Алан Гарнер
Луна в канун Гомрата / The Moon of Gomrath
роман, 1963

Сьюзен и Колин случайно попадают в мир волшебства и магии. Этот мир полон опасностей, но также и невероятных, захватывающих приключений. Разве вы отказались бы зайти в гости к магу, подружиться с гномом, поговорить с эльфом?.. Но, сломав надежные чары, на волю вырывается древнее безликое зло — и...

#

Эдмонд Гамильтон
Возвращение на звёзды / Return to the Stars   [= Возвращение к звёздам; Угроза из космоса; Угроза]
роман, 1968

В продолжении "Звёздных Королей" Джон Гордон возвращается в будущее, где вся Галактика снова стоит на краю гибели и порабощения...

#

Ли Брэкетт, Эдмонд Гамильтон
Мои бедные железные нервы / Pardon My Iron Nerves [под псевдонимом Edmond Hamilton]
рассказ, 1950

С горнодобывающей станцией на четвертом спутнике Плутона, Дисе, потеряна связь. Данная станция работает в автоматическом режиме и все ее "население" составляют автоматические механизмы - маши. Деятельность этих машей крайне важна для всей Солнечной Системы - они добывают радий - важнейший источник...

#

Эдмонд Гамильтон
Таинственный мир / Outlaw World   [= Космические пираты; Флибустьеры космоса]
роман, 1946

В Солнечной Системе начинают действовать пираты, охотящиеся за радием. Как всегда за дело вынужден взяться капитан Фьючерс. Вместе со своими верными друзьями он начинает расследование, которое приведет его к встрече с его старым врагом.

#

Эдмонд Гамильтон
Извне вселенной / Outside the Universe   [= Вторжение; Нападение]
повесть, 1929

На галактический патруль, состоящий из землян и их союзников, обрушивается орда космических кораблей из другой Галактики. Необычное оружие легко приносит им первые победы, но основные сражения впереди... Огромную роль в этом предстоит сыграть главным героям этой повести, которые отправятся за помощью к врагам захватчиков...

#

Эдмонд Гамильтон
Плоскогорье невидимых людей / Valley of Invisible Men
повесть, 1939

Агент США Марк Брэдфорд отправляется в джунгли Южной Америки в поисках удивительного артефакта - камня под названием Сияющий Бог, делающего невидимыми вещи, которые оказались под действием его излучения. Оказалось, что его активно использует местное племя туземцев, только с его помощью отражающее...

#

Эдмонд Гамильтон
Сокровище Громовой Луны / Treasure on Thunder Moon   [= Похитители сокровищ; За сокровищем Громовой Луны]
повесть, 1942

Группа оказавшихся сегодня не у дел космических ветеранов-первопроходцев, чтобы помочь дочери одного из своих товарищей, с воодушевлением снова берется за привычную работу и направляется на Оберон, луну Урана, на которой должен оказаться клад бесценного левиума, баснословно дорогого минерала с отрицательной гравитацией...

#

Эдмонд Гамильтон
Остров безрассудства / The Island of Unreason   [= Остров безумия]
рассказ, 1933

Будущее. Алан Манн - обыватель из города 72, совершает правонарушение и его приговаривают к ссылке на Остров безрассудства. Это место, где живут люди, не отказавшиеся от конфликтов и способные решать свои проблемы при помощи кулаков. Каково придется Алану в этом месте, читайте...

#

Эдмонд Гамильтон
Дети Солнца / Sunfire!
рассказ, 1962

Хью Келлард - единственный выживший космонавт после посадки на Меркурий - вдруг подаёт в оставку. Его начальник Хофрич полагает, что Келлард обнаружил на Меркурии живых существ. Поэтому отставка Келларда принята не была и ему пришлось вместе со своим шефом снова лететь на Меркурий.

#

Эдмонд Гамильтон
Невероятный мир / Wacky World   [= Невероятная планета]
рассказ, 1942

Приземлившись на Марсе, космонавты оказываются в весьма пестрой компании аборигенов самого невероятного вида. Могли ли они представить, что перед ними - плоды творческой фантазии земных литераторов?!..

#

Пол Андерсон
Гетто / Ghetto
повесть, 1954

Далекое будущее. Развитие науки на Земле практически прекратилось. Все последние достижения сведены в Девятикнижье и далее ничего не изучается. Люди достигли звезд, но «проблема возвращения» не решена. Из-за этого космическими полетами занимается лишь небольшая обособленная группа людей – китяне.

