Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя iLithium на форуме (всего: 3982 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2018 г. 21:35
Цепочка в шапке.
Именинниц с днем рождения)
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2018 г. 21:33
Сороковой тур закрыт (все молодцы, что никто не сачканул, жаль что на бонусную повесть всего два отзыва, один из которых — от переводчика)

*zdraste Фредерик Пол Врата ОТЗЫВ Олег Авраменко Звёздная дорога
   *Тиань Тонино Бенаквиста. Малавита Олег Авраменко Звёздная дорога ОТЗЫВ
   **Zlata.24 Тонино Бенаквиста. Малавита ОТЗЫВ Алексей Пехов Пересмешник ОТЗЫВ
   *Denver_inc Лоис Макмастер Буджолд. Осколки чести ОТЗЫВ Алексей Пехов Пересмешник ОТМАЗКА
   **Kovanik Лоис Макмастер Буджолд. Осколки чести ОТЗЫВ Харуки Мураками Страна чудес без тормозов и конец света ОТЗЫВ
   *Shab13 Артур Кларк 2001: Космическая одиссея ОТЗЫВ Харуки Мураками Страна чудес без тормозов и конец света
   **Ольгун4ик Артур Кларк 2001: Космическая одиссея ОТЗЫВ Оливер Петч Дочь палача ОТЗЫВ
   **Anahitta Дина Рубина Белая голубка Кордовы ОТЗЫВ Оливер Петч Дочь палача ОТЗЫВ
   *vesnyshka Дина Рубина Белая голубка Кордовы Кейт Аткинсон Жизнь после жизни ОТЗЫВ
   **Ev.Genia Йен Макдональд Дом дервиша ОТЗЫВ Кейт Аткинсон Жизнь после жизни ОТЗЫВ
   *dontpanik Роберт Маккамон Голос ночной птицы ОТЗЫВ Йен Макдональд Дом дервиша
   *Cerber66608 Роберт Маккамон Голос ночной птицы Фредерик Пол Врата ОТЗЫВ

В юбилейном туре в цепочке появилось особое звено — подарок нашей участницы. Любой игрок может прочесть, и оставить отзыв на эту весьма интригующую повесть
Альетт де Бодар Чайный мастери и детектив
   Anahitta ОТЗЫВ
   Shab13 ОТЗЫВ

ВНЕ КОНКУРСА
Тиань Иэн Бэнкс Алгебраист ОТЗЫВ
vesnyshka Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу ОТЗЫВ
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 28 октября 2018 г. 02:55
Новый тур, скорее всего, будет числа 6 вечером. Не раньше.
До этого числа я отключаюсь.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению
Отправлено 27 октября 2018 г. 23:50
А почему с Суэнвиком? Они как-то знакомы были?
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 25 октября 2018 г. 20:06

цитата Ольгун4ик

То есть советуете посмотреть? Каникулы на носу. Трафик позволяет. Поищу на ютьюбе. Все таки Кубрик
Я бы советовал всего Кубрика, но я видел не все фильмы. Из того что смотрел, резко не понравилось только "Сияние". Причем, по той же причине, что и автору — "Книга показывает превращение нормального человека в безумного, а Николсон сразу выглядит безумным".

А так это неустаревающий классик, почему бы не посмотреть все.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 25 октября 2018 г. 00:08

цитата Shab13

А "Семиевие"? Там очень хорошо показаны русские и их вклад в Ковчег
Поставлю на полку.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 24 октября 2018 г. 23:37

цитата Ольгун4ик

Ещё понравился прообраз планшета для чтения газет, там очень классная цитата, я её позже приведу о том контрасте, какое устройство и как используется.
Тоже обратил внимание, в фильме кстати вот прямо планшет, где-то 9 дюймов или 10.
Мне нравится другая цитата — "у тебя в кармане лежит устройство, с помощью которого можно получить доступ ко всем знаниям мира, но ты используешь его, чтобы смотреть котиков".

цитата Ольгун4ик

Понравилось отношения с русскими.
Тоже обратил внимание, в фильме кстати у них была сумка с эмблемой Аэрофлота. Минус тут в том, что в современной фантастике типа "Марсианина" русских нет.

