Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя laapooder в блогах (всего: 508 шт.)
Майкл Джон Харрисон. Ракеты западных пригородов > к сообщению
Отправлено 22 мая 07:51
Это самое достойное объяснение 8-)
Генри Бреретон Мэрриот Уотсон. Демон с болот > к сообщению
Отправлено 21 мая 09:39
Его утопили...
Рич Ларсон. Чтоб не блуждать в ночи > к сообщению
Отправлено 19 мая 21:26
Зато красивая 8-)
Как Нелетучий мыш встретился с Крэгом.
Кристофер Сташефф. Как с содроганием завершилось восстание > к сообщению
Отправлено 16 мая 12:45
Делалось в ритм Луна — суровая хозяйка.
А так да, мульён терзаний. :-)
Джон Клют. Рыцарь Орфей > к сообщению
Отправлено 15 мая 14:11
Поглядим. Ещё один известный автор будет завтра.
Джон Клют. Рыцарь Орфей > к сообщению
Отправлено 15 мая 13:45
Только не Сизифа. Персефоны.
Тут явный кругворот
Джон Клют. Рыцарь Орфей > к сообщению
Отправлено 15 мая 12:43
Я тоже :-D
Макси Брук. Смерть шпиона > к сообщению
Отправлено 14 мая 17:36
Спасибо
Йен Уотсон. Прикосновение Садима > к сообщению
Отправлено 13 мая 18:05
Там всё поменяли...
Терри Джонс и Дуглас Адамс. Рождественская история > к сообщению
Отправлено 13 мая 07:45
Да, спасибо.
Терри Джонс и Дуглас Адамс. Рождественская история > к сообщению
Отправлено 12 мая 22:22
Отчего ж устаревшее? Я его использую.
И вельми часто.:-D
Чарльз де Линт. Дикарка > к сообщению
Отправлено 11 мая 10:34
На здоровье!
А я вот его впервые прочитал 8-)
Рэймонд Чандлер. Обратный огонь > к сообщению
Отправлено 10 мая 17:14
В том то и дело, что тут про разрыв патрона надо молчать до конца. И Возмездие поэтому же не катит.
Должна быть интрига.
Хотел назвать "Обратный выхлоп" — и машина в тексте есть, и одно из значений. Красиво, но мимо.
Фрэнсис Пол Уилсон. Слухи > к сообщению
Отправлено 9 мая 13:54
Видимо, требуется ритуально поупираться — чтоб кольцо было "завоёвано".
Брюс Стерлинг. Вымирающие виды > к сообщению
Отправлено 5 мая 21:46
Именно так
Брюс Стерлинг. Вымирающие виды > к сообщению
Отправлено 5 мая 21:10
Зато постчеловеки называют себя Камарады! И отправляются к звёздам.
Вест мир насилья мы разрушим!
Брюс Стерлинг. Вымирающие виды > к сообщению
Отправлено 5 мая 21:06
Драббл. В них смысл искать бесполезно.
Брюс Стерлинг. Вымирающие виды > к сообщению
Отправлено 5 мая 21:02
Они уничтожили последнюю станцию человека в космосе. А потом вспомнили, что на планете люди ещё остались.
Джек Ритчи «Джемини 74» > к сообщению
Отправлено 3 мая 13:13
Можно — Орловски. Не склоняется. И лучше чем жуткое фыфыканье.
Мак Рейнольдс. Собачья звезда > к сообщению
Отправлено 24 апреля 17:43
О!; Рейнольдс мастер по переписке.
Чего стоит Случай с инопланетянином
Артур Кларк. Машина времени на реактивной тяге > к сообщению
Отправлено 19 апреля 17:33
Почему неделю?
Тесные круги — может за пару секунд нарезали.
Посадка на автопилоте. В то время уже целый Буран сел, а тут бизнес-джет.
Кэролайн Черри. Кратчайшая история времени > к сообщению
Отправлено 16 апреля 17:44
Точно, промазал.
Алекс Шварцман. Охолони! > к сообщению
Отправлено 8 апреля 07:34
Верно.
...сь точно не катит.
"Конан и караван проклятых", "Саргассы космоса" Эдмонда Гамильтона, "Песня Квасина" Филипа Фармера и Кристофера Кэри, новые номера фантастических альманахов "Поразительные истории Супернауки" (№2) и "Потрясающие истории" (№6) - в типографии! > к сообщению
Отправлено 22 марта 18:05
Интересно, чей перевод Саргассов космоса.
Шруб? Березуцкий? Или кто третий будет?
Лестер дель Рей «Пленник Земли» > к сообщению
Отправлено 18 марта 07:05
Ссылка на рабочий процесс, видимо, битая.
Питер Страуб. Тевтон обыкновенный > к сообщению
Отправлено 15 марта 10:51
Да, спасибо. Я уже думаю над этим.
Питер Страуб. Тевтон обыкновенный > к сообщению
Отправлено 15 марта 08:59
Как раз таки Сарнов.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B...