#

Дэниел Ф. Галуй
Слепой мир / Dark Universe
роман, 1961

Джед, как и все Выжившие, живет в катакомбах глубоко под землей. Это мир вечной темноты, в котором слух людей настолько обострился, что по звуковому эху жители легко ориентируются в путанице коридоров и переходов. О солнечном свете и поверхности у них остались самые смутные представления, превратившиеся в мифологию.

#

Дэниел Ф. Галуй
Пришельцы — среди нас / The Lost Perception   [= A Scourge of Screamers]
роман, 1966

#

Гарри Гаррисон
Последнее послесловие, авторское / The Final Afterword — From the Author [к циклу «Стальная крыса»]
статья, 1982

Приложение к какой-то из англоязычных подборок романов про Стальную Крысу. В ней Гаррисон отвечает на один из вопросов читателей, который ему, как он сообщает, часто задают - а именно существует ли такой язык, как Эсперанто, на котором говорит Джим ДиГриз. Гаррисон приглашает всех изучать этот...

#

Гарри Гаррисон
Ты нужен Стальной Крысе / The Stainless Steel Rat Wants You!   [= Крыса из нержавеющей стали ищет тебя]
роман, 1978

Неуловимый и сверх меры удачливый Джим де Гриз отправляется выполнять задание Центрального Корпуса. На этот раз он сталкивается с новой опасностью-мерзкими пришельцами, просто патологически ненавидящими это розовощёкое и совсем неслизкое человечество. Флот землян терпит поражение за поражением и...

#

Гарри Гаррисон
Стальную Крысу — в президенты! / The Stainless Steel Rat For President   [= Крыса из нержавеющей стали на пост президента]
роман, 1982

Новое задание Джима ди Гриза на первый взгляд не похоже ни на одно из предыдущих - ему необходимо избавить туристическую планету Параисо-Аки от захватившего на ней власть генерала Сапилоте. Силой его не одолеть - армия и полиция подчиняются диктатору беспрекословно. Но Скользкий Джим находит иной...

#

Уильям Бартон
Бунт обречённых / When Heaven Fell
роман, 1995

Человечество завоевано расой мыслящих машин. Города в руинах, большая часть населения погибла. То же произошло на сотнях других планет. Новые хозяева жёстко подавляют попытки бунта. Но всё же угнетённые народы продолжают верить, что когда-нибудь настанет день освобождения.

#

Гарри Гаррисон
Рождение Стальной Крысы / A Stainless Steel Rat is Born   [= Крыса из нержавеющей стали появляется на свет]
роман, 1985

Семнадцатилетний Джим ди Гриз, уроженец захолустной сельскохозяйственной планеты Бит О"Хэвен, твердо решает посвятить свою жизнь преступной деятельности. Но вот беда - ввести в криминальный мир и обучить самым необходимым вещам его некому. Есть только одна надежда - легендарный преступник Слон, о...

#

Гарри Гаррисон
Стальная Крыса идёт в армию / The Stainless Steel Rat Gets Drafted   [= Крыса из нержавеющей стали призвана в армию]
роман, 1987

Джим ди Гриз все-таки оказался в тюрьме за свои прегрешения. Но нет худа без добра, что за счастливое совпадение: там ему удалось напасть на след своего врага – капитана Гарта, которому он хотел отомстить за гибель своего учителя – Слона. И как только он узнал где он находится, а это оказалось на...

#

Гарри Гаррисон
Стальная Крыса / The Stainless Steel Rat   [= Крыса из нержавеющей стали; Приключения Джима Ди Гриза; Джим-стальная крыса]
роман, 1961

Скользкий Джим ди Гриз, самый удачливый авантюрист и мошенник в Галактике, все же попадает в ловушку, расставленную для него сотрудниками Специального Корпуса. Но вместо суда ему предлагают службу в Корпусе, на что Джим, конечно, соглашается. Вскоре появляется и первое серьезное задание - необходимо...

#

Гарри Гаррисон
Месть Стальной Крысы / The Stainless Steel Rat's Revenge   [= Месть Крысы из нержавеющей стали; Месть Джима Ди Гриза]
роман, 1970

Скользкий Джим ди Гриз продолжает службу в Специальном Корпусе, теперь уже вместе со своей женой Ангелиной. Но на очередное задание ему приходится отправиться в одиночку - женщина просто не сможет внедриться в армию агрессивной планеты Клизанд, атакующую все новые и новые миры. Джим должен...