цитата Ольгун4ик

А ГГ отключил его до состояния — простая железяка и дальше полетел.
В фильме это была такаааая сцена.

цитата Shab13

По поводу концовки. То ли Кубрик, то ли Кларк сказали, что если человек после просмотра фильма встанет и скажет, что все понял – фильм они сняли зря. И с этой точки зрения выходит, что и книгу они написали не зря.

Это да, это вообще была загадка.

Вообще из всей книги запомнилась только часть полета — про распорядок дня, про музыку, планшет вот тоже, разгон с орбиты большой планеты (не помню какой), и скрупулезное замечание, что после такого разгона планета будет вращаться на 0,0000001% (или сколько там было) медленнее. Были еще в книге моменты про стюардессу и Моисеевича. В остальном вспоминается только фильм. Особенно в концовке.
Ну и музыка из "Что? Где? Когда?". Я понимаю, что ее написал Штраусс, но никогда этого не запомню)
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 21 октября 2018 г. 11:09

цитата Anahitta

Что, по воскресеньям не принято выгуливать собак, прихватив с собой пакет и лопаточку?

Принято, наверно, но у кого-то пакеты дырявые)
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 21 октября 2018 г. 10:10

цитата Anahitta

Просто удивительно, что спустя каких-то 300 лет Германия станет символом опрятности и чистоты, где даже тротуары моют стиральным порошком. Наверное, маниакально стараются отчистить накопившуюся за средние века грязь.

Не, по воскресеньям на тротуаре валяются собачьи какашки. Но — только по воскресеньям.
Немцы, кстати, в те времена еще и лентяями считались, а стереотипные трудоголики были итальянцы.

цитата Anahitta

Палач – это только с виду такой грозный тип, а в душе он добрый и справедливый. Будь его воля, он бы и мухи не обидел, но надо же кому-то и палачом работать.

Я так понимаю, в небольших городках его роль в те времена исполнял мясник?
Дополнения к материалам сайта > Замечания и поправки к разделу "Художники" > к сообщению
Отправлено 15 октября 2018 г. 06:16
alpasi возможно) корешок упустил из вида.
Дополнения к материалам сайта > Замечания и поправки к разделу "Художники" > к сообщению
Отправлено 13 октября 2018 г. 16:35
https://fantlab.ru/edition166242
Обложка — Уолтер Денди Садлер, Рыбалка
Оборот — Луи Прагн, Велосипедная прогулка, 1887
Другие окололитературные темы > Литературная рулетка 2.0 > к сообщению
Отправлено 7 октября 2018 г. 21:03

цитата A.Ch

Всё подтвердил оригинал. В конце перевода пропущен довольно большой кусок рассказа с описанием белых червей.

Я его вот в этом издании читал, про белых червей не помню.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 7 октября 2018 г. 07:11

цитата Cerber66608

А в формате epub случайно нет?
Они ж взаимоконвертируемые.
Техподдержка и развитие сайта > «Стучать по телефону»: приемная для жалоб на СПАМЕРОВ > к сообщению
Отправлено 29 сентября 2018 г. 15:58
Такой отзыв за спам считается?
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 26 сентября 2018 г. 08:00

цитата Anahitta

Раз уж пошла такая пьянка, возьму на себя смелость предложить свой перевод вот этой повести Альетт де Бодар. Это космический детектив в восточноазиатском антураже.
Аннотация многообеющая) Но ладно, в этом туры ты, я к следующему юбилейному что-нибудь переведу.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2018 г. 21:43

цитата Ольгун4ик

Может один доп.роман для всех? Или повесть... Мааааленькую, но для всех!
Я думал об этом, хотелось конечно схитрить, и предложить всем "Видоизмененный углерод", который я сейчас читаю. Но он не для всех будет новинкой.
В общем, отмечать будем с более понятной идеей.

Еще более нагло — перевести что-нибудь, и заставить всю рулетку грызть мои косноязычные тексты)
Но пока ничего серьезного нет на примете, а так может какую повесть и подберу, не Грегом Иганом же единым)
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2018 г. 21:42

цитата Cerber66608

Этот набор бессвязных медитативных кадров Кубрика, которые я не смог досмотреть? Страшно подумать, что там в книге.