И в тексте именно sonar — хотя да, по открытым данным, гидролокаторы Харрис стал производить позже.
Малотиражные книги — 5 марта 2025 года > к сообщению
Отправлено 5 марта 12:52
Второй том Холодного огня погас где-то...
ФантЛабу 20 лет! > к сообщению
Отправлено 4 марта 07:56
С Юбилеем!
Терри Пратчетт. В поисках драконов > к сообщению
Отправлено 28 февраля 12:28
Английский юмор
Терри Пратчетт. В поисках драконов > к сообщению
Отправлено 26 февраля 21:54
Уже нет.
Первая версия датируется 1966 годом и там есть король Артур и драконы в ванной.
Найден полный вариант повести В. Михановского > к сообщению
Отправлено 22 февраля 16:21
Наверняка.
Слишком много совпадений в биографии.
Малотиражные книги — 19 февраля 2025 года > к сообщению
Отправлено 19 февраля 09:39
"Легенды Гипербореи" — странно, что не "Гиперброея" выпустила :-D
Жан-Марк Лоффисье. Таро Фантомаса > к сообщению
Отправлено 16 февраля 22:18
Пародия. Там и про Люпена есть.
Генри Л. Лазарус и Дарелл Швейцер. Секрет > к сообщению
Отправлено 12 февраля 18:18
На здоровье!

Журнал — это, понятно, Astounding Science-Fiction.
Интересно, кто выведен под именем Howard W. Snurfle.
Ни на Кэмпбелла, ни на Бову, ни на Шмидта не похоже...
Путеводитель по колонке > к сообщению
Отправлено 21 января 17:49
Первая ссылка сбоит.
Малотиражные книги — 21 января 2025 года > к сообщению
Отправлено 21 января 11:18
Умер главный вноситель рамочек.
Аскольду Акишину - 60! > к сообщению
Отправлено 14 января 20:13
А ещё он каждый месяц иллюстрирует фантастические рассказы в журналах "Ступени Оракула" и "Все загадки мира".
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 8 января 22:19
Ну с английской версией более менее понятно, да.
Надо будет шведскую полистать
Когда нибудь
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 7 января 21:39
А где доступны?
На каком языке?
И какая версия — исландская или более полная шведская?
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 7 января 21:38
Не, исландцы, оказывается, не при чём

цитата просточитатель
но затем он обнаружил, что шведский текст более полный и содержит сцены, не описанные ни в „Дракуле“, ни в „Макт миркранне“
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 7 января 20:11
Тут язык можно не знать.
(Хотя я лет десять назад столкнулся со скандинавскими языками при составлении библиографии.)
Да, он похож на немецкий
Тут просто достаточно иметь под рукой оригинал Дракулы, хороший интернет и большой дисплей.
И тупо проходить по реперным точкам. Ибо текст датирован, ключевые имена видны.
Соответственно, легко можно отследить появление новых, значительных кусков текста или персонажей.
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 7 января 19:22
Оригиналы публикаций показали?
Вальдимар Асмундсон. Силы Тьмы > к сообщению
Отправлено 7 января 18:48
О чём и речь.
Сильно таки сумлеваюсь
Сьюзен Кэрол Бёрк. Псы в небесах > к сообщению
Отправлено 3 января 23:27
Да, пожалуй
Финал > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2024 г. 16:20
Ох ты...
Здоровья Вам!
И спасибо за всё!
Майкл Джон Харрисон. Крики > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2024 г. 22:22
Помню этот рассказ.

А эффект "услышь голоса в вентиляторе" действительно существует.
Дэниэл Льюис Джеймс. Кристаллы безумия > к сообщению
Отправлено 24 декабря 2024 г. 10:27
Жесть в смысле построения фраз. И очень бедный словарный запас.
"Он пошёл, она сказала".
Дэниэл Льюис Джеймс. Кристаллы безумия > к сообщению
Отправлено 23 декабря 2024 г. 22:14
В оригинале ваще жесть
Дэниэл Льюис Джеймс. Кристаллы безумия > к сообщению
Отправлено 23 декабря 2024 г. 22:14
Точно, спасибо
⇑ Наверх