#

Гарри Гаррисон
Планета проклятых / Planet of the Damned   [= Проклятая планета; Чувство долга / Sense of Obligation]
роман, 1961

Брайан Брандт - чемпион по двадцатиборью на своей планете - получает необычное предложение. Его просят отправиться на пустынную планету Дит, чтобы предотвратить межпланетную войну. Для этого Брайану нужно выяснить почему правители планеты с маниакальным упорством идут на эскалацию конфликта.

#

Гарри Гаррисон
Чума из космоса / Plague From Space   [= Юпитерианское наследство / The Jupiter Legacy]
роман, 1965

Лишь чудом удается совершить аварийную посадку самолету "Перикл", вернувшемуся из исследовательской экспедиции на Юпитер. По пути домой неизвестная болезнь поразила всю команду. На руках у врача службы экстренной помощи Сэма Бертолли, в прошлом капитана - десантника мобильных сил, умирает последний...

#

Гарри Гаррисон
Фантастическая сага / The Technicolor® Time Machine   [= The Time-Machined Saga]
роман, 1967

До чего же смешно получится, если вполне серьёзное и фундаментальное научное изобретение начать использовать исключительно в целях наживы. Гарри Гаррисон нам и показал, к чему приведёт такая ситуация, если машина времени попадёт в руки людей, думающих только о своём кармане. Не останавливаясь ни...

#

Гарри Гаррисон
Планета, с которой не возвращаются / Planet of No Return
роман, 1981

Спустя несколько недель после событий на Дите Брайан получает новое задание. На планете Сельма II погибли два разведчика, но одному из них удалось выяснить, что на этой с виду не тронутой человеком планете ведут войну армии боевых машин. Герою книги предстоит выяснить откуда взялись эти машины и почему они воюют.

#

Гарри Гаррисон
Время для мятежника / A Rebel in Time   [= Восстание во времени, Rebel in Time]
роман, 1983

Сержанту Трою Хармону поручено провести проверку полковника Уэсли Маккалоу. Безупречный служака неожиданно стал покупать золото, посещать музеи и собирать книги на не связанные между собой темы. Вскоре после начала расследования полковник бесследно исчезает, оставив кровавый шлейф. Дело...

#

Гарри Гаррисон
Специалист по этике / Deathworld 2   [= Моралист; Этический инженер; The Ethical Engineer]
роман, 1963

Жизнь самого удачливого игрока во Вселенной Язона ДинАльта наконец-то наладилась. Ситуация на Пирре постепенно стабилизируется, сам Язон стал уважаемым и очень богатым человеком. Но врождённое любопытство помогло ему в очередной раз разыскать себе на голову неприятности. На Пирр, самую...

#

Гарри Гаррисон
Конные варвары / Deathworld 3   [= Мир смерти III; Мир смерти; The Horse Barbarians; Deathworld Three]
роман, 1968

И вот Язон дин Альт вновь ввязывается в очередную авантюру. Компанией "Джон Компани" найдена планета, богатая залежами урана, по иронии судьбы названная "каким-то молокососом из первопоселенцев" Счастье. Но как выяснилось, она более смертоносна, чем Пирр. Ее населяют конные варвары - люди...

#

Гарри Гаррисон
Линкор в нафталине / The Mothballed Spaceship   [= Резервный линкор]
рассказ, 1973

Что делать, если космический линкор не подпускает к себе безалаберных хозяев, потерявших коды доступа? Позвать на помощь. А кого позвать? Тех, кому по плечу спасение от уничтожения населения целой планеты. Знаменитый Язон динАльт справится с проблемой без сомнения. Вот только как?

#

Ант Скаландис, Гарри Гаррисон
Возвращение в мир смерти
роман, 1998

Нашим героям в этот раз нужно не просто спасти мир или покорить новую планету… Их просят спасти миры Зеленой Ветви! Большая сумма денег, за большое дело и некий «объект 001» который нужно уничтожить. Но все оказалось не так просто…. Интриги, новые знания, секретные общества…Разве Язона и команду пирриан могут запугать трудности?

#

Ант Скаландис, Гарри Гаррисон
Мир смерти на пути богов
роман, 1998

Язон находит новые приключения, которые проведут его через всю галактику! Много миров, приключений…. И главное – встреча с родителями. Кто они папа и мама? Мир детства оказался не тем, чего ждал Язон…Роман открывает нам тайны происхождения Язона и его великое предназначение.