Монументальный киношедевр, веха и эпоха в кинофантастике.
Книга, как мне показалась, самая обычная. Ну то есть как книга нормальная, но ничего выдающегося.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2018 г. 07:33

цитата Shab13

С Ольгун4ик ударим по классике: Артур Кларк "2001: Космическая одиссея"
Тот случай, когда фильм лучше.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 23 сентября 2018 г. 23:57
Цепочка в шапке
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 23 сентября 2018 г. 23:54
Тридцать девятый тур закрыт

   *Тиань Иэн Бэнкс Алгебраист Александр Беляев Человек-амфибия ОТЗЫВ
   *Shab13 Иэн Бэнкс Алгебраист Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу ОТЗЫВ
   *vesnyshka Грэм Джойс Как подружиться с демонами ОТЗЫВ Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу
   **zdraste Грэм Джойс Как подружиться с демонами ОТЗЫВ Оливер Сакс Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практики ОТЗЫВ
   NHTMN Владимир Сорокин День опричника Оливер Сакс Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практики
   **Denver_inc Владимир Сорокин День опричника ОТЗЫВ Фредерик Браун Марсиане, убирайтесь домой ОТЗЫВ
   A.Ch Фредерик Браун Марсиане, убирайтесь домой Стивен Кинг Сердца в Атлантиде
   **Ev.Genia Стивен Кинг Сердца в Атлантиде ОТЗЫВ Джером К. Джером Трое в лодке, не считая собаки ОТЗЫВ
   *Cerber66608 Джером К. Джером Трое в лодке, не считая собаки ОТЗЫВ Сюзанна Кларк Джонатан Стрендж и мистер Норрелл
   **Kovanik Сюзанна Кларк Джонатан Стрендж и мистер Норрелл ОТЗЫВ Энди Вейер Артемида ОТЗЫВ
   lawyer.1979 Альфред Бестер "Тигр! Тигр!" Энди Вейер Артемида
   **mr. Randy Альфред Бестер "Тигр! Тигр!" ОТЗЫВ Роджер Желязны, Джеральд Хаусман Дикие земли ОТЗЫВ
   **Ольгун4ик Артём Каменистый Самый странный нуб ОТЗЫВ Роджер Желязны, Джеральд Хаусман Дикие земли ОТЗЫВ
   **dontpanik Диана Уинн Джонс Ходячий замок ОТЗЫВ Артём Каменистый Самый странный нуб ОТЗЫВ
   **Goodkat Диана Уинн Джонс Ходячий замок ОТЗЫВ Марина и Сергей Дяченко Долина Совести ОТЗЫВ
   **Zlata.24 Питер Уоттс Морские звезды ОТЗЫВ Марина и Сергей Дяченко Долина Совести ОТЗЫВ
   *Anahitta Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл Гавань Ветров ОТЗЫВ Питер Уоттс Морские звезды
   kven irden Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл Гавань Ветров Александр Беляев Человек-амфибия

ВНЕ КОНКУРСА

   *Anahitta Роджер Желязны, Джеральд Хаусман Дикие земли ОТЗЫВ
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 23 сентября 2018 г. 23:54
Тридцать восьмой тур закрыт

   **vesnyshka Клайв Стейплз Льюис Пока мы лиц не обрели ОТЗЫВ Ален Клод Зульцер Идеальный официант ОТЗЫВ
   aiva79 Клайв Стейплз Льюис Пока мы лиц не обрели Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка
   **dontpanik Ким Стэнли Робинсон Аврора ОТЗЫВ Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка ОТЗЫВ
   **Denver_inc Сергей Лукьяненко. Линия Грёз ОТЗЫВ Ким Стэнли Робинсон Аврора ОТЗЫВ
   **Ev.Genia Сергей Лукьяненко. Линия Грёз ОТЗЫВ Дэниел Абрахам и Тай Френк ,,Война Калибана'' ОТЗЫВ
   **Тиань Олег Авраменко. Сын Сумерек и Света ОТЗЫВ Дэниел Абрахам и Тай Френк ,,Война Калибана'' ОТЗЫВ
   **Kovanik Олег Авраменко. Сын Сумерек и Света ОТЗЫВ Наталья Шнейдер Сорные травы ОТЗЫВ
   *Shab13 Наталья Шнейдер Сорные травы Нил Стивенсон Семиевие ОТЗЫВ
   *Anahitta Наталья Косухина Академия монстров Нил Стивенсон Семиевие ОТЗЫВ
   **zdraste Наталья Косухина Академия монстров ОТЗЫВ Ален Клод Зульцер Идеальный официант ОТЗЫВ

