цитата Luсifer

Как на счет книги Аласдера Грея "Бедные-несчастные", может какое-нибудь издательство собирается переиздать

цитата DGOBLEK

Сборники рассказов его давайте,

Gene Wolfe The Wolfe Archipelago Издательство: Shingletown (CA): Ziesing Brothers, 1983 год, 1020 экз. твёрдая обложка + супер, 119 стр. ISBN: 0-917488-14-8 Аннотация: Четыре произведения — рассказы и повести, написанные на протяжении 13 лет. Лауреаты и номинанты ряда престижных премий. Объединены общей темой — лечение психических отклонений. Комментарий: Cover by Carl Lundgren

цитата sityrom

омнибус Луиджи Музолино "Уиронда. Другая темнота".

цитата Калигула

Тацит из круга обязательного чтения любого широко образованного человека.

цитата Arhitec

Тацит — это "ДА"!!! Ещё бы Льва Диакона и Прокопия Кесарийского издали!!!

цитата Karavaev

В целом же, я надеюсь, что ничего из переводов периода с 1987 го по 1995 использовано в шес титомнике не будет

цитата

Take the cylinders out of my kidneys,
The connecting rod out of my brain, my brain,
The cam box from under my backbone
And assemble the engine again.

Это песня авиаторов времен Первой мировой, очень популярная на английском. В 1997-м году это, возможно, было сложно выяснить. Но вот перевод же...

Выньте цилиндры из почек моих,
Выньте контакты из сердца,
Вырежьте балку, что вместо хребта, --
У машины есть лучшее место.

цитата k2007

Выбора в данном случае нет

цитата Karavaev

Тут можно, разве что, задать вопрос издателю о редактуре и сверке текста с оригиналом.

цитата k2007

мне тоже пофиг на формат, бумагу, картинку на обложке. Просто издайте

цитата Securitron

Не надо!!! Оставьте 84x108/32. Его читать удобно, и в дорогу удобно книгу брать.

цитата Корнеев

Информация от издательства:
«Fanzon. Роджер Желязны. Полное собрание рассказов» (условное название) — шесть томов малой формы (рассказы, эссе, поэзия, драма, комментарии + биография Ковача).
Выделена в отдельную серию, так как в оформлении будет использована работа Уэлана.
Формат книг, как у серии «Fanzon. Миры Роджера Желязны».

цитата Mitishka

Анналы. История», Тацит (конец мая – начало июня)

цитата Калигула

еще один том Ле Фаню вы не хотите Азбуку подбить?

цитата count Yorga

Значит,какая гарантия по оригинальным обложкам была

цитата Karavaev

хэх, ЭТО я куплю даже с немой обложкой
пофиг на Уэлана

цитата Karavaev

он дорогой, и не факт, что права доступны сейчас

цитата Lawyer97

бы купил всё сборники, как минимум, из-за красивого оформления)

цитата _Pir_

Миры Желязны Поляриса разве не полный с.с. рассказы, там не все были?

цитата k2007

вообще пофиг)

цитата ildar

Или вот эта коллекция:
The Collected Stories of Roger Zelazny

цитата count Yorga

сборник Роджера Желязны У Порога https://eksmo.ru/book/u-poroga-kollektsiy... первый том из "коллекции рассказов

цитата opasnoeleto

Это займет у него 23 года по его оценке.

цитата pharaohegipta

не понимаю, почему никто до сих пор не издал письма Лавкрафта?

цитата bosch78

Terry Lamsley, Michael Chislett, Lynda Rucker, Reggie Oliver, Mark Samuels, Terry Dowlling,Glen Hirshberg

цитата count Yorga

в планах перевести Приключения сыновей Эохайда Мугмедона Тоже интересно,кто -нибудь возьмётся издать ?
перевела Сагу о Нат И

цитата Sartori

У Джина Вулфа, кроме "Длинного" и "Короткого Солнца" (снова с бонусами-эссе) будет еще ряд омнибусов с романами и сборниками рассказов. Но если "Длинное Солнце" выйдет в конце 2024 или в начале 2025, то все остальное — в течение 2025 года

цитата alpasi

В продаже, содержание есть: