Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя zarya на форуме (всего: 1550 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 26 октября 2016 г. 19:57

цитата Scorpion Dog

Землянин (?), потерявший память, на дикой планете (или в ином мире), живет среди дикарей. Одно из запомнившихся событий — племя убило и съело ещё более дикую волосатую женщину.

Похоже на "Песнь преследования" Джина Вулфа.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 16 октября 2016 г. 02:46

цитата Beksultan

Как я и предполагал, переводчик сделал дедушку Ваньки не просто дедушкой, а дедушкой по отцу

Занятно, но я так и подумал, что избран будет дедушка по отцу. И сам, случись решать такую задачу, выбрал бы именно его. То ли издержки патриархальности в сознании, то ли просто логика: ведь во времена Чехова деревенская семья как раз и была преимущественно патриархальной, так что с большей вероятностью судьба внука могла зависеть именно от этого деда.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 12 октября 2016 г. 20:17

цитата knihar

для получения лицеделов-шпионов

В оригинале это face dancers, "лицевые танцоры" — термин, позаимствованный у Херберта.
Другие окололитературные темы > Какую фантастику (фэнтези) - отечественную или переводную - Вы предпочитаете читать? > к сообщению
Отправлено 9 октября 2016 г. 16:36

цитата ааа иии

Чэнь Пинюань отмечал, что то, что для китайца идет развлекательной попсой, для японца одолеть — как решить научную проблему

Слишком похоже на продиктованный национальными чувствами предрассудок, чтобы воспринимать это утверждение всерьёз.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2016 г. 13:27

цитата miropols

Земляне переселенцы на чужую планету в космосе. Советский быт (?) планета песчаная (?) напоминает советскую Среднею Азию. Обнаруживается, что на планете могут материализовываться мысли и мечты людей. Далее некий конфликт и между людьми, и между материализовавшимися созданиями и людьми.

"Предел желаний" Николая Калиниченко подходит под это описание.
Произведения, авторы, жанры > Василий Щепетнёв. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 сентября 2016 г. 21:45

цитата Brain-o-flex

Здоровья всем причастным к изданиям и Терпения всем ждущим эти тома!

Терпения нам не занимать. Я приличного издания Щепетнёва двадцать с хвостом лет ждал. По сравнению с этим несколько месяцев до очередного тома — приятная разминка, не более.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 11 сентября 2016 г. 22:49

цитата arcanum

А вот третья книга, которую Блэйлок написал значительно позднее, набив руку — понравилась больше всего. Она в некотором роде более серьезная.

Наконец-то хоть один человек заметил, насколько третья книга отличается от первых двух. :beer:
Другие окололитературные темы > Короткие рассказы > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2016 г. 22:28

цитата просточитатель

Да поднимется ТАКОЕ возмущение.

Ну, автор так вроде бы не считает. У него пилот вызывает не возмущение, а сочувствие. Ещё бы, принять такое тяжёлое решение! Небось аппетит даже потерял, часа на два.
Другие окололитературные темы > Короткие рассказы > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2016 г. 19:06

цитата просточитатель

А тут ДЕВУШКА землянка. Да о ней узнают ВСЕ.

Да хоть в три наката землянка. Они же написали там на дверке "Посторонним В". Какие претензии?
Другие окололитературные темы > Короткие рассказы > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2016 г. 16:30

цитата просточитатель

Как бы вы поступили на месте пилота?

Ну, мало ли что там можно сделать было. Например, перед стартом вместо чтения газеты пробежаться по трюмам, всё хорошенько осмотреть и задраить. Или поставить датчик расхода кислорода с выводом на главный пульт. Или вообще не наполнять грузовые отсеки воздухом, нахрена он там? А то ещё можно было заставить весь экипаж звездолёта и пассажиров пройти инструктаж по технике безопасности. Однако пилоту и его начальству всё это явно ни к чему.

цитата просточитатель

Но сколько бы спаслось после скандала... Ведь системы безопасности бы поменяли.