ВНЕ КОНКУРСА

*Тиань Паоло Бачигалупи Разрушитель кораблей ОТЗЫВ
**Goodkat Джаспер Ффорде Тайна выеденного яйца, или Смерть Шалтая ОТЗЫВ Паоло Бачигалупи Разрушитель кораблей ОТЗЫВ
***Ольгун4ик Фрэнсис Скотт Фицджеральд По эту сторону рая ОТЗЫВ Фэнни Флэгг Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок" ОТЗЫВ Джаспер Ффорде Тайна выеденного яйца, или Смерть Шалтая ОТЗЫВ
*iLithium Фрэнсис Скотт Фицджеральд По эту сторону рая Фэнни Флэгг Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок" Эмми Итяранта Дневник чайного мастера ОТЗЫВ
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2018 г. 22:25
Также прошу помочь админу по этой заявке

цитата

№114051: Виталий Забирко «Сторожевой пёс корпорации»
Отправлена со страницы: https://fantlab.ru/work47974
Описание: «Почему-то отображается журнал в целом, а не конкретный номер — журнал «Техника — молодёжи», 1933 г.»
Статус: выполнена | Назначена администратору: milgunv | Польза сайту: небольшая
Ответ администратора:

   цитата
   Мы с уцратором журналов так и не смогли в этом разобраться. По идее — внесен правильно и должен отражаться в конкретном номере. А почему получается так — не понятно.
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2018 г. 15:45
У меня с teron (и некоторыми другими пользователями) пишет, что недостаточно парных оценок.
Но их больше 10, это точно.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2018 г. 10:50
Кстати, голливудский ремейк этой книги — "Форма воды", недавно получил Оскара.

А вот это вот что-то знакомое:

цитата Тиань

Беляев нарисовал нам общество, совершенно не пригодное для жизни человека, не имеющего статуса и защиты.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 4 сентября 2018 г. 21:52

цитата

- А на той планете есть охотники?
- Нет.
- Как интересно! А куры есть?
- Нет.
- Нет в мире совершенства! — вздохнул Лис.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 4 сентября 2018 г. 07:45

цитата Anahitta

Вообще переводить научную научную фантастику сложно.
Да, если в России есть человек, который знает геологию, психиатрию, биологию и т.д. на уровне Уоттса, то заниматься переводами он будет только по большой любви.
Переводчик еще рассказывал, как он читал эти статьи по психиатрии и пытался как-то придумать переводы для терминов, которые еще на западе только-только входят в обиход.

цитата Anahitta

Восхищаюсь работой переводчика в "Семиевии", это космос буквально и переносно.
Их там два)

цитата Anahitta

Теперь проблемы с персонажами. Какие-то они все... извращенные.
Ну все как в аннотации)
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 4 сентября 2018 г. 07:08

цитата Anahitta

Переводчик явно не специалист в глобальной тектонике, это видно и по многословным сноскам... Читать дальше даже как-то боязно, не перейти ли на английский оригинал?

Да, попробуй найти специалиста по глобальной тектонике для переводов фантастики)
Вообще Кудрявцев производит на меня впечатление очень умного человека и опытного переводчика. Хотя Платон мне тоже друг, а читаю я в оригинале ну вообще все.

цитата Anahitta

Показалось, что попался любительский перевод — но нет, аннотация издательская.

