робертс "Павана".
Итак, павана. Хороший образец альтернативной истории, где мир раскрывается постепенно, через несколько, на первый взгляд, не связанных между собой эпизодов из жизни людей различных социальных сословий. Как следует из названия, повествование будет неспешным, состоящим из нескольких фигур и завершённое кодой. Написано неторопливо, добротно, с вниманием к деталям, без излишнего пафоса. Жаль, кода несколько подкачала, но общее впечатление от романа этим уже не смазать. В целом, как я уже отметил, книга представляет собой несколько зарисовок, каждая со своим внутренним стержнем, но вплетённых в общую картину той альтернативной реальности, что возникла после удачного покушения на королеву-деву Елизавету I. И получилось так, что основную историю, вплоть до наших дней, творили не кто иные, как добрые католики. Ибо папская власть распространилась практически повсеместно, как в Старом, так и в Новом свете, прихватив Австралазию. И в той реальности слова Папы Римского Франциска, что говаривал, призывая: де, добрые католики не плодятся как кролики, — пришлись бы как нельзя кстати. Потому как тяжёлая жизнь простого рабочего люда, у которых зачастую семеро по лавкам, показана с такой безнадёгой и отсутствием личных интересов, кроме направленных на выживание, что лично мне побег куда глаза глядят, лишь бы подальше от дома, уже не кажется плохой альтернативой. Не первый раз в литературе поднимается тема церкви, как слепой силе препятствующей науке и прогрессу, и эта книга не стала бы исключением, если б не мотив того противостояния, раскрываемый в последней части (коде). В итоге же имеем мир с Лондониумом, паровыми локомобилями, семафорной связью и, куда же без неё, инквизицией. И это, на минуточку, двадцатый век на дворе. Отдаю должное автору, те "чудеса техники" или, старые как мир, приёмы инквизиции не являются вырванными из текста описаниями ради описаний, а скорее используются для усиления эмоционального воздействия на читателя. И очень органично сочетаются с полными личных драм и голого нерва жизнеописаниями основных персонажей.
Порекомендовал бы любителям альтернативной истории нашего мира. Книга хоть и не обласкана премиями, но является достойным представителем жанра. А её небольшой объём не сильно отвлечёт от бесконечных списков "к прочтению", коих у большинства присутствующих и так выше крыши.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 14 августа 2019 г. 21:39
aldio
Это же тоже цикл.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 14 августа 2019 г. 01:07
Тим Пауэрс "Гнёт её заботы".
После памятного мне фильма "Готика"(1986), проникся прямо-таки болезненным интересом к той напрочь упоротой компашке, во главе с лордом Байроном. И даже, подумав, что это экранизация неизвестного мне романа, пытался найти первоисточник. Но обнаружил только новеллизацию фильма. А вот о книге Пауэрса, где та история пару раз всплывает, пусть и не является сюжетообразующей, узнал совсем недавно. Что неудивительно, так как книга до сих пор не имеет официального перевода (а значит и издания). И это лучшее, что на данный момент мне довелось прочитать у автора.
Несколько тяжеловесный стиль, по сравнению с другими книгами Пауэрса, идёт только на пользу, пусть с этим согласятся далеко не все. Читать пришлось дольше, чем прочие его романы, и даже, в какой то момент, решил воспользоваться гуглом, дабы привести в порядок череду рассыпающихся на отдельные эпизоды биографий главных героев. По многим остальным вопросам: историческим, мифологическим, географическим, переводчик снабдил текст подробными комментариями. Пауэрс, как не трудно догадаться, своему читателю жизнь не облегчает :-D
В центре истории, хирург-акушер Майкл Кроуфорд, волею судьбы связавший себя узами (вполне себе брачными, пусть и случайно) с созданием, от которой благоразумному человеку стоит держаться подальше. Был принят в семью. И по-своему окружен заботой. Вот только роман не зря имеет такое название, какое имеет.
Кроме всего прочего, жизнь сводит Майкла с людьми довольно незаурядными. Байрон, Шелли, Китс и даже Вийон... Поэты против вампиров, а по делу, против неорганической древней жизни Земли. Каково? Провампирская тематика, если это не классический Стокер, меня мало привлекает, но Пауэрс не был бы Пауэрсом, если б не привнёс в повествование пару-тройку своих безумных (но в его изложении очень стройных) идей. Как например интерпретацию классической загадки Сфинкса из Эдипова мифа. И, казалось бы, карбонарии одним своим названием, не намекают, а прямо-таки кричат, о третьем химическом элементе загадки, но нет. А как бы всё чудесным образом срасталось, если б не два лишних электрона... Пауэрс рыдал наверно от бессилия, но против Менделеева не попрёшь :-D
Впрочем, вывернулся достойно, если слово "вывернулся" тут будет уместно. А если не лезть в учебник по неорганической химии, то всё сложится настолько изящно и в тему (те же карбонарии), что просто диву даёшься.
P.S. То, как Пауэрс мимоходом изобразил известный эксперимент, пушкой стреляющей шрапнелью через два окна — просто блеск!
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 11 августа 2019 г. 10:28
Sph
Я всё таки теряю )
Но справедливости ради, посмотрел на свои полки, а на них оставляю только то, что возможно захочется перечитать в будущем, и да — авторов женщин по пальцам пересчитать можно.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 11 августа 2019 г. 10:18
Sph
Слишком радикальная метода ))
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 11 августа 2019 г. 00:04

цитата пан Туман

Увы, жизнь ничему меня не учит.

На всякий случай, если вдруг станет легче, то жизнь ничему не учит не только вас 8-)
Но я стараюсь :-D
⇑ Наверх