#

Гарри Гаррисон, Ант Скаландис
Мир Смерти против флибустьеров
роман, 1998

Неукротимая планета Пирр так и остается Миром Смерти, тайна его не разгадана, природа его по-прежнему непобедима и непредсказуема. Но бесконечная война с мутирующими тварями постепенно теряет смысл, взоры людей на Пирре все чаще обращаются к другим планетам Галактики. Ведомый своей уникальной...

#

Гарри Гаррисон, Ант Скаландис
Мир смерти и твари из преисподней
роман, 1999

Язону динАльту и его друзьям пиррянам не суждено долго "пребывать в покое" на своем родном Мире Смерти. На этот раз за услуги самых знаменитых бойцов в Галактике готовы выложить поистине астрономическую сумму хозяева преуспевающей планеты Моналои, подвергшейся нападению загадочных и страшных...

#

Гарри Гаррисон
Билл, герой Галактики, на планете роботов-рабов / Bill, the Galactic Hero: The Planet of the Robot Slaves
роман, 1989

У вас имплантированные клыки? Не проблема. У вас обе руки - правые? Отлично, армии нужны люди с двумя правыми руками - они могут стрелять вдвое больше. Одна из рук при этом - чёрная? Не проблема, у нас толерантное общество. У вас протез ноги? Не... Нет, а вот это как раз будет и проблема. И...

#

Гарри Гаррисон
Билл — герой Галактики / Bill the Galactic Hero
цикл, 1964

Первый роман серии был начат Гарри Гаррисоном в Дании в 1959 как экспериментальная история. Первая глава и эскизы рисунков для романа (первоначальное название — «Если вы разбираете этот шрифт, значит, черт бы вас побрал, вы подошли слишком близко» (If You Can Read This You’re Too Damn Close)) были...

#

Гарри Гаррисон, Дэвид Бишоф
Билл, герой Галактики, на планете непознанных наслаждений / Bill, the Galactic Hero: On the Planet of Tasteless Pleasure
роман, 1991

В недавнем прошлом простой деревенский парень Билл, пройдя через горнило космических битв, становится закаленным в боях межзвездным воином. Его решительность и природный ум, чувство юмора и изобретательность - черты, благодаря которым он снискал себе славу Героя Галактики, - никогда не изменяют ему...

#

Гарри Гаррисон, Дэвид Хэррис
Билл, герой Галактики: Последнее злополучное приключение / Bill, the Galactic Hero: The Final Incoherent Adventure!
роман, 1992

В недавнем прошлом простой деревенский парень Билл, пройдя через горнило космических битв, становится закаленным в боях межзвездным воином. Его решительность и природный ум, чувство юмора и изобретательность - черты, благодаря которым он снискал себе славу Героя Галактики, - никогда не изменяют...

#

Гарри Гаррисон, Джек Холдеман II
Билл, герой Галактики, на планете зомби-вампиров / Bill, the Galactic Hero: On the Planet of Zombie Vampires
роман, 1991

В недавнем прошлом простой деревенский парень Билл, пройдя через горнило космических битв, становится закаленным в боях межзвездным воином. Его решительность и природный ум, чувство юмора и изобретательность - черты, благодаря которым он снискал себе славу Героя Галактики, - никогда не изменяют...

#

Гарри Гаррисон, Дэвид Бишоф
Билл, герой Галактики, на планете десяти тысяч баров / Bill, the Galactic Hero on the Planet of Ten Thousand Bars   [= Bill, the Galactic Hero on the Planet of the Hippies from Hell]
роман, 1991

В недавнем прошлом простой деревенский парень Билл, пройдя через горнило космических битв, становится закаленным в боях межзвездным воином. Его решительность и природный ум, чувство юмора и изобретательность - черты, благодаря которым он снискал себе славу Героя Галактики, - никогда не изменяют...

#

Гарри Гаррисон
Подвиньтесь! Подвиньтесь! / Make Room! Make Room!   [= Дайте места!; Пространства! Пространства!]
роман, 1966

Близкое будущее. Нью-Йорк 1999 года. Тридцать пять миллионов жителей влачат жалкое существование, используя в качестве жилья все: заброшенные автомобили, корабли, станции метро, заводы и фабрики. Соя, чечевица и маргарин здесь являются основными продуктами питания, а питьевая вода - главным...

#

Крэг Шоу Гарднер
Гнусные гномы / A Difficulty with Dwarves
роман, 1987

Усилиями мага Эбензума и его верного ученика Вунтвора город тысячи запретных наслаждений, блистательная Вушта, вырван из лап зловредных демонов Голоадии. Однако победа, мало того что не окончательная, еще и досталась героям дорогой ценой - теперь не только Эбензум, но и все его коллеги-волшебники...

#

Гарри Гаррисон
Мир Родины / Homeworld   [= Родина; Дома; На Земле]
роман, 1980

В этой истории пост-двадцатого столетия Земли человечество восстановилось от бедствия нанесенного Расточителями, которые израсходовали резервы топлива, ископаемых и перенаселили планету. Всесильная олигархия, которая вела людей через плохие времена, удержала свои мощные позиции. Население Британии...

#

Гарри Гаррисон
Мир на колёсах / Wheelworld   [= Путь; На колёсах; Халвмерк]
роман, 1981

Яна Кулозика по результатам "Мира Родины" ссылают на земледельческую планету Халвмерк, где крестьянские племенные семейства живут и работают в течение четырех лет в зоне сумерек, прежде чем солнце, входя в пик активности, обжигает планету. Затем они должны упаковать все и перейти в новую зону...

#

Гарри Гаррисон
Возвращение к звёздам / Starworld   [= Звёзды; Возвращение; К звёздам]
роман, 1981

Планеты - колонии восстали. Лидеры Земли пытаются подавить восстание. Ян возвращается на Землю в корабле мятежников и оказывается единственным уцелевшим после атаки корабля силами безопасности. Он присоединяется к подпольному движению сопротивления, но на этот раз он, кажется, имеет союзника в лице...

#

Гарри Гаррисон
Запад Эдема / West of Eden   [= К Западу от Эдема]
роман, 1984

65 миллионов лет тому назад гигантский метеорит, вынырнув из глубин Галактики, устремился к Земле подобно чудовищному монстру, неся смерть и разрушения. Но космическая бомба миновала нашу планету, и мир, безраздельно принадлежащий динозаврам, был спасен. На Земле возникла уникальная высокоразвитая...

#

Гарри Гаррисон
Зима в Эдеме / Winter in Eden
роман, 1986

На обетованный рай земной, населенный враждующими цивилизациями людей и разумных ящеров, опустилась зима. Климат становится все суровее, борьба за существование - яростнее. Чей разум окажется гибче, а стремление к выживанию сильней? В столь стремительно меняющемся "Эдеме" место осталось только для одной доминирующей расы...

#

Гарри Гаррисон
Далет-эффект / The Daleth Effect   [= Эффект Далета; Эффект Даллеса; В наших руках звёзды / In Our Hands, the Stars]
роман, 1970

Великий израильский ученый Арни Клейн (Arnie Klein) переходит на сторону Дании, чтобы защитить своё открытие - секрет простого и экономичного космического путешествия, использующий "эффект Даллеса". Его цель - разрабатывать идею без участия военных, так как её можно использовать как совершенное...

#

Гарри Гаррисон
Да здравствует Трансатлантический туннель! Ура! / A Transatlantic Tunnel, Hurrah!   [= Ура туннелю под Атлантикой!; Tunnel Through the Deeps]
роман, 1972

Этот мир очень похож на наш — и в то же время разительно от него отличается. В результате гибели в 1212 году безвестного пастуха испанцы проиграли войну за освобождение своей родины от мавров, Колумб не открыл Америку, и история пошла по другому пути. В этом мире тоже есть самолеты — но они летают...

#

Гарри Гаррисон
Врач космического корабля / Spaceship Medic   [= Космический врач; Судовой врач; Корабельный врач; Диагноз: катастрофа / Plague Ship]
роман, 1969

Космический корабль "Иоганн Кеплер" совершает 92-дневный перелет между Лунной Станцией и Марсом. В результате столкновения с метеоритом капитан и весь офицерский состав корабля, которые в тот момент находились на совещании, погибают. Единственные офицеры оставшиеся в живых - первый инженер Хольц...

#

Гарри Гаррисон
Пленённая Вселенная / Captive Universe
роман, 1969

Вот уже более 500 лет длится эксперимент, задуманный на праматери Земле. И всё это время к загадочной Проксиме Центавра, пожирая парсеки пространства, движется невиданный космический корабль. Кажется, его создатели предусмотрели всё, смоделировав для обитателей этого исполина замкнутый мир ...

#