Это не редкость, и их явно делают разные люди, т.е. не переводчик книги.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 30 августа 2018 г. 00:04
Ну надо было взять, конечно) и отправить ее дальше. Но я не взял, ибо читал в то время исключительно электронные тексты, и в оригинале, желательно.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 29 августа 2018 г. 23:21
zdraste Мне книгу этого автора хотела вручить приятная девушка в метро. Дочитала и сказала — "Да мне ее точно так же передали")
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 19 августа 2018 г. 09:20

цитата NHTMN

А вообще на полочках участников некоторое количество нон-фикшна видел, вот и подумал 8:-0
Это у кого?
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 17 августа 2018 г. 13:21

цитата zdraste

Оливер Сакс "Человек, который принял жену за шляпу"   и другие истории из врачебной практики.
У NHTMN выбрала.
Вообще это нон-фикшн. Ну ок, посмотрим, что выйдет.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 13 августа 2018 г. 00:38
Цепочка в шапке. Тур, как обычно, через пару дней закрою.
Компьютерные игры > Torment: Tides of Numenera > к сообщению
Отправлено 6 августа 2018 г. 08:24
Сияющий парень — это стеб, как я понимаю. Хотя его квест неплох.
Пилларсы мне норм, прошел с удовольствием.
Компьютерные игры > Torment: Tides of Numenera > к сообщению
Отправлено 6 августа 2018 г. 01:14
Почти прошел, пока доволен. Помимо необычного мира и неплохого сюжета есть и всякие мелочи, придающие объема.
Понравилась (вообще понравилась!) лавка Сандермуна, а особенно

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

то, что можно убить его в молодости, и исчезнет и он в старости, и вообще вся лавка, и даже Коти, если успеть его туда пристроить

Понравилась первая встреча со Сменяющим богом (оф. перевод — Меняющий бог считаю некорректным, ибо он не изменяет тела, а сменяет их как перчатки)

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

то, что нужно выполнить несколько побочных заданий, иначе его не победить


Неплохая тема с мерекастерами — прямо запомнился сюжет про умирающего богача, который не может выбрать наследника.

Ну и по понятным причинам понравилась Рин. Очень необычный персонаж, которой посвящено незаслуженно мало внимания.
(Слышал, что ее ветку вроде писал Патрик Ротфус)
Другие окололитературные темы > Литературная рулетка 2.0 > к сообщению
Отправлено 6 августа 2018 г. 00:37

цитата Denver_inc

P.S. В карточке рассказа сказано, что по мотивам этого произведения снят фильм "Крикуны". Кто-нибудь мне скажет по каким таким мотивам это было снято. На мой взгляд, вообще ничего общего.
Сюжет нет, но атмосфера, роботы, мальчик с мишкой, опять же8-)
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 5 августа 2018 г. 15:58
say2014 это вообще относительно новая проблема. Полгода назад ее не было.
Другие окололитературные темы > Литературная рулетка 2.0 > к сообщению
Отправлено 5 августа 2018 г. 15:56
ВАЖНО:
1. рассказ должен быть прочитан загадывающим
2. рассказ должен ему нравиться
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 5 августа 2018 г. 13:42
Ольгун4ик, честно. Предполагается, что он работает в Макдоналдсе:-)))
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 5 августа 2018 г. 13:06
Ольгун4ик гуманитарий — это вообще оскорбление для некоторых людей.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению
Отправлено 2 августа 2018 г. 01:10
Ну да, перекос получается. Но в фантастике в целом мало определенности, как я думаю.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению
Отправлено 2 августа 2018 г. 00:04

цитата просточитатель

Вроде все закредитован но эживут хорошо и кризиса нет.
"Закредитованы" — это будут говорить, когда все рухнет. До этого — все нормально. В одной хорошей книге про историю денег (докризисной, разумеется), кредитная карта считалась более прогрессивной формой (как купюра относительно ракушки) денег — деньги, которых еще не заработал, а тратить уже можно.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 26 июля 2018 г. 22:36
Эмми Итяранта. Дневник чайного мастера

Текст понравился, хотя карточка и некоторые отзывы могут сформировать обманчивое представление.
Это не постапокалипсис — цивилизация не погибла, у главной героини даже есть некий аналог планшета.
Это не антиутопия — власть военных ограничена контролем над распределением воды. Это не мало, но это не глобальный концлагерь, книги никто не сжигает, например.
Сейчас это даже фантастикой назвать сложно — просто в этом мире большие сложности с водой.
Разумеется, я не могу сравнить этот неплохой роман с шедевром мастера. Это не «Дюна», ничего общего кроме особого отношения к воде. Масштаб, история мира, философия, глубокие интриги, яркие персонажи — ну откуда?