Какой скандал, вы чо? Там открытым текстом сказано, что подобный случай в практике пилота уже не первый раз, и никто даже не чешется. А чего ему переживать, в самом деле? Благодарность в приказе объявят за верное поведение в нештатной ситуации, а может, и премию дадут. А сам до конца жизни будет наслаждаться чувством собственного благородства от спасения восьми человек, а перед сном мастурбировать, вспоминая, как дамочка на экране интересно дрыгала ножками после сброса воздуха.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 13 августа 2016 г. 21:57

цитата deirdre777

фэнтези однозначно было, возможно даже квестовка. повествование ведется от имени героини, которая очнулась в пещере и взглянув на свое отражение увидела что она безобразна. память отшибло как обычно, знала только то что она куда то должна идти. закрыла лицо и пошла, попадала в плен к различным группировкам и везде к ней относились со смесью ужаса и ненависти, называя жрицей какой то. в конце выяснилось что она то ли потомок расы, которая привела к войне все тут, то ли что, в общем искупала она вину и на ней просто было заклятие видеть себя безобразной.

Ещё один вариант: "Восставшая из пепла" Танит Ли.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 6 июля 2016 г. 07:06

цитата deirdre777

фэнтези однозначно было, возможно даже квестовка. повествование ведется от имени героини, которая очнулась в пещере и взглянув на свое отражение увидела что она безобразна. память отшибло как обычно, знала только то что она куда то должна идти. закрыла лицо и пошла, попадала в плен к различным группировкам и везде к ней относились со смесью ужаса и ненависти, называя жрицей какой то. в конце выяснилось что она то ли потомок расы, которая привела к войне все тут, то ли что, в общем искупала она вину и на ней просто было заклятие видеть себя безобразной.

Напоминает "Пока мы лиц не обрели" К.С. Льюиса.
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 5 июля 2016 г. 18:07

цитата bbg

Напишите?

Не, тут боёвки много надо, а у меня с этим слабовато. И матчасть изучасть придётся, читать про японцев во второй мировой войне, что тяжело психологически. В общем, я себе для фанфика другую тему выбрал. :-)
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 4 июля 2016 г. 22:56

цитата ааа иии

Десант-другой белых субмарин, поднявшись по Голубой змее, мог так нарваться

Недурная, кстати, была бы тема для фанфика. Жаль, что у фанфикописцев воображение работает уж очень однообразно.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды новой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению
Отправлено 7 июня 2016 г. 21:05

цитата Edred

его перевод может быть "гладким", может "читаться влёт", но он никак не может быть хорошим

Что касается "Выбора оружия", то это вообще не перевод. Это довольно косноязычный, приблизительный и сокращённый пересказ.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 6 июня 2016 г. 13:39

цитата 66-й

какой перевод "Охоты на Снарка" по вашему мнению больше всего на оригинал похож?

Пухова.
Произведения, авторы, жанры > Андрей Лазарчук. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 28 мая 2016 г. 20:50

цитата heleknar

Джакч издан нормально. Бумага белая, мягкая обложка с клапанами.

Плюс на переднем форзаце карта Бештоуна с окрестностями, а на заднем (нахзаце) — информационная справка о Саракше на манер энциклопедической статьи, которой в электронном издании не было и которая многое разъясняет в концепции трилогии.
Кино > Варкрафт (2016) > к сообщению
Отправлено 27 мая 2016 г. 23:53

цитата Roujin

Интересно было бы услышать мнение людей, в глаза не видевших ни WC 1-3, ни WoW

Я в глаза, допустим, видел, но практически не играл. Фильм посмотрел сегодня. Вполне приличное развлекательное фэнтези без особых претензий, чем и хорошо. Яркие типажные персонажи, особенно оба волшебника, вспоминаются с удовольствием; работа художника (главное для такого фильма) не супер, но приличная, сюжет простой, зато внятный. "Властелину колец", конечно, не дотягивает и до поясницы, но уж ку-уда получше дураковатого "Хоббита".
А вот чего не вышло, так это разрекламированного "сочувствия обеим сторонам". Чего это я должен сочувствовать существам, которые сами декларируют, что живут исключительно войной и ради войны, у которых единственное занятие в жизни — геноцид (не считая, понятно, междоусобиц)? Да их выводить нужно, как вредных тараканов, невзирая на степень няшности и "благородства". Свой мир уже запоганили, теперь в чужой гадить лезут...
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 6 мая 2016 г. 20:47

цитата tick

Светлые волосы — характерный признак ваниар и домов Финголфина и Финарфина.

Да ведь эти имена по-английски тоже осмысленно звучат! Fin — плавник, golf — понятно что, in — предлог "в", arf — от "арфы". Стало быть, переводим. Получаются Плавникгольфв и Плавникарфв. Достойные сородичи Всеславура.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 26 апреля 2016 г. 18:39

цитата MyRziLochka

я люблю детальную прорисовку как фона, так и персонажей, а здесь акварель

В последнее время на Западе в моде этакий размытый рисунок — не то чтобы акварель, а, скорее, нечёткая разновидность компьютерной графики. Мне, пожалуй, нравится.
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2016 г. 08:39

цитата DKart

про диктаторов, диктатуру, тоталитарный режим и т.п.
Желательно иностранных авторов.

