Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Tangier на форуме (всего: 1306 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2024 г. 16:23
horoshogromko, рад, что смог помочь, спасибо, что подтвердили :-)
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2024 г. 16:11
цитата JulijaJ
Видимо, пора

Нет, ещё рано :) посмотрите "Сделаем это сами" Казимеры Лубковской и Ирены Згрыховой -
https://meshok.net/item/242264440_Сделаем...
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2024 г. 13:01
moonoff, horoshogromko, похоже, вы ищете "Дом сна" Джонатана Коу.
Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению
Отправлено 1 августа 2024 г. 16:02
Орканавт, пожалуйста, рад, если смог помочь :-)
Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению
Отправлено 1 августа 2024 г. 15:26
Орканавт, может, "Карп отмороженный"? правда, он не советский, российский — https://www.kinopoisk.ru/film/1006718/
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 22 июля 2024 г. 23:08
цитата Windsdel
Ищу другие варианты.

Windsdel, насколько знаю, в Томске "Букинист" принимает книги бесплатно. Может, в Краснодаре есть подобная же система?
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 22 июля 2024 г. 22:33
Kuzma_Kuzmich, Генри Слизар "Кандидат" — https://fantlab.org/work69911
Дополнения к материалам сайта > Разыскивается издание > к сообщению
Отправлено 20 июля 2024 г. 04:42
Разыскивается издание:
«Детективы. В двух книгах. Кн. 2»
Издательство: М.: Скифы, Мегаполис-Экспресс, 1993 год, 100000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 544 стр.
ISBN: 5-7206-0091-4


Интересует страница с началом рассказа "Цена добровольных показаний" для установления оригинального названия.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 14 июля 2024 г. 20:16
razrub, большое спасибо! тоже эти настройки потерял )
Другая литература > Детективная литература > к сообщению
Отправлено 30 июня 2024 г. 21:32
ArK, "Проклятая дверь" — это "Road Block".

Оригинальное название и дату заменил — https://fantlab.ru/work1159604
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 16 июня 2024 г. 13:09
цитата Stan8
французские сериалы, желательно с психологией

Минисериал "Пока ты не спишь" — https://www.kinopoisk.ru/series/1148030/ по одноимённому роману Мишеля Бюсси.
Дополнения к материалам сайта > Нет издания. Что делать? > к сообщению
Отправлено 16 июня 2024 г. 11:23
цитата Чародей36
Что делать?

Заявку забрал. Чародей36, пришлите в личку фотки титула, выходных (оборот титула) и технических (формат, тираж) данных этого издания.
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 15 июня 2024 г. 11:04
MarijaIvanovna, начало описания очень похоже на начало повести В. Клёпова "Тайна Золотой Долины" — https://fantlab.ru/work627880
Насчёт иллюстраций не уверен, посмотрите на девушку и парней по ссылке — http://www.gornitsa.ru/item.php?id=15512535
Или, может, ваши иллюстрации в других изданиях. Да, или, может, это не та книга )
Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению
Отправлено 5 июня 2024 г. 12:37
Мимо неё дорога на работу, неизменно вызывает улыбку:

Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 3 июня 2024 г. 13:41
цитата Tangier
как эта фраза звучит в переводе Азова в первом издании.

Что нашлось по Азову. В 2003 г. выпущен аудио-сборник "Пути, которые мы избираем" в прочтении Алексея Борзунова с одноимённым рассказом в переводе В. Азова — https://www.livelib.ru/book/1000239635-pu...
На Ютьюбе в его исполнении есть рассказ "Пути, которые мы выбираем" — https://www.youtube.com/watch?v=kRqHyVZE-RQ
Последняя фраза: "Боливар не может вывезти двоих". То есть, похоже, автор крылатой фразы всё-таки не Азов.

Но вообще на Ютьюбе море разных прочтений этого рассказа в основном под заголовком "Дороги, которые мы выбираем", в большинстве с последней фразой "Боливару не снести двоих", встречаются также "Боливару не вынести двоих", но попался один вариант с искомой "Боливар не вынесет двоих"https://www.youtube.com/watch?v=F890j4oeoxQ
За исключением мелких деталей вроде некоторых пропущенных или переставленных слов, а также, что в этом варианте Додсон хочет в конце не 1.85, а 1.95 — это тоже перевод Н. Дарузес. К сожалению, издание, по которому читается рассказ, не указано.
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 3 июня 2024 г. 11:29
horoshogromko
Но вообще, чистоты эксперимента ради, было бы интересно посмотреть, как эта фраза звучит в переводе Азова в первом издании.
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 3 июня 2024 г. 10:50
horoshogromko, теоретически, в разных изданиях зарубежного произведения некоторые слова и даже фразы в переводе одного и того же переводчика могут по разным причинам меняться, у той же Дарузес в этом издании — https://fantlab.ru/edition54914 (скан в прикреплённых) искомая фраза звучит более приближённо к народному варианту: "Боливару не вынести двоих". Так что вполне возможно, что в каких-нибудь переводах Дарузес есть и "...не вынесет".

tam, в "Деловых людях" Боливар не выдержит двоих.
Кино > Фильм в фильме. Расширение темы: упоминание фильмов в литературе, искусстве и прочая > к сообщению
Отправлено 20 мая 2024 г. 13:20
В начале фильма «Я знаю, что ты знаешь, что я знаю» (1982) Фабио смотрит по телевизору ответный матч чемпионата Италии 1981-82 «Катандзаро» — «Рома» — https://www.almanaccogiallorosso.it/1981-...
и хотя сам матч состоялся в январе, действие фильма происходит за три месяца до этого.

Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 28 марта 2024 г. 18:51
цитата Aryan
Что-то вспомнилось

или Тяжёлая работа звукорежиссёра:
Дополнения к материалам сайта > Разыскивается издание > к сообщению
Отправлено 6 февраля 2024 г. 03:48
Разыскивается издание Картера Брауна "Наваждение" или его обладатель, который бы смог сфотографировать две страницы с началами текстов последних романов для установления оригинальных и альтернативных русских названий.
«Наваждение»
Картер Браун
Наваждение
Издательство: М.: Полигран, 1992 год,
Формат: 60x90/16, мягкая обложка, 272 стр.
ISBN: 5-85230-087-Х

Комментарий: Иллюстрация на обложке Г. Еремеева.

Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению
Отправлено 30 января 2024 г. 13:33
VladimIr V Y, возможно, вам также смогут помочь любители жанра в теме "Дорамы" — https://fantlab.ru/forum/forum5page1/topi...
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению
Отправлено 25 января 2024 г. 10:50
цитата wax
Тьма очень ответственно спит)
цитата
Дела сами себя, конечно, не переделают, но и сон сам себя, знаете ли, не поспит.
Трёп на разные темы > Лаборант года 2023 (итоги подведены) > к сообщению
Отправлено 18 января 2024 г. 15:38
цитата darkseed
heleknar не админ

По-моему, непринципиально — раз есть номинация "самый злобный модер&админ", эта должна подразумевать "лучший админ&модер".
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 14 января 2024 г. 12:24
igoanatol, четвёртая слева, девочки хотят предъявить претензию.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 12 января 2024 г. 14:37
k2007, спасибо :) ИМХО, для добавления изданий сложно — не совсем понятно, для чего это юзерам (в том смысле, люди все разные, кому-то проще переписать все данные, чем путаться в режиме редактирования, с ним и админы-то не все дружат) и какую админ будет проверять правильность внесённого — техническую или фактическую (почувствуйте разницу), для фактической проверки достаточно приложить к заявке фотки титула, выходных и тех. данных (и то этого бывает не всегда достаточно, например, если переводчик указан не в содержании, а на странице произведения).
Для скорейшего добавления изданий, думаю, лучшим стимулом было бы добавление к заявке всех тех. сканов или фоток.

heleknar, на первый взгляд, нормальная заявка, я бы её взял, но многоавторские энциклопедии никогда не вносил, боюсь испортить. А так да, было бы интересно посмотреть.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 12 января 2024 г. 13:38
Объясните, пожалуйста, что имеется в виду под словосочетанием "внесение заявок одной кнопкой"?
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 12 января 2024 г. 08:34
pontifexmaximus, спасибо вам за заявки с источниками информации, в этом случае они оформляются быстрее и легче :-)
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2023 г. 17:15
ааа иии, добрым словом и битой вы можете добиться большего, чем одним только добрым словом :-)))
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2023 г. 14:40
цитата Firewalking
Вы не старайтесь сразу написать что-то гениальным, нетривиальным языком. Попробуйте для начала написать что-то технически качественное, без супер-метафор, новых терминов и революционных прорывов в русском языке.

Мне очень понравился разбор Виталия Черникова по одному из фант. конкурсов на на Author.Today и созвучная мысль:
цитата
Если в результате вычёркивания слова сам рассказ не меняет смысла и настроения, значит это слово необходимо вычеркнуть. Именно такие лишние слова – первый признак неопытности писателя. Для примера возьмём фразу: «Выстрел поразил очередного биотронного робота на позитронных контактах прямо в его механическую голову». Что здесь лишнее? Да практически всё. В коротком рассказе читателю без разницы, какой это робот. (Если только это не сюжетообразующий факт). Слово "очередной" тоже не особенно нужно – читатель из контекста поймёт, что это был не робот-одиночка. Что голова робота — механическая, читатель и так понимает. Как и то, что голова принадлежит роботу, а не кому-то другому. И вот что мы получим в итоге после основательной чистки: «Выстрел поразил робота прямо в голову». Фраза обрела упругость, вырос темп. Одним словом: накачиванию воды – бой!
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2023 г. 13:45
цитата Ascar_D200
плохая потому что она слишком новая

"Шлифовать мостовую" метафора не новая — Фразеологический словарь русского литературного языка
просто не делайте этого крохотными каблучками.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2023 г. 05:35
цитата Ascar_D200
У меня в рассказе была такая фраза:
""Торопливо, временами переходя на бег, шлифовала мостовую крохотными каблучками молодая девушка низкого роста""
И в комментариях мне пишут:
""Это как, шаркала что-ли? "

По-моему, ваш оппонент прав, мостовую каблучками шлифовать нельзя — излишнее словоукрашательство. По мостовой каблучки можно отбивать :))

цитата Ascar_D200
Я написал:
"Фраза — шлифую текст. Но вы ведь стукаете пальцами по клавиатуре, а не "нежно ласкаете скользящими движениями" клавиши. "".
Ответа так и не дождался((

Потому что говорите если не на разных языках, то точно о разном. Как будто вы не знаете, что у слова "шлифовать" есть два значения, прямое и переносное.
https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid...
Возможно, ваш оппонент не посчитал нужным объяснять очевидное.

Вспомнилось красивое. "Я по скользкому полу иду, каблуки канифолю..." © В. Высоцкий
Трёп на разные темы > Картинная галерея > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2023 г. 13:34
Лошадки от Эдварда Хоппера, летят... Сюжет сам просится, чтобы его придумали — что там у правого всадника?

Другая литература > Отечественная периодика > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2023 г. 19:15
punker, проверьте, пожалуйста — в "СМ", если смотреть на список с окончания, произведения нужно опускать на строчку ниже.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 15 декабря 2023 г. 09:08
Vikt0r, это Филип Фармер "Отвори мне, сестра... " — https://fantlab.ru/work8178
Дополнения к материалам сайта > Нет издания. Что делать? > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2023 г. 17:03
Для bulletproof2k и лаборантов, желающих добавить издание в базу ФЛ, просьба ознакомиться со списком обязательных указаний при заявке на добавление изданий — https://fantlab.ru/forum/forum10page1/top...
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2023 г. 19:32
цитата Fox_Reinard
В конце трейлера должна была появиться дымящаяся чашка и коробка чая "Золотая чаша"

И Басков!!!

Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2023 г. 11:22
Денис II
цитата
Первым, еще раньше милиции, на место происшествия прибыл ближайший сотрудник Бармалея, его старый соратник и правая рука, известный в криминальных кругах под именем Серый Волк. Или просто Волк, а по большой дружбе — просто Серый.
Его очаровательную жену девятнадцати лет от роду, естественно, именовали в народе Красной Шапочкой, хотя она принципиально не носила на голове ничего красного.

Антон Антонов "Орлиное гнездо" — https://fantlab.ru/work93402
Трёп на разные темы > Ах вот оно что! или До жирафа дошло > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2023 г. 13:53
Консул, максимально зашифровали то, с чем большинство по умолчанию знакомо %-\
Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2023 г. 07:57
ledugimexo, может, "Долгая дорога в дюнах"? — https://www.youtube.com/watch?v=ydm1fZ5nL...
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 19 ноября 2023 г. 09:12
artem-sailer, вот эта надпись, она никакая не аннотация (так с Озона безграмотно и импортировалась), её бы, по идее, вообще убрать.
Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2023 г. 22:49
Ynona, "Мистер Судьба" — https://www.kinopoisk.ru/film/15832/
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2023 г. 13:05
цитата angelka772000
1. Книга, кажется, испанского писателя из советской серии «Мастера современной прозы». Там женщина всю книгу рассказывает про своего умершего мужа и жизнь с ним. Что жизнь была нелёгкая, что он её напрягал. Ей примерно к 60, муж умер, кажется, от сердечного приступа, не от старости. Сидит в комнате, где стоит гроб с ним, и рассказывает. Приходят родственники, сочувствуют, она общается с ними, потом дальше садится у гроба и вспоминает. Действие происходит в Испании.

Не уверен, посмотрите Елена Кирога "У каждой улицы своя жизнь" — https://www.ozon.ru/product/u-kazhdoy-uli...
Там в предисловии к изданию есть что-то похожее:
цитата
Завязкой сюжета становится смерть одного из центральных персонажей романа — преподавателя словесности Мадридского университета дона Вентуры, погибшего в результате нелепого несчастного случая. Эта смерть — толчок к тому, чтобы заглянуть в прошлое людей, кто теми или иными узами был связан с Вентурой, раскрыть самые сокровенные мысли и мотивы их поведения, а в результате подвести некий итог жизни главного героя. У гроба Вентуры, сменяя друг друга, собираются действующие лица: его законная жена Эсперанса, красивая женщина, светская и эгоистичная, не понимавшая пристрастия мужа к науке и книгам; его дочь Агата, привыкшая считать отца умершим, так как Эсперанса давно внушила ей эту мысль, не желая встреч Вентуры с дочерью, которую он очень любил. Здесь и другая жена Вентуры, бывшая его студентка Пресенсия — они жили в гражданском браке, не освященном церковью, — их сын Асис, подавленный как смертью отца, так и своим двусмысленным положением незаконного ребенка. И, наконец, муж Агаты Фройлан, испытывающий симпатию к незнакомому ему тестю и пытающийся искренне понять его личную драму.
Другая литература > Ищу книгу. Только "Другая литература" > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2023 г. 12:09
angelka772000, продублируйте запрос в тему "Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу" -
https://fantlab.ru/forum/forum6page1/topi...
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2023 г. 21:22
Endymion, на фотографии содержания обычно указываются страницы с которых тот или иной рассказ начинается, а сами рассказы могут заканчиваться как на предыдущей странице от начала нового рассказа, так и и той же самой странице вместе с началом нового рассказа, поэтому набирать содержание со всеми диапазонами страниц нужно вручную.
Полные правила по добавлению изданий в шапке темы "Цветные рамки у изданий" по ссылке -
https://fantlab.ru/forum/forum10page1/top...
Дополнения к материалам сайта > Цветные рамки у изданий > к сообщению
Отправлено 26 октября 2023 г. 12:11
цитата Kapatoha
тут я не знал, спасибо за подсказку!

Размер лимита точно не установлен, подозреваю, что он какой-то плавающий, например, может прикрепиться 13 Mb, но не прикрепиться 11. Поэтому предлагается средняя величина в 10 Mb :)
Дополнения к материалам сайта > Цветные рамки у изданий > к сообщению
Отправлено 26 октября 2023 г. 12:04
цитата Петрович 51
Что смог — сделал фото

На будущее важно запомнить, что прикрепляемый к заявке файл/архив не должен превышать 10 Mb, иначе этот файл к заявке не прикрепится и заявка уйдёт без него, но заявитель об этом не узнает, а увидит только админ. Вы пишете, что сделали фото, возможно, это как раз тот случай — ваша заявка без прикреплённого файла/архива. Коли у вас договор с коллегой Гвардейцем, вероятно, вы все вопросы решите в личке, но на будущее желательно запомнить, что у прикрепляемых файлов есть лимит по размеру.
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 26 октября 2023 г. 06:13
Мозг улитки
Не может вместить
Всех вариантов
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 21 октября 2023 г. 16:26
Sadie, здравствуйте :-) Название сказки известно? Если нет и нужно, то это, скорее всего, "Сказка о молодильных яблоках и живой воде" — https://fantlab.ru/work445839
цитата
— Кто бы, ребятушки, выбрался из избранников, выбрался из охотников, съездил за тридевять земель, в тридесятое царство, привез бы молодильных яблок и живой воды кувшинец о двенадцати рылец? Я бы этому седоку полцарства отписал.
Тут больший стал хорониться за середнего, а середний за меньшого, а от меньшого ответу нет.
Выходит царевич Федор и говорит:
— Неохота нам в люди царство отдавать. Я поеду в эту дорожку, привезу тебе, царю-батюшке, молодильных яблок и живой воды кувшинец о двенадцати рылец.
Пошел Федор-царевич на конюший двор, выбирает себе коня неезженого...

Самое начало сказки — https://deti-online.com/skazki/russkie-na...
Может быть, это чем-то поможет.
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению
Отправлено 13 октября 2023 г. 06:54
Чуть подсветлил фотку, чтобы было понятно, откуда зубки растут :-)
Трёп на разные темы > Картинная галерея > к сообщению
Отправлено 10 октября 2023 г. 12:37
Эгоистка71, иллюстрация "Ромео и Джульетта" из издания "Tales from Shakespeare", 1915 г. -
https://archive.org/details/cu31924013144...

Художник Норман М. Прайс — https://en.wikipedia.org/wiki/Norman_Mill...

По ссылке на издание можно посмотреть все иллюстрации.
⇑ Наверх