Описание конечно, будет весьма стерильным, как и сам роман — молодой героине попадаются записи нелегальной экспедиции, после катастрофы исследовавшей Мертвые Земли — область, в которую военные закрыли доступ. Подробнее написать не получится, поскольку написано весьма кратко.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

И чем дальше читаешь, тем меньше надежд, что все закончится хорошо.
Нориа принимает смерть (по сути, из-за оплошности своей подруги), без героизма и сожаления.
Для меня это было неожиданностью, хотя другие читатели обращали на это внимание, что практически вся книга об этом — все временно.
И смерть обязательное заберет свое.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 23 июля 2018 г. 20:58

цитата Ольгун4ик

iLithium , то есть, даже мнением не поделитесь, даже отмазку нет?
Поделюсь конечно, если прочитаю.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 22 июля 2018 г. 22:26
puma444 У меня чтение — это хобби, но это не отдых, а такой же труд, как и работа, просто без жестких сроков и необходимости кому-то отчитываться.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 22 июля 2018 г. 20:46
Лето же, кому хочется что-то читать?
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 19 июля 2018 г. 08:07
Закрою-ка я 37 тур

   **Kovanik Гай Гэвриел Кей Дорога в Сарантий ОТЗЫВ Сара Груэн Воды слонам! ОТЗЫВ
   **vesnyshka Элизабет Гаскелл Крэнфорд ОТЗЫВ Сара Груэн Воды слонам! ОТЗЫВ
   **Ольгун4ик Эрнест Хемингуэй За рекой, в тени деревьев ОТЗЫВ Элизабет Гаскелл Крэнфорд ОТЗЫВ
   **Denver_inc Эрнест Хемингуэй За рекой, в тени деревьев ОТЗЫВ Олег Дивов. Консультант по дурацким вопросам ОТЗЫВ
   **zdraste Олег Дивов. Консультант по дурацким вопросам ОТЗЫВ Питер В. Бретт Меченый ОТЗЫВ
   *dontpanik Джо Аберкромби Красная страна Питер В. Бретт Меченый ОТЗЫВ
   **Тиань Дэниел Абрахам, Тай Френк. Пробуждение Левиафана ОТЗЫВ Джо Аберкромби Красная страна ОТЗЫВ
   **Ev.Genia Дэниел Абрахам, Тай Френк. Пробуждение Левиафана ОТЗЫВ Кшиштоф Пискорский Тенеграф ОТЗЫВ
   **Anahitta Патрик О'Лири Дверь № 3 ОТЗЫВ Кшиштоф Пискорский Тенеграф ОТЗЫВ
   **Shab13 Патрик О'Лири Дверь № 3 ОТЗЫВ Гай Гэвриел Кей Дорога в Сарантий ОТЗЫВ

ВНЕ КОНКУРСА

Ev.Genia АБС Град обреченный ОТЗЫВ Эрнест Хемингуэй За рекой, в тени деревьев ОТЗЫВ
Другие окололитературные темы > Литературная рулетка 2.0 > к сообщению
Отправлено 18 июля 2018 г. 22:11

цитата an2001

Все задания сдаём не позже 22 часов 22 июля.
Удачного прочтения!!!

Победитель получит от меня один ранее не переводившийся рассказ.
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 13 июля 2018 г. 21:14

цитата vesnyshka

я аудио не могу, мне Это портит все впечатление

да-да, мой внутренний голос бесится, если книги мне читает кто-то еще:-)))

цитата zdraste

Я Моэма не могу осилить, бремя человеческих страстей. Ужас — ужас!((((((((((((

Я читал ее 7 месяцев. Книга на самом деле замечательная, и я ни минуты не жалею о потраченном времени.
И да, это труд, как на работу ходил.
Другие окололитературные темы > Литературная рулетка 2.0 > к сообщению
Отправлено 8 июля 2018 г. 12:29

цитата Тиань

Хулио Кортасар. Место под названием Киндберг

Напомнило одну из книг Моэма. Но там у персонажа не было сомнений. Вот как-то отвалилось в один момент, и все...
Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению
Отправлено 5 июля 2018 г. 02:13
zdraste такой же, Ольгун4ик у меня пусть выбирает.
⇑ Наверх