Если интересуют в том числе достаточно старые вещи, то "Железная пята" Джека Лондона и "Когда спящий проснётся" Уэллса.
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 апреля 2016 г. 19:24

цитата Pirx

Нет, попадаются очень вполне дружелюбные к Авторскому миру: Рыбаков, Амнуэль, Успенский, Романецкий, "Василид"..

Рыбаков дружелюбный? Превративший Вечеровского в упёртого фанатика, а Дауге — в эстонского националиста?
Амнуэль, написавший про то, какая классная и правильная штука астрология?
Успенский, поведавший про диверсионную операцию Гиганды на Земле?
Романцкий, прибегнувший к самому примитивному из возможных сюжетных ходов — наделить Зону "собственным разумом"?
Василид, писавший настолько скучно, что вспомнить, о чём именно, не нахожу сейчас вообще никакой возможности?
С такими дружелюбными никаких ниспровергателей не нужно...
Произведения, авторы, жанры > Вадим Шефнер. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 марта 2016 г. 23:22

цитата Geographer

Прошу любить и жаловать.

Огромное спасибо!
Новости, конвенты, конкурсы > Новости со всего света > к сообщению
Отправлено 23 февраля 2016 г. 17:25

цитата ааа иии

Arcadia: A novel by Iain Pears

Тоже как раз обратил внимание. Хотел сюда написать, да вы опередили. :beer:

цитата ааа иии

Йен Пирс взялся за фантастику? Йен Пирс!!?

Ну, а что такого уж удивительного? Давно пора, коли на то пошло. Не вполне реалистические элементики у него и раньше проскальзывали, но всё можно было списать на его излюбленных "недостоверных рассказчиков". С целым миром "из кроличьей норы" такой фокус вряд ли получится. Теперь появление его библиографии на Фантлабе становится вопросом времени...
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 24 января 2016 г. 20:35

цитата swealwe

зарубежная сколькототамлогия, негуманоидные инопланетяне захватывают Землю путём ксеноформирования экосистемы. Гигантские хищные черви, зараженные маленькими червями-симбиотами люди

По-видимому, "Война с Хторром" Джерролда.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 19 января 2016 г. 18:21

цитата Skrepka

Фэнтези. Всё больше и больше пространства в мире захватывает некое "нечто", которое изменят этот мир до абсолютной неузнаваемости. Причем внутри "нечто", изменения происходят постоянно, время аморфно. ГГ живёт в еще не поглощенном, нормальном мире, но поглощение уже на горизонте, в городе предапокалиптическая анархия. И ГГ решает сам (или с другом?) шагнуть в "нечто". Дальше описываются его приключения,

Напоминает трилогию Андрея Дашкова "Странствие Сэнора".
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 31 декабря 2015 г. 16:57

цитата strarxs

я читаю/слушаю как минимум два произведения параллельно

Лучше всего для этого брать произведения разных авторов. Стереоскопический эффект лучше, контраст значительней.

цитата strarxs

захотелось познакомиться с демоном Максвелла в рамках художественного произведения.

В "Понедельнике" демон Максвелла играет крайне незначительную, эпизодическую роль. Если интересуют именно эти демоны или им подобные, навскидку могу вспомнить рассказы, посвящённые им целиком:
"Путешествие шестое" в "Кибериаде" Лема
"Пиршество демонов" Уильяма Моррисона
"Незаконченный рассказ №1" Ларри Нивена
С Новым годом!
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2015 г. 12:26

цитата witkowsky

билингвы Одена (Топоров) и Бенна (он же) продались: переводов не читал никто, раскупили оригиналы

Чистая правда, хоть и оффтопик. Оден у меня до сих пор стоит. Всё никак не соберусь заменить на нормальное собрание Одена на английском; переводами то, что там есть, никак нельзя назвать. Так, вольные вариации на тему.
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2015 г. 01:50

цитата razrub

А в фантлабовской библиографии этот факт и не отражён... Надо бы хоть примечаньеце здесь:

Действительно. Сделал.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 26 декабря 2015 г. 18:12

цитата Victor31

И ИЗДАТЬ КНИГУ В ВОСЕМЬСОТ СТРАНИЦ?
Делов-то.

Вообще-то чистая правда, любое двуязычное издание по необходимости ограничено в объёме, даже солидные томики вышеупомянутой "Радуги", если как следует припомнить. У "Престиж Бука", насколько я понимаю, другая фишка — полнота. Тоже немалого стоит, согласитесь.
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 декабря 2015 г. 21:02

цитата Peter Watts

Мне всегда нравилась проза Силверберга. Он – один из четырех человек, которому я сознательно старался подражать, когда сам начал писать.

Вот уж никогда в жизни не подумал бы. То есть просто последний, кого мог бы предположить в качестве стилистического ориентира для Уоттса, это Силверберг.
Произведения, авторы, жанры > Нил Стивенсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 декабря 2015 г. 09:39

цитата kdm

7-ев на 7-м месте

А на четвёртом, между прочим, Келли Линк, от выпуска которой недавно отказалось АСТ.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2015 г. 23:17

цитата kostaru

действие скорее даже наше время или стилизация под наше время, или 19 век.
По стилю мистика (наподобие Геймана?) или возможно мрачняк (наподобие Горменгаста?).
Вампиры (?), оборотни (?) или может какие то другие мистические трансформации. Связанные с пропажей в лесу (?), предыдущих владельцев (?) замка. Или может не владельцев как таковых, а родителей (или брата) героини повествования.

Часом не "Золотая кровь" Шепарда?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2015 г. 21:18

цитата Chicot

Читаю сейчас Клугера. Неплохой фэнтези-детектив в духе Гаррета и Фракса.

Мне тоже понравилось. Сочный язык, занятный антураж, персонажи колоритные. Приятное чтение.

цитата Chicot

И рисунки Иванова для него идеально подошли

И с этим согласен.

цитата Chicot

Планирует ли ПБ выпускать другие книги писателя?

цитата witkowsky

Еще как

Это радует.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2015. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 16 ноября 2015 г. 20:22

цитата Randon

Неизвестно, нет ли у Азбуки планов на цикл "Ritter and Sir Toby" Суэнвика?

Цикл не окончен. Вот доведёт его Суэнвик до какого-нибудь логического финала и чтобы по объёму на книгу хватило, тогда может быть...
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 8 ноября 2015 г. 03:43

цитата Gudleifr

Черепахи ели один вид шмакодявок, а из другого делали клей для постройки домиков из панцирей съеденных "черепах". Друг друга "черепахи" ели при разможении — самца самка, а самку — детеныши.

Андрей Саломатов. «Праздник зачатия».
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 31 октября 2015 г. 21:13

цитата witkowsky

Елена Хаецкая. Путешествия Модезиппа

Доволен до чрезвычайности. С рисунками Иванова было бы самое то. :-)
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 29 октября 2015 г. 19:34

цитата PetrOFF

почему изменили название романа Пелевина? Там не "Т", а "t" на всех обложках.

Согласно выходным данным, название романа — "Т". То, что нарисовано на обложке, всего лишь элемент дизайна.
Произведения, авторы, жанры > Василий Щепетнёв. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 28 октября 2015 г. 19:27
С удовольствием присоединяюсь к поздравлениям. Многие лета и многих книг!
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 28 октября 2015 г. 00:21

цитата witkowsky

Да ведь не ровен час, опять начнуться проповеди о том, что она ни разу не ретро.

Вот как раз "Путешествия Модезиппа" — как раз самое что ни на есть ретро, просто по задумке. Это пастиш в стиле "Гулливера".
(Вообще-то на книгу там объём, наверное, вполне достаточный. Просто они мне так нравятся, что хотелось бы ещё больше).

цитата

Щепетнев обложка

Молодец всё-таки Brain-o-flex. Его обложечки неизменно радуют.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 18 октября 2015 г. 21:38

цитата witkowsky

Трудности с Хаецкой тоже оказались преодолимыми. Было бы желание у покупателей.

Я Хаецкую взял бы с удовольствием. Не совсем уверен только, хватит ли одного Модезиппа на целый томик. Может быть, нужно будет добавить что-то. Или если бы удалось её уговорить дописать рассказ-другой, было бы вовсе здорово.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 13 октября 2015 г. 21:05
Ростан
У Силверберга в рассказе The Soul-Painter and the Shapeshifter описан род живописи без кистей и красок. Художник переносит своё видение на специальный психочувствительный холст чистым усилием мысли. Тем не менее, для этого тоже нужно иметь определённый талант. :-)
У Нивена упоминаются инопланетные скульптуры, предназначенные не для разглядывания, а для осязания.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2015. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2015 г. 21:48

цитата Vladimir Puziy

на что в данном случае рассчитывает "Э", мне сложно понять: количество любителей Ротфусса здесь в разы меньше.

Так ведь и тираж здесь в разы меньше. Опять же, глядишь, любители графических романов подтянутся, они тоже на голодном пайке сидят...
Произведения, авторы, жанры > Урсула К. Ле Гуин. Обсуждение творчества. Любимые произведения. > к сообщению
Отправлено 20 сентября 2015 г. 21:52

цитата muravied

Похоже она из наших8-)Книжный червь.

Разве были какие-то сомнения? Достаточно прочитать её последнюю трилогию, "Анналы Западного побережья" — это же один сплошной гимн книжной культуре.

цитата ааа иии

Нотка "никого не обидеть", впрочем, присутствует.

Нет, тут другое. Она давний и последовательный противник всяческим попыткам выбрать "самое лучшее" и "самое-самое любимое". Литература для неё не пирамида и не спортзал, а, скорее, поле с цветами. :-)
Был специально посвящённый этому пост в её блоге (а каждый пост там — целое законченное эссе), только нет сейчас времени искать.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 16 сентября 2015 г. 23:16

цитата Денис II

Ух ты! Там 7 книг! А я прочёл только 3, и думал, что это всё.

5 книг и 2 небольших рассказа, которые нигде не публиковались и продаются только в электронном виде на сайте писательницы.
Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Если" > к сообщению
Отправлено 14 сентября 2015 г. 21:19

цитата Dark Andrew

Оригинальный способ заявить миру "у нас есть спонсор и ваших денег мы не хотим".

Ну что ж, хотя бы авторы немного подкормятся. Для писателя опубликовать рассказ-повесть в периодике, прежде чем (раз в несколько лет) из них составится сборник, — ощутимая материальная поддержка. А в благополучии писателей мы все кровно заинтересованы.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2015 г. 23:24

цитата Felicitas

именно для кольцевых "орбиталов" Бэнкса. У Гамильтона — банальные хабитаты.

Хабитаты у Бэнкса изобретатель термина "орбиталище" Григорий Крылов переводил ровно этим же самым словом. Таким образом полностью стерев разницу между этими двумя понятиями (а они, надо сказать, не имеют между собой практически ничего общего).
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 6 сентября 2015 г. 03:54

цитата razrub

новом эксмовском с/с, где «Свет горизонта» в состав «Жизни насекомых» включен

Это явная нелепость. Ему там совершенно нечего делать.
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2015 г. 23:28

цитата razrub

Но по-моему Пелевин раньше не был замечен в переписывании и редактировании своих старых текстов. Они издавались неизменными с первопубликации.

Это, кстати, вообще не так. Многие рассказы из "Синего фонаря" содержат текстуальные изменения по сравнению с первопубликациями в периодике. Варианты из вагриусовского двухтомника, в свою очередь, подредактированы по сравнению с "Синим фонарём". "Жизнь насекомых" в современных книжных публикациях (также начиная с "Вагриуса") содержит помимо целой новой главы целую массу мелких отличий от журнальной публикации в "Знамени".
Сейчас, к сожалению, всего этого у меня нет под рукой, но в своё время я сравнивал довольно внимательно. Ну вот, из запомнившегося: в "Жизни насекомых" современной редакции в диалоге Максима и Никиты из главы "Чёрный всадник" о постановке "Вишнёвого сада" пропали реплики "Какая ещё Жюстина?" — "А ты сам подумай. Вишнёвый-то кто?" (В журнальной версии аквариум на голову Гаеву надевала именно Жюстина).
Вот после "Вагриуса" вроде бы уже никаких новых редактур не происходило.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Шико" > к сообщению
Отправлено 3 сентября 2015 г. 01:14

цитата zarya

Посмотрим, что они при наличии номера скажут.

Всё в порядке! С номером в руках посылка отыскалась моментально. Никуда её не отослали, лежала себе как миленькая. (Вообще, сейчас, как я заметил, с отсылкой невостребованных отправлений на почтах не торопятся. И слава богу).
Петрович Шико
Действительно, посылка оказалась с очень приятным сюрпризом. Очень Вам благодарен!
⇑ Наверх